أرشد وهدى إلى طريق أو شيء أو شخص.
اسم · فعلمن جذر دلل٢ أحرف٥٤ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
فعل ثلاثي مضعف من الجذر د-ل-ل، يدور معناه حول الإرشاد والإبانة. تطور دلاليا ليشمل البرهنة العقلية في المنطق، كما يحمل في التراث معنى الغنج والوقار والملاحة (الدلال).
أرشد وهدى إلى طريق أو شيء أو شخص.
منطق · أثبت وأعطى برهانا أو علامة على أمر ما.
تغنجت المرأة وتذللت لزوجها بملاحة.
اسم مصدر من الجذر د-ل-ل، يعبر في التراث العربي عن مزيج من الجمال المعنوي والظاهري. يتراوح معناه بين الغنج والتدلل المحمود للمرأة، وبين الوقار والسمت الحسن للرجل، وهو من الألفاظ التي تصف الهيئة النفسية والجسدية المتزنة.
حالة من التأنق والتدلل تظهر في الهيئة أو المشية أو الحديث، وغالبا ما تنسب للمرأة.
أخلاق · الوقار والسكينة وحسن السيرة والمنظر.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
عليه، وإِِليه ـُ دَِلالة: أَرشد. ويُقال: دلَّه على الطريق ونحوه: سدَّده إِِليه. فهو دالٌّ، والمفعول: مدلول عليه وإِِليه. و ـ المرأَة على زوجها ـِ دَلاَلاً: أَظهرت الجرأَة عليه في تكسر وملاحة كأَنها تخالفه وما بها من خِلاف. ويُقال: ما دلَّكِ عليّ: ما جرّأَكِ عليّ.(أَدَلَ) عليه: وَثِقَ بمحبته فأَفرط عليه. و ـ عليه بصحبته: اجترأَ. و ـ الرجل على أَقرانه: أَخذهم على غرَّة. ويُقال: أَدلّ البازي على
دَلَّ عليه ، وإِليه دَلَّ ُ د
الدَّلُّ
الدَّلُّ : الحالةُ التي يكون عليها الإنسان من السكينة والوقار في الهيئة والمنظر والشمائل وغير ذلك . ويقال : امرأَةُ ذات دَلٍّ : ذات شكل تُدِلٌ به .
دَلَهَ
دَلَهَ دَلَهَ دَلْهاً : سلا . و دَلَهَ ذهب دمُه هَدَراً .
دَلِهَ
دَلِهَ دَلِهَ دَلْهاً ، ودَلَهاً ، و دُلُوهاً : ذهب فؤادُه من همَّ أو عِشقٍ أو نحوه . ويقال : دلِهتْ فلانةُ على ولدها . فالرجل دَلِةٌ ، وهي دَلِهَةٌ . و دَلِهَ الناقةُ عن إِلفها وولدها : لم تَحِنَّ إليه . فهي دَلُوهٌ .
دَلّ :- مصدر دلَّ 3 / دلَّ على 2 • امرأةٌ ذاتُ دَلٍّ : ذاتُ شَكْلٍ تدلُّ به .
دلَّ1 دَلَلْتُ، يَدُلّ، ادْلُلْ/ دُلَّ، دَلالةً ودِلالةً، فهو دَالّ ودليل، والمفعول مَدْلول
I دلَّ1 دَلَلْتُ، يَدُلّ، ادْلُلْ/ دُلَّ، دَلالةً ودِلالةً، فهو دَالّ ودليل، والمفعول مَدْلول • دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ/ دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ: أرشده وهداه إليه، قاده، عيَّن له المكانَ "مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [حديث]- {مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ}"| خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ: أفضل القول ما يعبّر عن معنى كثير
دلَّى
دلَّى يُدلِّي ، دَلِّ ، تَدْلِيةً ، فهو مُدَلٍّ ، والمفعول مُدَلًّى :- • دلَّى الشَّيءَ أَرْسَله إلى أَسْفل :- دَلَّى الدَّلوَ : أرسَلَها في البئر لتمتلئَ ، - دَلَّى رجليه من السرير . • دلاَّه بغرور : أَوْقَعه فيما أراد من معصية :- { فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ } .
دالَ
دالَ / دالَ لـ يَدُول ، دُلْ ، دَوْلاً ودَوْلَةً ، فهو دائل ، والمفعول مَدُول له :- • دال الأمرُ انتقل من حال إلى حال :- دال الدهرُ ، - دالتِ الأيّامُ بكذا : دارت :- • دالت دولةُ الاستبداد : زالت وولَّت . • دالت له الدَّولةُ : تحولَّت إليه وصارت .
دلَّ 1
دلَّ 1 دَلَلْتُ ، يَدُلّ ، ادْلُلْ / دُلَّ ، دَلالةً ودِلالةً ، فهو دَالّ ودليل ، والمفعول مَدْلول :- • دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ / دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ أرشده وهداه إليه ، قاده ، عيَّن له المكانَ :- مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [ حديث ]، - { مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ } :- • خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ : أفضل القول ما
دلَّ 2
دلَّ 2 / دلَّ على 1 دَلَلْتُ ، يَدِلّ ، ادْلِلْ / دِلَّ ، دَلالاً ، فهو دالّ ، والمفعول مدلول عليه :- • دلَّت الفتاةُ 1 - اتَّصفت بالسَّكينة والوقار ، وحسُنتْ هيئتُها وطريقتُها ، ويوصَف به الرجُل كذلك :- دلَّت المرأةُ . 2 - تغنَّجت وتلوَّت . • دلَّت المرأةُ على زوجها : أظهرت الجرأةَ عليه في تكسُّرٍ ومَلاحةٍ ، كأنّها تخالفه وما بها من خلافٍ :- ما دلَّكِ عليّ ؟: ما جرَّأكِ عليّ ؟ .
دلَّ 3
دلَّ 3 / دلَّ على 2 دَلِلْتُ ، يَدَلّ ، ادْلَلْ / دَلَّ ، دلاًّ ودَلالاً ، فهو دَالّ ، والمفعول مَدْلُول عليه :- • دلَّتِ الفتاةُ دلَّ 2 ؛ اتّصفت بالسكينة والوقار وحَسُنت هيئتُها وطريقتُها . • دلَّتِ المرأةُ على زوجها : دلَّ 2 ؛ أظهرت الجرأةَ عليه في تكسُّر وملاحةٍ ، كأنّها تخالفه وما بها من خلافٍ .
دل 1 - مصدر دل يدل . 2 - حالة يكون عليها الإنسان من السكينة والوقار في الهيئة والأخلاق .
دل - يدل ، دلا ودلالا 1 - دلت المرأة على زوجها : أظهرت الجرأة عليه في تلطف كأنها تخالفه . 2 - دل : تغنج . 3 - دل : إفتخر . 4 - دل من بعطائه .
دل - يدل ، دلالة ودلالة ودلولة ودليلى 1 - دل على الشيء أو إليه : أرشد إليه وهدى
دل يدل
فعل* دل يدل: دلالة ودلالة ودلولة ودليلى. على الشيء أو إليه: أرشد إليه وهدى.
دل يدل
فعل* دل يدل: دلا ودلالا. 1-ت المرأة على زوجها: أظهرت الجرأة عليه في تلطف كأنها تخالفه. 2-تغنج. 3-إفتخر. 4-من بعطائه.
دل. 1-مص. دل يدل. 2-حالة يكون عليها الإنسان من السكينة والوقار في الهيئة والأخلاق
* دل. 1-مص. دل يدل. 2-حالة يكون عليها الإنسان من السكينة والوقار في الهيئة والأخلاق.
**دَلٌّ**- [د ل ل]. (مص. دَلَّ). 1. "اِمْرَأَةٌ ذاتُ دَلٍّ" : ذاتُ دَلالٍ. 2. "هُوَ في دَلٍّ" : فِي حالَةِ السُّكونِ والوَقارِ الَّتِي يَكونُ عَلَيْها.
**دَلَّ** - [د ل ل]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** دَلَلْتُ**،** أَدُلُّ**،** دُلَّ**، مص. دَلالَةٌ. 1. "دَلَّهُ على الطَّريقِ" : أَرْشَدَهُ، هَداهُ. 2. "الاسْمُ هُوَ كَلِمَةٌ تَدُلُّ على إِنْسانٍ أَوْ حَيَوانٍ أَوْ شَيْءٍ" : تُعَرِّفُ، تُشيرُ.
**دَلَّ** - [د ل ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** دَلَّ**،** يَدِلُّ**، مص. دَلالٌ، دَلٌّ. 1. "دَلَّتِ الْمَرْأَةُ" : أَظْهَرَتْ دَلالاً وَغُنْجاً. 2. "دَلَّتِ البِنْتُ" : اِتَّصَفَتْ بِالحَياءِ والوَقارِ. 3. "دَلَّ الرَّجُلُ": اِفْتَخَرَ، مَنَّ بِعَطائِهِ.
[ د ل ل ]. ( مصدر دَلَّ ). 1 . :- اِمْرَأَةٌ ذاتُ دَلٍّ :- : ذاتُ دَلالٍ . 2 . :- هُوَ في دَلٍّ :- : فِي حالَةِ السُّكونِ والوَقارِ الَّتِي يَكونُ عَلَيْها .
[ د ل ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). دَلَّ ، يَدِلُّ ، مصدر دَلالٌ ، دَلٌّ . 1 . :- دَلَّتِ الْمَرْأَةُ :- : أَظْهَرَتْ دَلالاً وَغُنْجاً . 2 . :- دَلَّتِ البِنْتُ :- : اِتَّصَفَتْ بِالحَياءِ والوَقارِ . 3 . :- دَلَّ الرَّجُلُ :-: اِفْتَخَرَ ، مَنَّ بِعَطائِهِ .
[ د ل ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). دَلَلْتُ ، أَدُلُّ ، دُلَّ ، مصدر دَلالَةٌ . 1 . :- دَلَّهُ على الطَّريقِ :- : أَرْشَدَهُ ، هَداهُ . 2 . :- الاسْمُ هُوَ كَلِمَةٌ تَدُلُّ على إِنْسانٍ أَوْ حَيَوانٍ أَوْ شَيْءٍ :- : تُعَرِّفُ ، تُشيرُ .
دلا
" الدَّلْوُ : معروفة واحدة الدَّلاءِ التي يُسْتَقَى بها ، تذكَّر وتؤنَّث ؛ قال رؤبة : تَمْشي بِدَلْوٍ مُكْرَبِ العَراقي والتأْنيث أَعلى وأَكثر ، والجمع أَدْلٍ في أَقل العدد ، وهو أَفْعُلٌ ، قلبت الواو ياء لوقوعها طرفاً بعد ضمة ، والكثير دِلاءٌ ودُليٌّ ، على فُعولٍ ، وهي الدَّلاةُ والدَّلا بالفتح والقصر ، الواحدة دَلاةٌ ؛ قال الجُمَيح : طامي الجِمامِ لَمْ تُمَخِّجْه الدَّلا وأَنشد ابن بري هذا
دلل
" أَدَلَّ عليه وتَدَلَّل : انبسط . وقال ابن دريد : أَدل عليه وَثِق بمحبته فأَفْرَط عليه . وفي المثل : أَدَلَّ فأَمَلَّ ، والاسم الدَّالَّة . وفي الحديث : يمشي على الصراط مُدِلاًّ أَي منبسطاً لا خوف عليه ، وهو من الإِدْلالِ والدَّالَّةِ على من لك عنده منزلة ؛ وقوله أَنشده ابن الأَعرابي : مُدِلّ لا تخضبي البنان ؟ قال ابن سيده : يجوز أَن يكون مُدِلَّة هنا صفة ، أَراد يا مُدِلَّة فرَخَّم كقول العجاج
دلَّ / دلَّ على دَلَلْتُ ، يَدِلّ ، ادْلِلْ / دِلَّ ، دَلالاً دُلَّ ، دَلالةً ودِلالةً ، فهو دالّ ، والمفعول مدلول عليه دلَّتِ الفتاة : ؛ اتّصفت بالسكينة والوقار وحَسُنت هيئتُها وطريقتُها دلَّتِ المرأةُ على زوجها : أظهرت الجرأةَ عليه في تكسُّر وملاحةٍ ، كأنّها تخالفه وما بها من خلافٍ دلَّتِ الفتاة : تغنَّجت وتلوَّت دلَّ الشَّخصَ إلى الشَّيءِ / دلَّ الشَّخصَ على الشَّيءِ : أرشده وهداه إليه ، قاده
دُلّ : جمع أّدَلّ
دُلَّ : فاعل من دَلَّ
إِدْلال
اسمإدْلال : مصدر أَدَلَّ
أَدَلُّ
اسمالأَدَلُّ : المنَّانُ بعمله
أَدْل
اسمأَدْل : مصدر أَدَلَ
أَدْلٍ
اسمأَدْلٍ : جمع دَّلْوُ
أَدْوَال
اسمأَدْوَال : جمع دَّالُ
دَال
اسمدَال : جمع دالة
دَالٍ
اسمدَالٍ : فاعل من دَلاَ
دَالاّت
اسمدَالاّت : جمع دالّة
دَلًى
اسمدَلًى : جمع دَلاة
دَلَّلَ
فعلدلَّلَ / دلَّلَ على يُدلِّل ، تدلِيلاً ، فهو مُدَلِّل ، والمفعول مُدَلَّل دلَّل على المسألةِ : أقامَ الدليلَ على صحَّتها ، أثبتها بالدَّليل دلَّل الطِّفْلَ : رفَّهَه وتساهل في تربيته ومعاملته ، دلَّعه ، لاطفه وداهنه دَلَّلَ امْرَأَتَهُ : عامَلَها بِلُطْفٍ وَرِقَّةٍ دلَّل على السِّلْعةِ : عرضها للبيع مناديًا عليها بصوت مرتفع ، باعها بالمزاد
دَلَّى
فعلدلَّى يُدلِّي ، دَلِّ ، تَدْلِيةً ، فهو مُدَلٍّ ، والمفعول مُدَلًّى دَلَّى الدَّلْوَ في البِئْرِ : أَنْزَلَها في قَعْرِ البِئْرِ دَلَّى الدَّلْوَ مِنَ البِئْرِ : جَذَبَها سَحَبَها لِيُخْرِجَها مَلْأَى دَلاَّهُ مِنْ أَعْلَى العِمارَةِ بِواسِطَةِ حَبْلٍ : أَرْسَلَهُ ، أَنْزَلَهُ دَلَّى حاجَتَهُ : طَلَبَها دَلاَّهُ بِغُرورٍ : أَوْقَعَهُ فيما أَرادَ مِنْ تَغْريرٍ
دَلّيلَي
اسمالدَّلِّيلَي : الدليل
دَلاً
اسمدَلاً : جمع دَلاة
دَلاَ
فعلدلا / دلا بـ يَدلُو ، ادْلُ ، دَلْوًا ، فهو دَالٍ ، والمفعول مَدْلُوّ دَلاَ الدَّلْوَ في البِئْرِ : أَنْزَلَها في قَعْرِهِ دَلاَ الدَّلْوَ مِنَ البِئْرِ : جَذَبَها ، سَحَبَها لِيُخْرِجَهَا مَلْأَى يَدْلُو بِالدَّلْوِ : يَسْتَقِي بِها يُدْلِي بِدَلْوِهِ : أَنْ يُقَدِّمَ ، أَنْ يُسَاهِمَ ، أَنْ يُشَارِكَ دَلا صاحِبَهُ : رَفَقَ بِهِ وَدارَهُ دلاَ بِصاحِبِهِ إلى المديرِ : اِسْتَشْفَعَ بِهِ إِلَيْهِ
دَلاَل
اسممصدر دَلَّ الدَّلاَلُ من المرأَة : حسنُ حديثها ومَزْحها الدَّلاَلُ : تغنُّج وتدلُّل ، رفاهية وترف الدَّلاَلُ : زهو ، عجب ، تيه
دَلاَّل
اسمالدَّلاَّلُ : مَنْ يَعْرِضُ بَضائِعَ البائِعينَ على عِدَّةِ مُشْتَرينَ أَمامَ الْمَلإِ على أَنْ يُسَلِّمَهَا لِمَنْ يُعْطِي أَعْلَى سِعْرٍ الدَّلاَّلُ الدَّلاَّلُ : سِمْسار ، من يتوسّط ويجمَعُ بين البائع والمشتري
دَلاَّية
اسمدَلاَّية : شَيء مُتَدَلٍّ كالقلادة والحَلَق دَلاَّية المفاتيح : حَلْقةٌ لحفظ مفاتيح تنتهي بقطعة معدنيّة
دَلاة
اسمالجمع : دَلًى ، دَلَواتٌ و دَلاً الدَّلاَةُ : الدَّلْوُ الصغيرةُ الدَّلاَةُ : السَّجْل
دَلال
اسمدَلال : مصدر دَلَّ
دَلالة
اسمالجمع : دلائلُ ، و دلالات دَلالة / دِلالة الدَّلالةُ : الإرشادُ الدِّلالةُ : اسمٌ لِعملِ الدَّلاَّل مصدر دلَّ الدَّلالةُ : ما يقتضيه اللفظُ عند إِطلاقه الدَّلالةُ : دليل ، شاهد ، برهان الدَّلالةُ : إشارةٌ ، علامة علم الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) علم الدِّلالة ، العلم المختصّ بدراسة معاني الألفاظ والعبارات والتَّراكيب اللُّغويَّة في سياقاتها المختلفة انحطاط الدَّلالة : ( العلوم اللغوية ) تغيُّر
دَلالة
اسمدَلالة : فاعل من دَلَّ
دَلائِلُ
اسمدَلائِلُ : جمع دَليلة
دلّ الشّخص إلى الشّيء / دلّ الشّخص على الشّيء
أرشده وهداه إليه ، قاده ، عيَّن له المكانَ :- مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ [ حديث ]- { مَا دَلَّهُمْ عَلَى مَوْتِهِ إلاَّ دَابَّةُ الأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ } :- ° خيرُ الكلام ما قلَّ ودلَّ
دله الشّخص
تحيَّر وذَهَبَ عقلُه من همٍّ أو عِشْقٍ أو نحوهما :- دلِهت امرأةٌ على ولدِها - نساءٌ دَلِهات .
دلّه الحبّ الشّخص
حَيَّره وأَدْهَشَه وأَذهبَ فؤادَه :- دلَّهه العِشْقُ / الحزنُ .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
نَعَّتْلِي وِينْ يَسْكُنْ خُوكْ.
من الفصيح «نعت» بمعنى وصف الشيء، وتُستعمل للإرشاد.
دَلَّه عَلَى الطَّرِيق الصَّحّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
دَلَّيْتَه وِين بِيْت جِيرَانَه.
من الفصيح «دل» مع تحويل الفعل إلى صيغة معتلة الآخر.
وَرَّاه الطَّرِيق بَاش مَا يِتْلَفْش.
من الفصيح «أرى» (أراه الشيء) بتسهيل الهمزة وقلبها واواً.
دَلَّه عَلَى الْمَسْجِد الْقَرِيب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
دَلُّه وِين بِيِقْدَر يِشْتِرِي غْرَاضُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «دل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ دل حسب الأحرف المشتركة.