عملية إحضار الشيء أو استقدامه من مكان إلى آخر.
اسم · فعلمن جذر جلب٣ أحرف٧٠ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
مصدر للفعل جلب، يدل في أصله على سوق الشيء من موضع إلى آخر. استعمل في التراث للإشارة إلى ما يجلب للبيع من إبل وغنم، وتطور في الاستعمال المعاصر ليدل على استقدام البضائع أو تحصيل المنافع المعنوية والمادية.
عملية إحضار الشيء أو استقدامه من مكان إلى آخر.
كسب المنفعة أو الرزق أو استدرار العطف.
تجارة · ما يساق من الماشية أو العبيد أو البضائع للبيع في مكان آخر.
اسم ومصدر مشتق من الجذر ج-ل-ب، يدل في أصله على سوق الشيء من موضع إلى آخر. يتنوع استعماله بين المعنى المصدري العام (الإحضار) والمعنى التجاري التراثي (المجلوبات)، كما يطلق في السياق الطبي القديم على قشرة الجرح. يتميز بمرونة دلالية عالية في السياقات الاقتصادية المعاصرة.
مصدر الفعل جلب؛ وهو الإحضار أو الاستيراد من مكان إلى آخر.
تجارة · ما يجلب من بضائع أو رقيق أو ماشية للبيع أو التجارة.
طب · القشرة التي تعلو الجرح عند البرء.
فعل مزيد بالتضعيف من الجذر ج-ل-ب، يدور معناه حول إحداث الجلبة والضجيج. يختلف عن الفعل المجرد (جلب) الذي يعني الإحضار والكسب، حيث يركز (جلب) على الجانب الصوتي والاختلاط في الأصوات، وكان يستخدم قديما في سياق استحثاث الخيل أو التجمع الصاخب.
أحدث ضجيجا وصياحا واختلاط أصوات.
رياضة · صاح بالخيل واستحثها للعدو.
فعل ثلاثي من الجذر ج-ل-ب، يدور معناه حول الإحضار والسوق. استعمل قديما في سوق الإبل والغنم للبيع، وتطور دلاليا ليشمل استيراد البضائع والتسبب في النتائج المعنوية والمادية. يتميز بتعديه بنفسه أو بحرف الجر.
تجارة · استورد بضائع أو سلعا من الخارج لغرض التجارة.
تسبب في حدوث أمر ما أو استدعى وقوعه.
ساق الشيء أو الشخص من مكان إلى آخر، أو أحضره.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـُ جَلَباً، وجَلْباً: أحدث جَلَبَة. وـ الجرحُ: عَلَته الجُلْبة. وـ الدمُ: يبس. وـ عليه: جنى. وـ لأهله: كسب. وـ الشيءَ: ساقه من موضع إلى آخر. وـ فلاناً: توعَّدَه بشرٍّ وجمع الجمع عليه. وـ على الفرس: استخفَّه للعَدو. فهو جالِب، وجَلاَّب. وفي المثل: ( رُبَّ أمنيَّة جلَبَت منيَّة ).جَلِبَ الشيءُ ـَ جَلَباً: اجتمع.أجْلَب القومُ: اجتمعوا وتألَّبوا. وـ الجرحُ: جلب. وـ الدمُ: يبس. وـ فلانٌ لأهله: كسب. وـ
جَلَبَ جَلَبَ ُ جَلَباً ، وجَلْباً : أَحدث جَلَبَةً . و جَلَبَ الجرحُ : عَلَتْه الجُلْبَةُ . و جَلَبَ الدَّمُ : يبِس . و جَلَبَ عليه : جنى . و جَلَبَ لأَهله : كَسب . و جَلَبَ الشيءَ : ساقه من موضع إِلى آخر . و جَلَبَ فلاناً : توعَّدَه بشرٍّ وجمع الجمْعَ عليه . و جَلَبَ على الفرسِ : استخفَّه للعَدْو فهو جالِبٌ ، وجلاَّبٌ . وفي المثل : :- رُبَّ أُمنيَّةٍ ، جَلَبَتْ مَنِيَّةً .
جَلِبَ الشيءُ جَلِبَ َ جَلَباً : اجتمع .
جَلَّبَ القومُ والرَّعدُ والغيثُ : صوّت ، و جَلَّبَ على الفرس : جَلَبَ .
الجَلَبُ
الجَلَبُ : ما جُلِبَ من إِبلٍ وغنمٍ ومتاعٍ للتجارة . وفي المثل : :- النُّفاضُ يُقَطِّرُ الجَلَبَ :-: إِذا أَنْفَضَ القومُ الجَلَبُ أَي نَفِدَتْ أَزوادُهم الجَلَبُ قَطَّروا إِبلَهُم للبيْع . و الجَلَبُ الذين يجلُبون الإِبلَ وغيرَها للتجارة . والجمع : أَجلاب .
الجِلْبُ
الجِلْبُ من كلّ شيء : غطاؤه . و الجِلْبُ من الليل : ظلامه . و الجِلْبُ السَّحابُ المعترض كأَنَّه جبلٌ ولو خَلا من الماءِ . والجمع : أَجْلاَبٌ .
جَلَب :- جمع أجلاب ( لغير المصدر ): 1 - مصدر جلَبَ 1 . 2 - ما جُلب للتجارة :- لم يربح من بَيْعِ جَلَبِهِ إلاّ القليل .
جَلْب :- مصدر جلَبَ 2 • مذكِّرة جَلْب : إحضارٌ أمام القضاء .
جَلاّبيّة
اسمجَلاّبيّة [مفرد]: ج جلاّبيّات وجلالِيبُ: ثوب فضفاض يلبسه عامَّة الشَّعب المصريّ، وهو بمعنى الجِلْباب.
أجلبَ/ أجلبَ على يُجلب، إجلابًا، فهو مُجلِب، والمفعول مُجلَب (للمتعدِّي)
أجلبَ/ أجلبَ على يُجلب، إجلابًا، فهو مُجلِب، والمفعول مُجلَب (للمتعدِّي) • أجلب القومُ: 1- اجتمعوا وتألّبوا. 2- صاحوا وضجُّوا واختلطت أصواتُهم. • أجلب عليه: جمع وألَّب واستولى عليه "{وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ}". • أجلب لأهله المجدَ: كسبه لهم.
اجتلبَ يجتلب، اجتلابًا، فهو مُجتلِب، والمفعول مُجتلَب
اجتلبَ يجتلب، اجتلابًا، فهو مُجتلِب، والمفعول مُجتلَب • اجتلبَ الشَّيء: جلَبه، جاء به من موضع إلى آخر، أحضره "اجتلب الهمَّ لنفسه- اجتلبَ البضاعةَ: استوردها، جاء بها من دولة أخرى".
استجلبَ يستجلب، استجلابًا، فهو مُستجلِب، والمفعول مُستجلَب
استجلبَ يستجلب، استجلابًا، فهو مُستجلِب، والمفعول مُستجلَب • استجلبَ الشَّيءَ: طلبه، أو طلب أن يُجلَب إليه "استجلب اليدَ العامِلة/ الزّبائن/ المستثمرين/ السائحين/ الأنظارَ- استجلب البضاعةَ: استوردها".
جُلْبان
اسمجُلْبان [جمع]: (نت) جنس نبات عُشْبيّ من الفصيلة القرنيّة، منه أنواع تؤكل بذورُها، وأخرى تزرع لأزهارها.
جَلَبَة
اسمI جَلَبَة [مفرد]: ج جَلَب: صياح وصَخَب، وضجّة تختلط فيها الأصوات "أحدث الطُّلاّب جَلَبَةً قبل دخول الأستاذ". II جُلْبة [مفرد]: ج جُلُبات وجُلْبات وجُلَب: (طب) قشرة تعلو الجُرحَ عند البرء.
جُلاَّب
اسمجُلاَّب [مفرد]: ماء الورد.
ج ل ب : جَلَبَ المتاع وغيره من باب ضرب ويَجْلِب جَلْبَاً بوزن يطلب طلبا مثله و جَلَبَ الشيء إلى نفسه و اجْتَلَبَهُ و جَلَبَ على فرسه يجلب جَلَباً بوزن يطلب طلبا صاح به من خلفه واستحثه للسبق وكذا أجْلَبَ عليه وأجلبوا اجتمعوا و الجِلْبَابُ الملحفة والجمع الجَلاَبِيبُ و الجَلَبُ و الجَلَبَةُ بفتح اللام فيهما الأصوات
* جلب. ج أجلاب. 1-مص. جلب وجلب. 2-ما يجلب من بلد إلى آخر. 3-الذين يجلبون الماشية وغيرها للبيع. 4-إختلاط الأصوات، ضجة.
جلب 1 - مصدر جلب . 2 - ذنب ، إثم . 3 - جناية .
جلب يجلب ويجلب
* جلب يجلب ويجلب: جلبا وجلبا. 1-الشيء: أتى به من موضع إلى آخر. 2-أو الشيء: انساق. 3-لأهله: كسب لهم. 4-الدم: يبس. 5-الجرح: شفي وعلته القشرة. 6-القوم: اختلطت أصواتهم وضجوا. 7-ه: تهدده بالشر. 8-القوم: جمعهم. 9-على فرسه: صاح به واستحثه للعدو.
جلب يجلب
فعل* جلب يجلب: جلبا. عليه: جنى عليه، آذاه.
جلب يجلب
فعل* جلب يجلب: جلبا. الشيء: اجتمع.
جلب تجليبا. 1-القوم
* جلب تجليبا. 1-القوم: اختلطت أصواتهم وضجوا. 2-على الفرس: صاح به واستحثه للعدو. 3-ه عن كذا: منعه عنه.
جلب. 1-مص. جلب. 2-ذنب، إثم. 3-جناية
* جلب. 1-مص. جلب. 2-ذنب، إثم. 3-جناية.
جلب. ج أجلاب. 1-من الشيء
* جلب. ج أجلاب. 1-من الشيء: غطاؤه. 2-سحاب رقيق لا ماء فيه. 3-سحاب معترض كأنه جبل. 4-رحل. 5-من الرحل: عيدانه. 6-من الليل: ظلامه.ح
جَلَبة
جلبة - ج ، جلب 1 - جلبة : قطعة من الغيم . 2 - جلبة : قطعة متفرقة من العشب . 3 - جلبة : حجارة في الجبل تراكم بعضها على بعضها الآخر فلم يكن فيها طريق للدواب . 4 - جلبة : سنة شديدة . 5 - جلبة : شدة الجوع . 6 - جلبة : شدة الزمان . 7 - جلبة : قشرة تعلو الجرح عند الشفاء . 8 - جلبة : جلدة توضع على الرحل . 9 - جلبة : خميرة اللبن .
**جَلَبَ** - [ج ل ب]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** جَلَبْتُ**،** أَجْلِبُ**،** اِجْلِبْ**، مص. جَلَبٌ. 1. "جَلَبَ الْمُتَفَرِّجُ" : أَحْدَثَ صَخَباً، جَلَبَةً، فَوْضىً. 2. "جَلَبَ عَلَى فَرَسِهِ" : صَاحَ بِهِ مِنْ خَلْفِهِ وَاسْتَحَثَّهُ لِلسَّبْقِ بِوَكْزٍ أَوْ صِيَاحٍ.
**جَلَّبَ** - [ج ل ب]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف).** جَلَّبْتُ**،** أُجَلِّبُ**،** جَلِّبْ**، مص. تَجْلِيبٌ. 1. "جَلَّبَ النَّاسُ " : صَاحُوا، صَوَّتُوا. "جَلَّبَ الرَّعْدُ". 2. "جَلَّبَ عَلَى الْفَرَسِ": اِسْتَخَفَّهُ لِلْعَدْوِ، اِسْتَحَثَّهُ، جَلَبَ.
**جَلَبَ** - [ج ل ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** جَلَبْتُ**،** أَجْلُبُ**،** اُجْلُبْ**، مص. جَلْبٌ، جَلَبٌ. 1. "جَلَبَ البَضَائِعَ مِنَ الخَارِجِ" : اِسْتَوْرَدَهَا. 2. "لَمْ يَجْلُبْ عَلَيْهِ إِلاَّ الهُمُومَ" : لَمْ يُسَبِّبْ إِلاَّ... 3. "جَلَبَ الخَيْرَ لأَهْلِهِ" : كَسَبَ لَهُمُ الخَيْرَ. 4. "جَلَبَ خَصْمَهُ" : تَوَعَّدَهُ، تَهَدَّدَهُ. 5. "جَلَبَ الدَّمُ": يَبِسَ. 6. "جَلَبَ لِأَهْلِهِ"
**جَلْبٌ** - [ج ل ب]. (مص. جَلَبَ).: الذَّنْبُ، الجِنَايَةُ.
[ ج ل ب ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). جَلَبْتُ ، أَجْلِبُ ، اِجْلِبْ ، مصدر جَلَبٌ . 1 . :- جَلَبَ الْمُتَفَرِّجُ :- : أَحْدَثَ صَخَباً ، جَلَبَةً ، فَوْضىً . 2 . :- جَلَبَ عَلَى فَرَسِهِ :- : صَاحَ بِهِ مِنْ خَلْفِهِ وَاسْتَحَثَّهُ لِلسَّبْقِ بِوَكْزٍ أَوْ صِيَاحٍ .
[ ج ل ب ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). جَلَبْتُ ، أَجْلُبُ ، اُجْلُبْ ، مصدر جَلْبٌ ، جَلَبٌ . 1 . :- جَلَبَ البَضَائِعَ مِنَ الخَارِجِ :- : اِسْتَوْرَدَهَا . 2 . :- لَمْ يَجْلُبْ عَلَيْهِ إِلاَّ الهُمُومَ :- : لَمْ يُسَبِّبْ إِلاَّ ... 3 . :- جَلَبَ الخَيْرَ لأَهْلِهِ :- : كَسَبَ لَهُمُ الخَيْرَ . 4 . :- جَلَبَ خَصْمَهُ :- : تَوَعَّدَهُ ، تَهَدَّدَهُ . 5 . :- جَلَبَ الدَّمُ :-: يَبِسَ . 6 .
[ ج ل ب ]. ( فعل : رباعي لازم ، متعد بحرف ). جَلَّبْتُ ، أُجَلِّبُ ، جَلِّبْ ، مصدر تَجْلِيبٌ . 1 . :- جَلَّبَ النَّاسُ :- : صَاحُوا ، صَوَّتُوا . :- جَلَّبَ الرَّعْدُ . 2 . :- جَلَّبَ عَلَى الْفَرَسِ :-: اِسْتَخَفَّهُ لِلْعَدْوِ ، اِسْتَحَثَّهُ ، جَلَبَ .
[ ج ل ب ]. ( مصدر جَلَبَ ).: الذَّنْبُ ، الجِنَايَةُ .
جلَبَ الشيءَ يَجْلِبُهُ ويَجْلُبُهُ جَلْباً وجَلَباً. وجلبت الشيءَ إلى نفسي واجتلبته بمعنىً. والجَلوبَةُ: ما يُجْلَبُ للبيع. والجَليبُ: الذي يُجْلَبُ من بلد إلى غيره. والجُلْبَةُ: جُلَيْدَةٌ تعلو الجُرْحَ عند البُرْءِ تقول منه: جلب الجرحُ يَجْلِبُ ويَجْلُبُ. وأَجْلَبَ الجرح مثله. والجُلْبَةُ أيضاً مثل الكُلْبَةِ وهي شِدّةُ الزمان. يقال: أصابتنا جُلْبَةُ الزمان وكُلْبَةُ الزمان. قال أَوْسُ
جَلَبَهُ
ـ جَلَبَهُ يَجْلِبُهُ ويَجْلُبُه جَلْباً وجَلَباً ، واجْتَلَبَهُ : ساقَهُ من مَوْضِعٍ إلى آخرَ ، فَجَلَبَ هو وانْجَلَبَ . ـ اسْتَجْلَبَهُ : طَلَبَ أَنْ يُجْلَبَ له . ـ جَلَبُ : ما جُلِبَ من خَيْلٍ أو غَيْرِها ، كالجَلِيبةِ والجَلُوبةِ ، الجمع : أَجْلابٌ ، واخْتِلاطُ الصَّوْتِ ، كالجَلَبَةِ ، جَلَبوا يَجْلِبُونَ ويُجْلُبونَ ، وأجْلَبُوا وَجَلَّبُوا . ـ " لا جَلَبَ ولا جَنَبَ ": هو أنْ يُرْسَلَ في
حَلْبُ
ـ حَلْبُ وحَلَبُ : اسْتِخْراجُ ما في الضَّرْعِ منَ اللَّبَنِ ، كالحِلابِ ، والاحْتِلابِ ، يَحْلُبُ ويَحْلِبُ . ـ مِحْلَبُ وحِلابُ : إناءٌ يُحْلَبُ فيهِ . ـ عَلِيُّ بنُ أحْمَدَ الحِلابِيُّ : مُحَدِّثٌ . ـ حَلَبُ ، وحَليبُ : اللبنُ المَحْلُوب ، أو الحَليبُ : ما لم يَتَغَيَّرْ طَعْمُه ، وشَرابُ التَّمْرِ . ـ إِحلابَةُ وإِحْلابُ : أنْ تَحْلِبَ لأَهْلِكَ وأنتَ في المَرْعى ، ثم تَبْعَثَ به إليهم ،
الجَلْبُ سَوْقُ
الجَلْبُ سَوْقُ الشيء من موضع إِلى آخَر جَلَبَه يَجْلِبُه ويَجْلُبه جَلْباً وجَلَباً واجْتَلَبَه وجَلَبْتُ الشيءَ إِلى نفْسِي واجْتَلَبْتُه بمعنى وقولُه أَنشده ابن الأعرابي يا أَيها الزاعِمُ أَنِّي أَجْتَلِبْ فسره فقال معناه أَجْتَلِبُ شِعْري من غيري أَي أَسُوقه وأَسْتَمِدُّه ويُقَوِّي ذلك قول جرير أَلَمْ تَعْلَمْ مُسَرَّحِيَ القَوافِي ... فَلا عِيّاً بِهِنَّ ولا اجْتِلابا أَي لا أَعْيا
جَلَبَهُ يَجْلِبُهُ بالكسرِ ويجْلُبُه بالضمِ جَلْباً وجَلَباً محَركَةً واجْتَلَبَه
جَلَبَهُ يَجْلِبُهُ بالكسرِ ويجْلُبُه بالضمِ جَلْباً وجَلَباً محَركَةً واجْتَلَبَه : سَاقَهُ مِنْ مَوْضِعٍ إلى آخَرَ وجَلَبْتُ الشَّيْءَ إلى نَفْسِي واجْتَلَبْتُه بمَعْنىً واجْتَلَبَ الشاعرُ إذا اسْتَوقَ الشِّعْرَ من غَيْرِه واسْتَمَدَّه قال جرير : أَلَمْ تَعْلَمْ مُسَرَّحِيَ القَوَافِي ... فَلاَ عِيًّا بِهِنَّ وَلاَ اجْتِلاَبَا أَي لا أَعْيَا بالقوافي ولا أَجتلبهُنَّ ممن سِوَايَ بل لي غِنًى بما
الجمع : أَجلاب الجَلَبُ : ما جُلِبَ من إِبلٍ وغنمٍ ومتاعٍ للتجارة الجَلَبُ : الذين يجلُبون الإِبلَ وغيرَها للتجارة
جَلَب : جمع جَلَبة
جلَبَ يَجلُب ويَجلِب ، جَلَبًا ، فهو جالب جَلَبَ البَضَائِعَ مِنَ الخَارِجِ : اِسْتَوْرَدَهَا لَمْ يَجْلُبْ عَلَيْهِ إِلاَّ الهُمُومَ : لَمْ يُسَبِّبْ إِلاَّ جَلَبَ الخَيْرَ لأَهْلِهِ : كَسَبَ لَهُمُ الخَيْرَ جَلَبَ خَصْمَهُ : تَوَعَّدَهُ ، تَهَدَّدَهُ جَلَبَ الدَّمُ : يَبِسَ جلَب العارَ على أهله : أنزله عليهم وأوقعه ، جرّه عليهم ، وألصقه بهم جلبت الحربُ عليهم مصائبَ كثيرة جَلَبَ عَلَيْهِ : جَنَى
جَلِبَ جَلَباً جَلِبَ الشيءُ : اجتمع
جلَّبَ يُجلِّب ، تجليبًا ، فهو مُجلِّب جَلَّبَ النَّاسُ : صَاحُوا ، صَوَّتُوا جَلَّبَ عَلَى الْفَرَسِ : اِسْتَخَفَّهُ لِلْعَدْوِ ، اِسْتَحَثَّهُ ، جَلَبَ جَلَّبَ القومُ والرَّعدُ والغيثُ : صوّت ، جَلَّبَ على الفرس : جَلَبَ
جُلَّب : جمع جَالِبَةُ
جُلَّب : جمع جَالِبَة
الجلب
اسمصوت الغيث ؛ صوت صياح الإنسان
جَلَبة
اسمالجمع : جَلَبٌ الجَلَبَةُ : الصِّياح و الصَّخَب
جُلبة
اسمالجمع : جُلُبات و جُلْبات و جُلَب الجُلْبَة : القشرة التي تعلو الجُرْحَ عند البُرْءِ الجُلْبَة : جلدةٌ رطبة تُجعَل على الشيء حتَّى ييبس الجُلْبَة : القِطْعة من الغيم الجُلْبَة : القِطْعةُ المتفرِّقةُ من الكلإِ الجُلْبَة : شدَّة الزمان
التجليب
اسمصوت الرعد ؛ صوت الغيث ؛ صوت الناس
إِجلاَب
اسممصدر أَجْلَبَ لَمْ يَتَحَمَّلْ إِجْلاَبَ الجُمْهُورِ : ضَجِيجَهُمْ وَاخْتِلاَطَ أَصْوَاتِهِمْ إِجْلاَبُ النَّاسِ : تَجَمُّعُهُمْ ، اِجْتِمَاعُهُمْ
إِجلاب
اسمإجلاب : مصدر أَجْلَبَ
أَجْلاب
اسمأَجْلاب : جمع جَلْب
تجليب
اسمتجليب : مصدر جَلَّبَ
جَلْبَى
اسمجَلْبَى : جمع جَليب
جَلاَئِبُ
اسمجَلاَئِبُ : جمع جَلوبة
جَلاَئِبُ
اسمجَلاَئِبُ : جمع جَليِبة
جَلائَبُ
اسمجَلائَبُ : جمع جَلِيْبُ
جَليِبة
اسمالجمع : جَلاَئِبُ الجَلِيِبة : المجلوبة والجمع : جَلاَئِبُ
جَليب
اسمالجمع : جَلْبَى و جُلَبَاءُ للمذكَّر ، و جَلائبُ للمؤنث الجَلِيب : المجلوب ( للمذكر والمؤنث
جَوَالِبُ
اسمجَوَالِبُ : جمع جالِبة
جُلَبَاءُ
اسمجُلَبَاءُ : جمع جَليب
جلب البضائع ونحوها
جاء بها من موضع إلى آخر ، أحضرها ، استقدمها :- استطاعت الدَّولةُ أن تجلب رءوس الأموال الأجنبيّة - رُبَّ أُمنية جلَبت مَنيَّة [ مثل ]- كجالب التمر إلى هَجَر [ مثل ]
جلب الشّخص
أحدث جَلَبَةً أي صَخَبًا وصياحًا وضجيجًا .
جلب العار على أهله
أنزله عليهم وأوقعه ، جرّه عليهم ، وألصقه بهم :- جلبت الحربُ عليهم مصائبَ كثيرة .
جلب المحبّة إلى القلب
أدخلها إليه أو ولَّدها فيه :- جلَب الفرحةَ إلى قلب أبيه :- ° جلَب إلى أسرته الفقرَ
جلب لأهله المجد
كسبه لهم .
جلب له السّعادة
سبَّبها له :- جلَب له النَّحسَ - الإرهاق جلب معه الصُّداعَ - جلبت لنفسها اللّوم .
جلّب فلان
جلَبَ ؛ صوَّت ، أحدث جَلَبة أي صخبًا وصياحًا وضجيجًا :- جلَّب الرعدُ .
الجلب
صوت الغيث
الجلب
صوت صياح الإنسان
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
جَاب مْعَاه الْخْبَر الْيَقِين.
من الفصيح «جاء بـ»؛ وتستخدم «رفد» أحياناً بمعنى حمل وأحضر.
جَاب مَعَاه هَدَايَا كِتِير.
من الفصيح «جاء بـ» بالإدغام والتسهيل.
جَاب الْأَكِل وِيَّاه.
من الفصيح «جاء بـ»؛ وتستعمل «جلب» في سياقات رسمية.
جَاب لِي السُّخْرَة اللي طْلَبْت.
من الفصيح «جاء بـ»؛ وهي الكلمة الأساسية للإحضار.
جَاب الْعَفْش كِلِّه بِالسَّيَّارَة.
من الفصيح «جاء بـ»؛ وتستخدم «جلب» أحياناً في البادية.
شُو جَابَك لَهُون؟
من الفصيح «جاء بـ»؛ شائعة جداً في بلاد الشام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «جلب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ جلب حسب الأحرف المشتركة.