اسم · فعلمن جذر ألب٣ أحرف٥٠ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
اسم ومصدر من الجذر أ-ل-ب، يدور معناه حول التجمع والتحزب، وغالبا ما يستخدم في سياق الحشد للعداوة أو سوق الإبل بشدة. يتميز بدلالة تراثية ترتبط بحياة البادية والتحالفات القبلية.
مصدر الفعل ألب، وهو الجمع والحشد والسوق الشديد.
الجماعة من الناس من قبائل شتى يجمعهم أمر واحد أو عداوة واحدة.
الطرد والسوق السريع للدواب.
فعل ثلاثي تراثي من الجذر أ-ل-ب، يدور معناه المحوري حول التجمع والشدة في الحركة أو الإقامة. يستخدم في النصوص القديمة لوصف حشد القبائل أو طردها، كما يأتي بمعنى الإقامة الدائمة. يشترك مع الفعل (ألب) الرباعي في معنى التحريض والجمع.
جمع الناس وحشدهم من كل جانب.
طرد القوم وساقهم بشدة.
أقام في المكان وثبت فيه.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر أ-ل-ب، يدور معناه حول الجمع والتحريض. استعمل في اللغة التراثية بمعنى جمع الناس من أماكن متفرقة، ثم غلب عليه في الاستعمال المعاصر معنى التحريض وإثارة الرأي العام أو الجماعات ضد خصم معين.
حرض الناس وجمعهم على العداوة أو القيام بفعل ضد شخص أو جهة.
جمع القوم من كل أوب وضم بعضهم إلى بعض.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
القومُ ـُ أَلْباً: تجمَّعُوا. وـ السماءُ: دام مطرها، فهي أَلُوب. وـ الزرعُ أو النَّخلُ: أفرخَ. وـ الجرحُ: بَرئ ظاهرُهُ دون باطنه فانتقض. وـ القومُ إليه: أتوه من كل جانب. وـ فلانٌ القومَ وغيرهم: جمعَهم. وـ عليه الناسَ: حرَّضَهُم.أَلِبَ: الجُرحُ ـَ أَلَباً: أَلَبَ.ألَّبَ القومَ: جمعهم. وـ بينهم: أفسد ما بينهم. وـ عليه الناسَ: حَرَّضهم.تأَلَّبُوا: تجمَّعُوا. وـ عليه: تضافروا.الأَلْبُ: القوم يجتمعون
أَلَبَ القومُ أَلَبَ ُ أَلْبًا: تجمَّعُوا. و أَلَبَ السماءُ: دام مطرها، فهي أَلُوب. و أَلَبَ الزرعُ أَو النخلُ: أَفرخَ. و أَلَبَ الجرحُ: بَرِئَ ظاهرُهُ دون باطنِهِ فانتقض. و أَلَبَ القومُ إِليه: أَتَوْهُ من كل جانب. و أَلَبَ فلانٌ القومَ وغيرَهم: جَمَعَهُمْ. و أَلَبَ عليه الناسَ: حَرَّضهم.
أَلَبَّ الزرعُ: بدا ثَمَرُهُ. و أَلَبَّ لك الشيءُ: عَرَضَ. و أَلَبَّ بالمكان: لَبَّ به. و أَلَبَّ على الأَمر: لَزِمَهُ فلم يفارقه. و أَلَبَّ الدابةَ: شدَّ على صدرها ما يمنع تأَخُّر الرَّحْل. فهو مُلِبٌّ. ويقال: أَلَبَّ السَّرْجَ: عَمِلَ له لَبَبًا. و أَلَبَّ داري دارَ فلانٍ: حاذتها وامتدَّت معها.
أَلِبَ الجُرحُ أَلِبَ َ أَلَبًا: أَلَب .
أَلَّبَ القومَ: جمعَهم. و أَلَّبَ بينهم: أَفسد ما بينهم. و أَلَّبَ عليه الناسَ: حَرَّضهم.
الأَلْبُ
الأَلْبُ : القوم يجتمعون على عداوة إنسان. يقال: هم عليه أَلْبٌ واحد. ويقال: أَلْبٌ أَلُوبٌ: كثيرٌ مجتمع. و الأَلْبُ ميل النفس إِلى الهَوَى. و الأَلْبُ شدَّة الحرِّ والعطش. و الأَلْبُ شدة الحُمَّى.
الإِلْبُ
الإِلْبُ : القوم يجتمعون على عداوة إنسان. و الإِلْبُ الفِتْر.
ألَّبَ يؤلِّب ، تأليبًا ، فهو مُؤلِّب ، والمفعول مُؤلَّب (للمتعدِّي) :- • ألَّب بينهم أفسد بينهم. • ألَّب القومَ: جمعهم وحشدهم :- ألَّب الجيشَ. • ألَّب عليه النَّاسَ: أثارهم وحرَّضهم ضدّه :- ألَّب جماهيرَ الشَّعب على خصومه السياسيِّين.
* ألب. 1-مص. ألب. 2-جمع كثير من الناس. 2-قوم مجتمعون على عداوة إنسان. 3-شدة الحر والحمى والعطش. 4-سم قاتل. 5-هوى، تعاطف، انجذاب شديد./
ألب - يألب ويألب ، ألبا 1- ألب القوم : تجمعوا. 2- ألب القوم : أتوا من كل جانب. 3- ألب القوم أو غيرهم : جمعهم. 4- ألب : أسرع. 5- ألبت السماء : دام مطرها. 6- ألب الجرح : شفي ظاهره دون باطنه. 7- ألب عليه الناس : حرضهم عليه.
ألب 1- مصدر ألب . 2- جمع كثير من الناس. 2- قوم مجتمعون على عداوة إنسان. 3- شدة الحر والحمى والعطش. 4- سم قاتل. 5- هو ى، تعاطف، انجذاب شديد.
ألب يألب ويألب
* ألب يألب ويألب: ألبا. 1-القوم: تجمعوا. 2-القوم: أتوا من كل جانب. 3-القوم أو غيرهم: جمعهم. 4-أسرع. 5-ت السماء: دام مطرها. 6-الجرح: شفي ظاهره دون باطنه. 7-عليه الناس: حرضهم عليه.
ألب إلبابا. (لبب) 1-بالمكان
* ألب إلبابا. (لبب) 1-بالمكان: أقام به. 2-على الأمر: لزمه فلم يفارقه. 3-الدابة: جعل لها «لببا»، وهو ما يشد من سيور السرج على صدر الدابة. 4-السرج: عمل له لببا. 5-له الشيء: عرض له وصل إليه. 6-الزرع: ظهر ثمره.
ألب تأليبا. 1-القوم
* ألب تأليبا. 1-القوم: جمعهم. 2-بين القوم: أفسد ما بينهم. 3-عليه الناس: حرضهم عليه.
إلب
إلب 1- إلب : قوم مجتمعون على عداوة إنسان : «هم عليه إلب واحد». 2- إلب : فسحة في اليد ما بين الإبهام والسبابة.
لب
لب - ج، ألباب وألب وألبب 1- مصدر لبب. 2- من كل شيء : جوهرهد خالصه. 3- عقل. 4- ما صلح من العقل وكان سريع الفطنة. 5- قلب. 6- سم. 7- من الجوز أو اللوز أو نحوهما : ما في جوفه.
[ل ب ب]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَلَبَّ ، يُلِبُّ، مصدر إِلْبَابٌ. 1. :- أَلَبَّ بِالْمَكَانِ :- : أَقَامَ بِهِ. 2. :- أَلَبَّ عَلَى الأَمْرِ :- : لَزِمَهُ فَلَمْ يُفَارِقْهُ. 3. :- أَلَبَّ الزَّرْعُ :-: بَدَأَ ظُهُورُ ثَمَرِهِ. 4. :- أَلَبَّ لَهُ الشَّيْءُ :- : عَرَضَ. 5. :- أَلَبَّ السَّرْجَ :-: عَمِلَ لَهُ لَبَباً. 6. :- أَلَبَّ الدَّابَّةَ :- : جَعَلَ لَهَا لَبَباً، أَي مَا يُشَدُّ فِي
الفرّاء
الفرّاء: ألَب الإِبل يَألِبها ويألُبها ألْباً: جمعها وساقها. وأَلَبْتُ الجَيْشَ، إذا جَمَعْتَهُ. وتَأَلَّبوا: تَجَمَّعوا. وهم أَلْبٌ وإِلْبٌ، إذا كانوا مجتمعين. قال رُؤْبةُ: قَدْ أَصْبَحَ الناسُ عليها أَلْبـا فالناسُ في جَنْبٍ وكُنَّا جَنْبا وكذلك الأُلْبَةُ بالضم. والتأليبُ: التحْريضُ يقال: حَسودٌ مُؤلَّبٌ. والتَأْلَبُ: شَجَرٌ. ألت أَلَتَهُ حَقَّهُ يَأْلِتُهُ أَلْتاً،
ـ أَلَبَ القَوْمُ إليه: أَتَوْهُ من كلّ جانبٍ ـ أَلَبَ الإِبِلَ يَأْلِبُها ويَأْلُبُها: ساقَها ـ أَلَبَتِ الإِبلُ: انْساقَتْ، وانْضَمَّ بعْضُها إلى بعض ـ أَلَبَ الحمارُ طَريدَتَهُ: طَرَدَها شديداً، كألَّبَها، وجَمَعَ، واجْتَمَعَ، وأسْرَعَ، وعادَ ـ أَلَبَتِ السماءُ: دامَ مَطَرُها. ـ تَأْلَبُ : الغَليظُ المُجْتَمِعُ مِنَّا ومن حُمُرِ الوَحْشِ، والوَعْلُ، وهي تَأْلَبَةٌ ، وشَجَرٌ. ـ إِلْبُ :
ـ ألَبَّ : أقامَ، كَلَبَّ، ومنه: لَبَّيْكَ، أي: أنا مُقيمٌ على طاعَتك إلْباباً بَعْدَ إلْبابٍ، وإجابَةٍ، أو مَعْناهُ: اتِّجَاهي وقَصْدِي لَكَ، أو مَعْناهُ: مَحَبَّتي لَكَ، أو مَعْناهُ: إخْلاصي لَكَ ـ لَبَّيْكَ: أنا مُقيمٌ على طاعَتك إلْباباً بَعْدَ إلْبابٍ، وإجابَةٍ، أو مَعْناهُ: اتِّجَاهي وقَصْدِي لَكَ، أو مَعْناهُ: مَحَبَّتي لَكَ، أو مَعْناهُ: إخْلاصي لَكَ ـ داري تَلُبُّ دارَهُ: تُواجِهُها ـ
البَتُّ
ـ البَتُّ: الطَّيْلَسَانُ من خَزٍّ ونحوِهِ، وبائِعُه: بَتِّيٌّ وبَتَّات، ومنه: عُثْمانُ البَتِّيُّ، وفَرَسانِ، وقرية بالعِراقِ قُرْبَ راذانَ، منها: أحمدُ بنُ عَلِيٍّ الكاتِبُ، وعُثْمانُ الفَقيهُ البَصْرِيّ، وأُخْرَى بين بَعْقوبَا وبُوهِرْزَ. ـ بَتِّيٌّ وبَتَّات: بائِعُ البَتُّ وهو الطَّيْلَسَانُ من خَزٍّ ونحوِهِ ـ بَتَّةُ: قرية ببَلنْسِيَةَ، منها: أبو جعفرٍ الأَديبُ، والقَطْعُ، يَبُتُّ ويَبِتُّ،
البَهيمةُ
ـ البَهيمةُ: كُلُّ ذاتِ أرْبَعِ قَوائمَ ولو في الماءِ، أَو كُلُّ حَيٍّ لا يُمَيِّزُ ,ج: بهائِمُ. ـ البَهْمَةُ: أولادُ الضَّأْنِ والمَعَزِ (والبَقَرِ), ج: بَهْمٌ، وبَهَم ـ بِهامٌ جج: بِهاماتٌ. ـ الأبْهَمُ: الأعْجَمُ. ـ اسْتَبْهَمَ عليه: اسْتَعْجَمَ فلم يَقْدِرْ على الكَلامِ. ـ البُهْمَةُ: الخُطَّةُ الشديدةُ، والشُّجاعُ الذي لا يُهْتَدى من أيْنَ يُؤْتَى، والصَّخْرَةُ، والجيشُ. ج: بُهَمٍ. ـ بَهَّموا
البَتَّةُ
ـ البَتَّةُ: الرِّيحُ الطَّيبَةُ والمُنتِنَةُ, ج: بِنانٌ، ورائِحَةُ بَعرِ الظِباءِ. وكُناسٌ مُبِنٌ. ـ بَنَّةُ الجُهَنيُّ: صَحابيٌّ، أو هو بالمُثنَّاةِ التَّحتيَّةِ أوَّلَه، وموضع بِكابُلَ، وقرية بِبَغدادَ، وحِصنٌ بالأندَلُسِ ـ بُنَّةُ: جَدٌ لأَيُّوبَ بنِ سُلَيمانَ الرازيِّ. ـ بَنَّ يَبِنُّ: أقامَ، كَأبَنَّ. ـ البَنانُ: الأصابِعُ، أو أطرافُها، وماءَةٌ، وجَبَلٌ لِبَني أسَدٍ، وموضع بنَجدٍ ـ
لَبْكُ
ـ لَبْكُ: الخَلْطُ، كالتَّلْبيكِ، والشيءُ المَخْلوطُ، كاللبْكَةِ، وجَمْعُ الثَّريدِ لِيَأكُلَهُ. ـ أمرٌ لَبِكٌ: مُلْتَبِسٌ مُخْتَلِطٌ. ـ التَبَكَ الأمرُ: اخْتَلَطَ. ـ لَبيكَةُ: البَكيلَةُ، والجَماعةُ، كاللُّباكَةِ، وأقِطٌ ودَقيقٌ، أو تَمْرٌ وسَمْنٌ يُخْلَطُ. ـ لَبَكَةُ: اللُّقْمَةُ، أو القِطْعَةُ من الثَّريدِ أو الحَيْسِ. ـ إِلْباكُ: الإِخْناءُ، والإِخْطاءُ في المَنْطِقِ. ـ تلَبَّكَ الأمرُ:
" أَلَبَ إِليك القَوْمُ: أَتَوْكَ من كل جانب. وأَلَبْتُ الجيشَ إِذا جَمَعْتَه. وتَأَلَّبُوا : تَجَمَّعُوا. والأَلْبُ: الجمع الكثير من الناس. وأَلَبَ الإِبِلَ يَأْلِبُها ويَأْلُبها أَلْباً: جَمَعَها وساقَها سَوْقاً شَديداً. وأَلَبَتْ هي انْساقَتْ وانْضَمَّ بعضُها إِلى بعض. أَنشد ابن الأَعرابي. (* قوله «أنشد ابن الأعرابي» أي لمدرك بن حصن كما في التكملة وفيها أَيضاً ألم تريا بدل ألم تعلمي.): أَلَمْ
أَلَبَ إِليك
أَلَبَ إِليك القَوْمُ أَتَوْكَ من كل جانب وأَلَبْتُ الجيشَ إِذا جَمَعْتَه وتَأَلَّبُوا تَجَمَّعُوا والأَلْبُ الجمع الكثير من الناس وأَلَبَ الإِبِلَ يَأْلِبُها ويَأْلُبها أَلْباً جَمَعَها وساقَها سَوْقاً شَديداً وأَلَبَتْ هي انْساقَتْ وانْضَمَّ بعضُها إِلى بعض أَنشد ابن الأَعرابي ( 1 ) ( 1 قوله « أنشد ابن الأعرابي » أي لمدرك بن حصن كما في التكملة وفيها أَيضاً ألم تريا بدل ألم تعلمي ) أَلَمْ
لبب
"لُبُّ كلِّ شيءٍ، ولُبابُه: خالِصُه وخِـيارُه، وقد غَلَبَ اللُّبُّ على ما يؤكل داخلُه، ويُرْمى خارجُه من الثَّمر. ولُبُّ الجَوْز واللَّوز، ونحوهما: ما في جَوْفه، والجمعُ اللُّـبُوبُ؛ تقول منه: أَلَبَّ الزَّرْعُ، مثل أَحَبَّ، إِذا دَخَلَ فيه الأُكلُ. ولَـبَّبَ الـحَبَّ تَلْبِـيباً: صار له لُبٌّ. ولُبُّ النَّخلةِ: قَلْبُها. وخالِصُ كلِّ شيءٍ: لُبُّه. الليث: لُبُّ كلِّ شيءٍ من الثمار داخلُه الذي
أَلَبَ القَوْمُ إِلَيْهِ أَي أَتَوْهُ مِنْ كُلِّ جَانِب وأَلَبَ الإِبِلَ يَأْلِبُهَا ويضأْلُبُهَا أَلْباً : جَمَعَهَا وسَاقَهَا سَوْقاً شَدِيداً وأَلَبْت الجَيْشَ إذَا جَمَعْتَهُ وأَلَبَتِ الإِبِلُ هِيَ إِذَا طَاوَعَتْ وانْسَاقَتْ وانْضَمَّ بَعْضُهَا إلَى بَعْض أَنْشَدَ ابنُ الأَعرابيّ : " أَلَمْ تَعْلَمِي أَنَّ الأَحَادِيثَ فِي غَدٍوبَعْدَ غَد يَأْلِبْنَ أَلْبَ الطَّرَائِدِ أَيْ يَنْضَمُّ
أَلِبَ أَلَبًا أَلِبَ الجُرحُ : أَلَب
ألَّبَ يؤلِّب ، تأليبًا ، فهو مُؤلِّب ، والمفعول مُؤلَّب - للمتعدِّي ألَّبَ بَيْنَ القَوْمِ : أَفْسَدَ بَيْنَ النَّاسِ يُؤَلِّبُ بَيْنَ النَّاسِ فِي كُلِّ آنٍ : يَزْرَعُ بَيْنَهُمُ العَدَاوَةَ وَيُحَرِّضُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعضٍ ألَّبَ عَلَيْهِ الجُمْهُورَ دُونَ أنْ يَشْعُرَ : حَرَّضَهُمْ عَلَيْهِ
أَلْب : مصدر أَلَبَ
أَلُبّ : جمع لُبّ
مُؤلَّب
اسممُؤلَّب : اسم المفعول من أَلَّبَ
مُؤلِّب
اسممُؤلِّب : فاعل من أَلَّبَ
ألّب القوم
جمعهم وحشدهم '' ألَّب الجيشَ''.
ألّب عليه النّاس
أثارهم وحرَّضهم ضدّه '' ألَّب جماهيرَ الشَّعب على خصومه السياسيِّين''.
أَلَبَ الجرحُ
بَرِئَ ظاهرُهُ دون باطنِهِ فانتقض.
أَلَبَ الزرعُ أَو النخلُ
أَفرخَ.
أَلَبَ السماءُ
دام مطرها، فهي أَلُوب.
أَلَبَ القومُ إِليه
أَتَوْهُ من كل جانب.
أَلَبَ النَّاسَ
جَمَعَهُمْ.
أَلَبَ فلانٌ القومَ وغيرَهم
جَمَعَهُمْ.
أَلَبَّ الدَّابَّةَ
جَعَلَ لَهَا لَبَباً، أَي مَا يُشَدُّ فِي صَدْرِهَا لِيَمْنَعَ تَأَخُّرَ الرَّحْلِ وَالسَّرْجِ.
أَلَبَّ الزَّرْعُ
بَدَأَ ظُهُورُ ثَمَرِهِ.
أَلَبَّ السَّرْجَ
عَمِلَ لَهُ لَبَباً.
أَلَبَّ بِالْمَكَانِ
أَقَامَ بِهِ.
أَلَبَّ داري دارَ فلانٍ
حاذتها وامتدَّت معها.
أَلَبَّ عَلَى الأَمْرِ
لَزِمَهُ فَلَمْ يُفَارِقْهُ.
أَلَبَّ لَهُ الشَّيْءُ
عَرَضَ.
ألّب بينهم
أفسد بينهم.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مَا دِيرْش التَّحْرِيض بِينَاتْنَا.
يُستعمل اللفظ الفصيح «تحريض» كبديل مباشر.
بَلَاش تَحْرِيض بَيْن النَّاس.
اللفظ الفصيح «تحريض» هو المستعمل بدلاً من «ألب» المهجورة عامياً.
لِيش تِسَوِّي تَأْلِيب عَلِيه؟
استعمال المصدر من الفعل «ألب» (تأليب) وهو فصيح شائع.
هَادْشِي فِيه تَحْرِيض عَلَى الْعُنْف.
يُفضل استعمال «تحريض» لندرة «ألب» في العامية المغربية.
التَّأْلِيب مَا وَرَاه إِلَّا الْمَشَاكِل.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل كمصدر للفعل.
عَمْ يِعْمَل تَأْلِيب لِلرَّأْي الْعَامّ.
استعمال المصدر الفصيح «تأليب» في السياقات الرسمية والاجتماعية.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ألب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ألب حسب الأحرف المشتركة.