حصل على الشيء أو بلغه وظفر به.
اسم · فعلمن جذر نيل٣ أحرف٥١ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
فعل ثلاثي أجوف يائي من الجذر ن-ي-ل، يدور معناه حول الحصول على البغية أو بلوغ الهدف. يتنوع استعماله بين المعنى الإيجابي كالفوز بالجائزة، والمعنى السلبي المجازي عند استخدامه في سياق النقد أو التجريح (نال من عرضه).
حصل على الشيء أو بلغه وظفر به.
أخلاق · أصاب من سمعة شخص أو كرامته بالسوء أو الانتقاص.
أعطى ووهب (عند تعديته لمفعولين).
على فلان بالشيء ـُ نَوْلاً، ونَوَالاً: جاد. ويقال: نال فلاناً العطيّة وبالعطيّة، وله العطيّة وبالعطيّة: أعطاه إيّاها. وـ فلان بالحديث: سمَح به أو هَمّ. ويقال: نال له أن يفعل كذا: حان. وـ الشيءَ: حصل عليه.( نَالَ ) فلانٌ ـَ نَيْلاً، ونَائِلاً، ونَوْلاً: صار كثير النَّوَال.( أنَالَ ) المعدنُ: أُصيب فيه أو منه شيء. وـ فلاناً الشيءَ: أعطاه إيّاه.( نَاوَلَه ) الشيءَ: أعطاه إياه.( نَوّل ): أعطى
الرَّحِيلُ ـَ نَيْلاً: حان ودنا. ويقال: ما نال لهم أن يَفْقَهوا: ما حان. وـ الشيءَ: أدركه وبلغه. وفي التنزيل العزيز: {لن تنالوا البِرّ حتّى تنفقوا مما تحبّون}. ويقال: نال من عدوّه وَِتْرَه. وفي التنزيل العزيز: {ولا ينالون من عدو نيلاً إلاّ كتب لهم به عمل صالح}. ونال من فلان أو مِن عِرْضِه: سبّه ووقع فيه. وـ الشيءُ فلاناً: وصل إليه. وفي التنزيل العزيز: {لن ينال الله لحومها ولا دماؤها ولكن يناله
نَالَ الرَّحِيلُ نَالَ َ نَيْلاً : حانَ ودنا . ويقال : ما نال لهم أَن يَفْقَهُوا : ما حانَ . و نَالَ الشيءَ : أَدْرَكه وبَلَغَهُ . وفي التنزيل العزيز : آل عمران آية 92 لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ) ) . ويقال : نال من عدوِّه وَتْرَه . وفي التنزيل العزيز : التوبة آية 120 وَلا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلاً إِلا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ ) ) . ونال من فلان
نَالَ على فلان بالشيءِ نَالَ نَوْلاً ، ونَوَالاً : جادَ . ويقال : نالَ فلاناً العطيَّةَ وبالعطيَّة ، وله العطيَّةَ وبالعطيَّة : أَعطاه إِيّاها . و نَالَ فلانٌ بالحديث : سمَحَ به أَو هَمَّ . ويقال : نالَ له أَن يفعل كذا : حان . و نَالَ الشيءَ : حصَلَ عليه .
نَالَ فلانٌ نَالَ َ نَيْلاً ، ونائِلاً ، ونَوْلاً : صار كثيرَ النَّوَال .
النَّالُ
النَّالُ : الجوادُ . يقال : رجلٌ نالٌ . و النَّالُ النَّصِيبُ . والجمع : أَنْوُلٌ .
نال / نال على / نال لـ ينول ، نل ، نولا ونوالا ، فهو نائل ، والمفعول منول
نال / نال على / نال لـ ينول ، نل ، نولا ونوالا ، فهو نائل ، والمفعول منول - [ 2308 ] - • نال جائزة : حصل عليها نال وسام المعرفة - نال أجره على / عن عمله - { لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون } . • نال الشيء فلانا : وصل إليه { لن ينال الله لحومها ولا دماؤها } . • نال عليه بهدية / نال له بهدية : جاد ، أعطاه إياها . • نال له أن يفعل كذا : حان نال للشعوب أن تنهض .
نال / نال من ينال ، نل ، نيلا ، فهو نائل ، والمفعول منيل
نال / نال من ينال ، نل ، نيلا ، فهو نائل ، والمفعول منيل• نال النادي الرياضي الجائزة السنوية : أدركها وبلغها نال شهرة واسعة : حققها - نال مكافأة : حصل عليها - وما نيل المطالب بالتمني . . . ولكن تؤخذ الدنيا غلابا - { لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون } . • نال الشيء فلانا : وصل إليه ماذا ينالك من وراء هذا التصرف؟ - { لن ينال الله لحومها ولا دماؤها } . • نال الشخص معروفا : أعطاه إياه ناله أوفر
نال 1 - مصدر نال ينال وينيل . 2 - عطاء . 3 - « رجل نال » : جواد ، كثير النائل .
نال - ينول ، نوالا ونولا 1 - ناله العطية أو بها ، أو نال له العطية أو بها : أعطاه إياها . 2 - نال له أو عليه بشيء : جاد . 3 - نال له أن يفعل كذا : حان .
نال - ينيل وينال ، نيلا ونالا ونالة 1 - نال : مطلوبه : أصابه ، أخذه . 2 - نال منه : سبه . 3 - نال : « نالني منه معروف » : وصل إلي منه معروف . 4 - نال : « نال من عرضه » : سبه . 5 - نال : « نال الرحيل » : حان ، قرب .
نال ينيل وينال
* نال ينيل وينال: نيلا ونالا ونالة. (نيل) 1-مطلوبه: أصابه، أخذه. 2-منه: سبه. 3-«نالني منه معروف»: وصل إلي منه معروف. 4-«نال من عرضه»: سبه. 5-«نال الرحيل»: حان، قرب.
نال ينول
فعل* نال ينول: نوالا ونولا. (نول) 1-ه العطية أو بها، أو نال له العطية أو بها: أعطاه إياها. 2-له أو عليه بشيء: جاد. 3-له أن يفعل كذا: حان.
نال ينال
فعل* نال ينال: نيلا ونائلا ونولا. (نول) صار «نالا»، أي جوادا كريما.
نال. 1-مص. نال ينال وينيل. 2-عطاء. 3-
* نال. 1-مص. نال ينال وينيل. 2-عطاء. 3-«رجل نال»: جواد، كثير النائل.
نَوالُ
ـ نَوالُ ونالُ ونائِلُ : العطاءُ . ـ نُلْتُهُ ونُلْتُ له ونُلْتُ به أنُولُه به وأنَلْتُهُ إيَّاهُ ونَوَّلْتُهُ ونَوَّلْتُ عليه ونَوَّلْتُ له : أعْطَيْتُهُ . ـ رَجُلٌ نالٌ : جَوادٌ ، أو كثيرُ النائِلِ . ـ نالَ يَنالُ نائِلاً ونَيْلاً : صارَ نَالاً . ـ ما أنْوَلَهُ : ما أكْثَرَ نائِلَهُ . ـ ما أصَبْتُ منه نَوْلَةً : نَيْلاً ـ نالَتِ المَرْأةُ بالحديثِ والحاجَةِ : سَمَحَتْ ، أو هَمَّتْ . ـ نَوْلَةُ
نأل
" النَّأَلانُ : ضرب من المشي كأَنه يَنْهَض برأْسه إِلى فَوْقُ . نأَلَ يَنْأَلُ نأْلاً ونئِيلاً ونأَلاناً : مشَى ونَهَض برأْسه يحركه إِلى فوق مثل الذي يَعْدُو وعليه حِمْل ينهَض به ، وقد صحَّف الليث النَّأَلان فقال : التَّأَلان ؛ قال الأَزهري : وهذا تصحيف فاضح . ونَأَلَ الفرسُ يَنْأَل نَأْلاً ، فهو نَؤُول : اهتزَّ في مِشْيَته ، وضَبُع نَؤول كذلك ؛ قال ساعدة بن جؤية : لها خُفَّان قد ثُلِبا ، ورأْس
نول
" الليث : النائِل ما نِلْت من معروف إِنسان ، وكذلك النَّوَال . وأَنالَهُ معروفه ونَوَّلَه : أَعطاه معروفه ؛ قال الشاعر : إِنْ تُنَولْهُ فقد تَمْنَعُهُ ، وتُرِيهِ النَّجْمَ يَجْرِي بالظُّهُرْ والنّالُ والمَنالةُ والمَنالُ : مصدر نِلْت أَنال . ويقال : نُلْت له بشيء أَي جُدْت ، وما نُلْتُه شيئاً أَي ما أَعطيته . ويقال : نالَني بالخير يَنُولُني نَوالاً ونَوْلاً ونَيْلاً ، وأَنالَني بخير إِنالةً
الجمع : أَنْوُلٌ النَّالُ : الجوادُ النَّالُ : النَّصِيبُ
نالَ / نالَ على / نالَ لـ يَنُول ، نُلْ ، نَوْلاً ونَوَالاً و نَيْلاً ونائِلاً ، فهو نائل ، والمفعول مَنُول و مَنِيل نَالَ مَطْلُوبَهُ : بَلَغَهُ ، أَدْرَكَهُ نَالَ مِنْ عِرْضِهِ : شَتَمَهُ ، سَبَّهُ نَالَ رِضَاهُ : تَمَتَّعَ نَالَ الرَّحِيلُ : آنَ ، حَانَ ، دَنَا نال جائِزةً : حصل عليها ، ما نال لهم أَن يَفْقَهُوا : ما حانَ نَالَ فلانٌ بالحديث : سمَحَ به أَو هَمَّ نَالَ فلانٌ : صار كثيرَ
نَأَلَ
فعلنَأَلَ نَألا ، ونَألانًا فهو نَئُولٌ نَأَلَ : مشى ونهض برأسه يُحرِّكه إلى فوق ، كمن يعدو وعليه حملٌ ينهض نَأَلَ الفرسُ وغيرَّه : اهتز في مَشْيه
إِنالة
اسممصدر أنالَ
إِنالة
اسمإنالة : مصدر أَنالَ
أَنْوَال
اسمأَنْوَال : جمع نَّوَالُ
أَنْوَال
اسمأَنْوَال : جمع نَول
أَنْوُل
اسمأَنْوُل : جمع نال
أَنْوال
اسمأَنْوال : جمع نالُ
مَنال
اسممصدر ميميّ من نالَ / نالَ على / نالَ لـ : نَيْل ، ما يُطلب تحقيقُه ، مكسبٌ ، ما يُحرَز ويُحقَّق لاَ يَنَالُ مِنْهُ مَنَالاً : لاَ يُؤَثِّرُ عَلَيْهِ نَالَهُ أَوْفَرَ مَنَالٍ : أَعْطَاهُ أَوْفَرَ العَطَاءِ بَعيدُ المنال : صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول إليه ، سهل المنال : يمكن الوصول إليه ودخوله بسهولة ويُسْر
مُنَال
اسممُنَال : اسم المفعول من أَنالَ
مُنَيَّل
اسممُنَيَّل : اسم المفعول من نيَّلَ
مُنِيل
اسممُنِيل : فاعل من أَنالَ
مُنوَّل
اسممُنوَّل : اسم المفعول من نَوَّل
مُنوِّل
اسممُنوِّل : فاعل من نَوَّل
مُنيِّل
اسممُنيِّل : فاعل من نيَّلَ
مِنوال
اسمالجمع : مناويلُ المِنْوَالُ : خَشَبَةُ الحائِك التي يَحُوك عليها الثَّوْب المِنْوَالُ : الحائِكُ نفسُه المِنْوَالُ : أسلوب ، نَسَق ، وجه ، طريقة لا أدري على أيِّ منوال هو : على أي وجه افعل على هذا المِنوال : على نفس النَّسق والأسلوب ، منوالك ألاّ تفعل كذا : ينبغي ألاّ تفعل كذا ، نسَج على منواله : قلّده واقتدى به ، اتّبعه ، هُم على منوالٍ واحد : متشابهون في السّلوك ( الجبر والإحصاء ) تعبير إحصائيّ
مناويلُ
اسممناويلُ : جمع مِنوال
نَوَال
اسمنَوَال : فاعل من نالَ
نَوْل
اسمنَوْل : مصدر نالَ
نَوَّل
فعلنوَّلَ ينوِّل ، تنويلاً ، فهو مُنوِّل ، والمفعول مُنوَّل نَوَّل : أَعْطَى نَوَالاً نَوَّل فلاناً الشيءَ : أَعطاه إِيَّاهُ نوَّل الشَّخصَ : أعطاه نوالاً أو نصيبًا نَوَّلَهُ مَعْرُوفَهُ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ نَوَّلَ عَلَيْهِ بِمَعْرُوفٍ : أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
نَوال
اسممصدر نَالَ النَّوَالُ : النَّصِيب والعطاءُ كَثِيرُ النَّوَالِ : كَثِيرُ الْعَطَاءِ لَيْسَ ذَلِكَ بِنَوَالٍ : مَا يُمْكِنُ الْحُصُولُ عَلَيْهِ مَنْ طَلَبَ الْمُحَالَ لاَ يَحْظَى بِنَوَالٍ ( مثل ) : مَنْ طَلَبَ الْمُحَالَ لاَ يَحْظَى بِشَيْءٍ أَجَلُّ النَّوَالِ مَا وَصَلَ قَبْلَ السُّؤَالِ نَوْالُك أَن تَفعل كذا : ينبغي لك أن تفعَلَه
نَوالة
اسمالنَّوَالَةُ : اللُّقْمَة
نَوائِلُ
اسمنَوائِلُ : جمع نائلة
نَول
اسمالجمع : أَنْوَالٌ النَّوْلُ : جُعْلُ السَّفينة وأَجْرُها النَّوْلُ : الرَّسم الذي يؤدي إِلى مصلحة البريد أُجرةً لنقل الطُّرود ونحوها النَّوْلُ : الوادي السائلُ ما نَوْلُك ولا نَوْلُك أَن تفعل كذا : لا ينبغي لك ، وفي الحديث : حديث شريف ما نولُ امرئ مسلم أَن يقولَ غيرَ الصّواب / مصدر نالَ النَّوْلُ : المِنْوَالُ يُحاك عليه الثَّوْب النَّوْلُ : أنبوب فولاذيّ أو أسطوانة خشبيّة تُلفّ حول آلة الغزل
نال الشّخص معروفا
أعطاه إيَّاه :- نَالَه أوفَرَ مَنالٍ - نال الفقيرَ مالاً .
نال الشّيء فلانا
وصل إليه :- { لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهَا وَلاَ دِمَاؤُهَا }.
نال الشّيء فلانا
وصل إليه :- ماذا ينالك من وراء هذا التصرُّف ؟ - { لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهَا وَلاَ دِمَاؤُهَا }.
نال النّادي الرّياضي الجائزة السّنوية
أدرَكها وبلَغها :- نال شهرةً واسعة
نال عليه بهديّة / نال له بهديّة
جاد ، أعطاه إيّاها .
نال له أن يفعل كذا
حَانَ :- نال للشّعوب أن تنهض .
نال من عدوّه
بلغ منه مقصودَه :- ينال الفتى من عَيْشه وهو جاهلٌ ... ويُكدي الفتى في دهره وهو عالمُ - { وَلاَ يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلاً }.
نال من عرضه
شتمه وسبَّه :- نال من كرامته - نال من قدره
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
دَا وَاش كَان يْحَوِّس عَلِيه.
من الفصيح «أخذ»؛ حُذفت الهمزة والخاء (أخذ: أدا: دا).
هُوَ خَد اللِّي هُوَ عَاوْزُه.
من الفصيح «أخذ» بتخفيف الهمزة وحذفها لكثرة الاستعمال.
حَصَّلْت اللِّي أُرِيدَه بِالتَّعَب.
من الفصيح «حصّل» بمعنى نال وأدرك الشيء.
شَدِّيت الْجَائِزَة دِيَالِي.
تطور دلالي للفعل «شد» بمعنى أمسك ثم صار بمعنى نال أو تسلم.
نَال مُرَادَه بَعْدَ صَبْر.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الرسمية واليومية الرصينة.
أخذ حقه بالكامل.
اللفظ الفصيح «أخذ» يُستعمل للدلالة على نيل الشيء.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نال» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نال حسب الأحرف المشتركة.