اسم · فعلمن جذر حكي٣ أحرف٢٨ مدخل في ٩ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
فعل ثلاثي معتل الآخر من الجذر ح-ك-ي، يدور معناه حول المحاكاة والتمثيل ثم توسع ليشمل الإخبار والقص. يستخدم في الفصحى التراثية بمعنى المشابهة والتقليد، بينما غلب عليه في الفصحى المعاصرة معنى السرد القصصي.
أدب · قص خبرا أو رواية أو قصة.
شابه الشيء أو قلده في فعله أو قوله.
نقل الكلام أو الوشاية (في بعض السياقات).
الشيءَ ـِ حِكاية: أتى بمثله. وـ شابهه. يقال: هي تحكي الشمس حُسناً. وـ عنه الحديث: نقله. فهو حاكٍ. ( ج ) حُكَاة.( حاكاه ): شابهه في القول أو الفعل أو غيرهما.( الحِكاية ): ما يُحكَى ويُقَصّ، وَقَعَ أو تُخُيِّلَ. وـ اللهجة. تقول العرب: هذه حكايتنا.( الحَكَّاء ): الكثير الحكاية. وـ من يقُصُّ الحِكَاية في جمع من الناس.( الحَكيُّ ) من النساء: النَّمَّامة المِهْذار.
حَكَى الشيءَ حَكَى ِ حكاية : أَتى بمثله . و حَكَى شابَهَه . يقال هي تحكي الشمس حُسنًا . و حَكَى عنه الحديثَ : نَقَلَهُ حَكَى فهو حاكٍ . والجمع : حُكاةٌ .
حاكى يحاكي، حاكِ، مُحاكاةً، فهو مُحاكٍ، والمفعول مُحاكًى
حاكى يحاكي، حاكِ، مُحاكاةً، فهو مُحاكٍ، والمفعول مُحاكًى • حاكى فلانًا: شابهه في القول أو الفعل أو غيرهما "يربأ أدباءُ العرب بأنفسهم عن أن يكونوا مجرّد نقلة أو محاكين"| وجهه يحاكي الشمسَ: كناية عن إشراق وجهه واستضاءته. • حاكى الغربَ: قلَّدَه.
حكَى يَحكِي، احْكِ، حِكايةً، فهو حاكٍ، والمفعول محكِيّ
حكَى يَحكِي، احْكِ، حِكايةً، فهو حاكٍ، والمفعول محكِيّ • حكَى الأمرَ: 1- رواه وقصَّه "حكى القصَّةَ- حكى ما حدث"| حكَى مع فلان: تكلَّم معه- يُحكَى أنَّ: عبارة تقال عند البدء برواية قصَّة أو حديث. 2- قلَّده، أتى بمثله "حكى حركاتِ رفيقه- حكَاه في سلوكه". • حكَى الشَّيءَ: شابَهَه "وجهُها يحكي القمرَ إشراقًا". • حكَى عنه الحديثَ وغيرَه: نقله وقصَّه| حكَى عليه: نمَّ.
ح ك ى : حَكَى عنه الكلام يحكي حِكَايَةً و حَكَا يحكو لغة وحكى فعله و حَاكَاهُ إذا فعل مثل فعله و المُحَلكاةُ المُشاكلة يقال فلان يحكي الشمس حسنا ويحاكيها بمعنى
حكى - يحكي ، حكاية 1 - حكى الحديث : أورده ، سرده . 2 - حكى عنه الحديث : نقله . 3 - حكاه : شابهه . 4 - حكاه : فعل فعله أو قال مثل قوله . 5 - حكى عليه : نم عليه ، أفسد . 6 - حكى العقدة : شدها .
حكى يحكي
فعل* حكى يحكي: حكاية. (حكي) 1-الحديث: أورده، سرده. 2-عنه الحديث: نقله. 3-ه أو الشيء: شابهه. 4-ه: فعل فعله أو قال مثل قوله. 5-عليه: نم عليه، أفسد. 6-العقدة: شدها.
**حَكَى** - [ح ك ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** حكَيْتُ**،** أَحْكِي**،** اِحْكِ**، مص. حِكَايَةٌ. 1. "حَكَى قِصَّةً" : رَوَاهَا. 2. "يَحْكِي أَحْدَاثاً عَاشَهَا" : يَصِفُهَا. 3. "حَكَى عَنْهُ أحَادِيثَ طَرِيفَةً" : نَقَلَهَا عَنْهُ، أوْرَدَهَا. 4. "حَكَى زَمِيلَهُ فِي آرَائِهِ": أتَى بِمِثْلِهَا. 5. "حَكَى رَفِيقَهُ" : شَابَهَهُ. 6. "حَكَى عَلَيْهِ أَقْوَالاً سَيِّئَةً" : نَمَّ عَلَيْهِ.
[ ح ك ي ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). حكَيْتُ ، أَحْكِي ، اِحْكِ ، مصدر حِكَايَةٌ . 1 . :- حَكَى قِصَّةً :- : رَوَاهَا . 2 . :- يَحْكِي أَحْدَاثاً عَاشَهَا :- : يَصِفُهَا . 3 . :- حَكَى عَنْهُ أحَادِيثَ طَرِيفَةً :- : نَقَلَهَا عَنْهُ ، أوْرَدَهَا . 4 . :- حَكَى زَمِيلَهُ فِي آرَائِهِ :-: أتَى بِمِثْلِهَا . 5 . :- حَكَى رَفِيقَهُ :- : شَابَهَهُ . 6 . :- حَكَى عَلَيْهِ أَقْوَالاً سَيِّئَةً :- :
حَكَيْتُ
حَكَيْتُ عنه الكلام حِكايَةً وحَكَوْت لغةٌ حَكاها أبو عبيدة. وحَكَيْتُ فِعْلَهُ وحاكَيْتُهُ إذا فعلتَ مثل فِعْلِهِ وهيئتِهِ. والمُحَاكاةُ: المشابَهَةُ. يقال: فلان يَحْكي الشمسَ حُسْناً ويُحاكيها بمعنىً. وأَحْكَيْتُ العُقْدَةَ: لغةٌ في أَحْكَأْتُها إذا قوّيتَها وشَدَدْتَها. قال عديّ بن زيد: أَجْلِ أنَّ الله قد فَـضَّـلَـكُـمْ فوق من أَحْكى بِصُلْبٍ وإزارْ ويروى: فوق
حَكَوْتُ
ـ حَكَوْتُ الحديثَ أحْكُوهُ ـ ي : كـ حَكَيْتُهُ أحكِيهِ . ـ حكَيْتُ فلاناً ، وحاكَيْتُه : شابَهْتُه ، وفَعَلْتُ فِعْلَهُ أو قولَه سواءً ـ حكَيْتُ عنه الكلامَ حِكايَةً : نَقَلْتُه ـ حكَيْتُ العُقْدَةَ : شَدَدْتُها ، كأَحْكَيْتُها . ـ امرأةٌ حَكِيٌّ : نَمَّامَةٌ . ـ احْتَكَى أمْرِي : اسْتَحْكَمَ . ـ أحْكَى عليهم : أبَرَّ .
حكي
" الحِكايةُ : كقولك حكَيْت فلاناً وحاكَيْتُه فَعلْتُ مثل فِعْله أَو قُلْتُ مثل قَوْله سواءً لم أُجاوزه ، وحكيت عنه الحديث حكاية . ابن سيده : وحَكَوْت عنه حديثاً في معنى حَكَيته . وفي الحديث : ما سَرَّني أَنِّي حَكَيْت إنساناً وأَنَّ لي كذا وكذا أَي فعلت مثل فعله . يقال : حَكَاه وحاكَاه ، وأَكثر ما يستعمل في القبيح المُحاكاةُ ، والمحاكاة المشابهة ، تقول : فلان يَحْكي الشمسَ حُسناً ويُحاكِيها
حكَى يَحكِي ، احْكِ ، حِكايةً ، فهو حاكٍ ، والمفعول محكِيّ حَكَى قِصَّةً : رَوَاهَا يَحْكِي أَحْدَاثاً عَاشَهَا : يَصِفُهَا حَكَى عَنْهُ أحَادِيثَ طَرِيفَةً : نَقَلَهَا عَنْهُ ، أوْرَدَهَا حَكَى زَمِيلَهُ فِي آرَائِهِ : أتَى بِمِثْلِهَا حَكَى رَفِيقَهُ : شَابَهَهُ يُحكَى أنَّ : عبارة تقال عند البدء برواية قصَّة أو حديث حَكَى الشيءَ : أَتى بمثله حَكَاه : شابَهَه حكَى عليه : نمَّ حكَى مع فلان :
حُكًى : جمع حُكَاةُ
حَكَّ
فعلحكَّ حَكَكْتُ ، يَحُكّ ، احْكُكْ / حُكَّ ، حَكًّا ، فهو حاكّ ، والمفعول مَحْكوك حكَّ الشَّيءَ : قشَره وكشَطه حكَّه رأسُه : دعاه إلى الحَكّ حكَّ الشَّيءَ بالشَّيء / حكَّ الشَّيءَ على الشَّيء : أمرَّه عليه مع الضَّغط حَكَّ شَيءٌ مَّا فِي صَدْرِهِ : وَقَعَ في خَلَدِهِ ، خَطَرَ بِبالِهِ مَا حَكَّ هَذَا الأمْرُ فِي صَدْرِي : لَمْ يَنْشَرِحْ لَهُ صَدْرِي حَكَّ الأَمْرُ فِي صَدْرِهِ : أَثَّرَ فِيهِ
حَكيّ
اسمالحَكِيُّ من النساء : النَّمَّامَةُ المِهْذَار اِسْتَغْرَقَ فِي الحَكِيِّ اللَّيْلَ كُلَّهُ : السَّرْدُ ، رِوَايَةُ الحِكَايَاتِ
حُكاة
اسمالجمع : حُكَأٌ ، و حُكًا الحُكَأةُ : العَظَاءةُ الضَّخمة
حُكاة
اسمحُكاة : جمع مُحاك
حِكاية
اسمالحِكايةُ : ما يُحْكَى ويُقَصُّ ، وَقَعَ أو تُخُيِّلَ الحِكايةُ : اللَّهجةُ حكاية الجانّ : تتناول كائنات فوق الطبيعة ، حكايات خُرافيّة : من نسج الخيال ، لا وجود لها في الواقع ، حكاية رمزيّة : ترمي إلى إبراز مغزى خلقيّ ويكثر فيها استعمال الحيوانات كرموز إنسانيّة ، حكاية شعبيّة : تتناقلها العامّة من النّاس ذات طابع فولكلوريّ ( النحو والصرف ) إيراد لفظ المتكلِّم على حسب ما أورده في كلامه على
حاك
اسمالجمع : حُكُك الحاك : الملح في الطلب الحاك : النزاع إلى الشر ( فاعل مِنْ حَكَى ) الحاكِي : الرَّاوِي الحاكِي : آلَةٌ توضَعُ عَلَيْها الأُسْطُوانَةُ وَتُحَرِّكُها طاقَةٌ كَهْرَبائِيَّةٌ فَتَنْقُلُ ما عَلَيْها مِنْ أَصْواتٍ موسِيقِيَّةٍ مُسَجَّلَةٍ عَلَيْها وَتُذِيعُها
حاكٍ
اسمحاكٍ : فاعل من حَكَى
حاكّ
اسمحاكّ : فاعل من حَكَّ
حاكَّ
فعلحاكَكْتُ ، أُحاكُّ ، حاكِكْ ، مصدر مُحاكَّةٌ ، حِكاكٌ حاكَ جارَهُ : باراهُ في الحَكِّ
حاكي
اسمحاكي : فاعل من حَكَى
محكِيّ
اسممحكِيّ : اسم المفعول من حَكَى
حكى الأمر
رواه وقصَّه :- حكى القصَّةَ - حكى ما حدث :- ° حكَى مع فلان
حكى الشّيء
شابَهَه :- وجهُها يحكي القمرَ إشراقًا .
حكى عنه الحديث وغيره
نقله وقصَّه ° حكَى عليه
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
حْكَى لِي وَاش صْرَا.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الحاء في النطق المغاربي.
حَكَى لِي حِكَايَة طَوِيلَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل؛ وتُستعمل «قال» للسرد أيضاً.
سُولَف لِي شْصَار وِيَاك.
من «السوالف» وهي الأحاديث، وأصلها من السلف أو الماضي.
عَاوِد لِي شْنُو وَقَع.
من «أعاد»؛ حيث يُعاد سرد الخبر أو الواقعة.
قَصّ عَلَيّ وِش صَار بِالدَّوَام.
من الفصيح «قصّ القصص» أي تتبعها وسردها.
حَكَى لِي كُلّ الْقِصَّة.
اللفظ الفصيح نفسه؛ وتُستعمل في الشام بمعنى التكلم عموماً.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حكى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حكى حسب الأحرف المشتركة.