اندفع في السير بسرعة، ركض.
اسم · فعلمن جذر جري٣ أحرف٤٤ مدخل في ٧ معاجمرتبتها١٬٢١٦شائعة جداً
فعل ثلاثي معتل الآخر من الجذر ج-ر-ي، يدل أصله على الحركة والاندفاع والاتصال. يتنوع معناه بحسب الفاعل؛ فهو ركض للإنسان، وسيلان للماء، وحدوث للوقائع، ونفاذ للأحكام. يعد من الأفعال الأساسية في العربية للتعبير عن الحركة والزمن.
اندفع في السير بسرعة، ركض.
قانون · استمر ونفذ (للقوانين والأحكام).
حدث ووقع (للأمور والوقائع).
جغرافيا · سال وانحدر وتدفق (للماء والسوائل).
جَرَى الفرسُ ونحوُه جَرَى ِ جَرْياً ، وجِرَاءً : اندفع في السير . و جَرَى السفينةُ والشمسُ والنجومُ جَرْياً : سارت . وفي المثل : :- جَرْيُ المُذَكَّيَاتِ غِلاَبٌ :-: يضرب لمن يوصف بالتبريز على أَقرانه . و جَرَى الماءُ ونحوُه جَرْياً ، وجَرَياناً ، وجَرْيَةً : اندفع في انحدارٍ واستواء ، أو مرَّ سريعاً . وفي المثل : :- جَرَى الوادِي فَطَمَّ على القَرِيِّ :-: يضرب عند تجاوز الشَّرِّ حَدَّه . و جَرَى
الجَرَى
الجَرَى : الصِّبا . يقال : جارية بَيِّنة الجَرَى .
جَرَّاهُ
جَرَّاهُ : اتَّخَذَهُ جَرِيًّا .
جرَّى يجرِّي ، جَرِّ ، تجريةً ، فهو مُجَرٍّ ، والمفعول مُجرَّى :- • جَرَّى الماءَ جعله يجري .
جرَى 1
جرَى 1 يَجري ، اجْرِ ، جَرْيًا ، فهو جارٍ :- • جرَى الفرسُ وغيرُه اندفع في السَّير ، عدا ، ركض :- جرَى المتسابقون حول الجامعة ، - فاز في بطولة الجَرْي ، - كان يجري إلى مساعدة الضعيف والمحتاج :- • تجري الرِّياحُ بما لا تشتهي السُّفُنُ [ مثل ]: يُضرب لمجيء الأمور على غير ما تريده النَّفْسُ ، - تجري على الأيتام : تعولهم ، - جرَى على باله : تذكّره ، فكّر فيه ، - جرَى على كل لسان : ذاع ، انتشر خبُره ،
جرَى 2
جرَى 2 / جرَى إلى / جرَى لـ يَجرِي ، اجْرِ ، جَرْيًا وجَرَيانًا ، فهو جارٍ ، والمفعول مجريٌّ إليه :- • جرَى الماءُ ونحوه سال مُندفعًا :- جرَى الدَّمُ في وجهه ، - { أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ } :- • جرَى دَمْعُه : بكى ، - ما جرى دمٌ في عروقي : ما دمت حيًّا . • جرَى الأمرُ : تمَّ ، مضَى ، نفذ :- جرت الأحداثُ / الانتخابات ، - جرت الأمورُ في أعنّتها ، - جرى العرضُ على
ج ر ى : جَرَى الماء وغيره من باب رمى و جَرَياناً أيضا وما أشد جِرْيَةَ هذا الماء بالكسر وقوله تعالى { باسم الله مجراها ومرساها } هما مصدران من أجْرَيْتُ السفينة وأرسيت و مَجْراها ومرساها بالفتح من جرت السفينة ورست و الجِرَايةُ الجاري من الوظائف و الجَرْوُ بكسر الجيم وضمها ولد الكلب والسباع والجمع أجْرٍ و جِرَاءُ وجمع الجراء أجْرِيَةٌ و الجِرْوُ و الجِرْوةُ الصغير من القثاء وفي الحديث { أُتي النبي
جرى 1 - جرى : أنظر جراء . 2 - جرى : صبا .
جرى - تجرية 1 - جرى الماء : جعله يجري ويسيل . 2 - جراه : اتخذه « جريا »، أي وكيلا .
جرى - يجري ، جريا وجريانا وجرية وجرية وجراء 1 - جرى الماء أو نحوه : سال . 2 - جرى الفرس أو نحوه : عدا . 3 - جرى الى كذا : قصد إليه وأسرع . 4 - جرى : مجرى فلان : كانت حاله كحاله . 5 - جرى الأمر : وقع ، حدث . 6 - جرت السفينة : سارت ، أبحرت .
**جَرَى** - [ج ر ي]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** جَرَيْتُ**،** أَجْرِي**،** اِجْرِ**، مص. جَرْيٌ، جَرَيَانٌ. 1. "جَرَى الْمَاءُ فِي الوِدْيَانِ": اِنْسَابَ، سَالَ، تَدَفَّقَ.**البقرة آية 25**** أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَار**ُ! .(قرآن). 2. "جَرَتِ السَّفِينَةُ" : أَبْحَرَتْ. **إبراهيم آية 32**** وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي البَحْرِ بِأَمْرِه**ِ ! . (قرآن). 3.
[ ج ر ي ] ( فعل : رباعي متعد ). جَرَّيْتُ ، أَجَرِّي ، جَرِّ ، مصدر تَجْرِيَةٌ . 1 . :- جَرَّى الْمَاءَ :- : جَعَلَهُ يَجْرِي . 2 . :- جَرَّى رَفِيقَهُ :-: اِتَّخَذَهُ جَرِيّاً .
[ ج ر ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). جَرَيْتُ ، أَجْرِي ، اِجْرِ ، مصدر جَرْيٌ ، جَرَيَانٌ . 1 . :- جَرَى الْمَاءُ فِي الوِدْيَانِ :-: اِنْسَابَ ، سَالَ ، تَدَفَّقَ . البقرة آية 25 أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ .( قرآن ). 2 . :- جَرَتِ السَّفِينَةُ :- : أَبْحَرَتْ . إبراهيم آية 32 وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي البَحْرِ بِأَمْرِهِ . ( قرآن ). 3 . :-
ـ جَرَى الماءُ ونحوُه جَرْياً وجَرَياناً وجِرْيَةً ـ جَرَى الفَرَسُ ونحوهُ جَرْياً وجِراءً ، وأجْراهُ وجاراهُ مُجاراةً وجِراءً : جَرَى معه . ـ إِجْرِيَّا : الجَرْيُ . ـ جارِيةُ : الشمسُ ، والسفينةُ ، والنِّعْمَةُ من اللّه تعالى ، وفَتِيَّةُ النِّساءِ , ج : جَوارٍ . ـ وجاريةٌ بَيِّنَةُ جَرايةِ وجَراءِ وجَرَى وجَرائِيةِ وجِراءِ . ـ مَجْرَى في الشِّعْرِ : حَرَكَةُ حَرْفِ الرَّوِيِّ . ـ
الجَرَى : الصِّبا
جرَى / جرَى إلى / جرَى لـ يَجرِي ، اجْرِ ، جَرْيًا وجَرَيانًا ، فهو جارٍ ، والمفعول مجريٌّ إليه جَرَى الْمَاءُ فِي الوِدْيَانِ : اِنْسَابَ ، سَالَ ، تَدَفَّقَ البقرة آية 25 أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ( قرآن ) جَرَتِ السَّفِينَةُ : أَبْحَرَتْ إبراهيم آية 32 وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي البَحْرِ بِأَمْرِهِ ( قرآن ) تَجْرِي الرِّيَاحُ : تَهُبُّ ، تَعْصِفُ
أَجْوار
اسمأَجْوار : جمع جار
تجرية
اسممصدر جرَّى
جَارة
اسمجَارة : جمع جائِرُ
جَرَيان
اسممصدر جرَى 2 / جرَى إلى / جرَى لـ
جَرْي
اسمجَرْي : مصدر جَرَى
جَرَّ
فعلجَرَّ جَرَرْتُ ، يَجُرّ ، اجْرُرْ / جُرَّ ، جَرًّا ، فهو جارّ ، والمفعول مَجْرور جَرَّ الشيءَ : جذبهُ وسحبهُ جَرَّ عَلَى نَفْسِهِ الْمَصَائِبَ : أَوْقَعَهَا فِي ، جَلَبَ لَهَا جَرَّ قَدَمَيْهِ : سَحَبَهُمَا ، دَفَعَهُمَا جرَّ أذيالَه : تبختر ، زها بنفسه ، اختال ، جرَّ إلى الهلاك : أدَّى إليه ، جرَّ قيوده : أي كان مقيَّدًا بالسَّلاسل ، جُرَّها على أفواهها : سُقها وهي ترتع وتصيب من الكلأ ، جرَّه في
جَري
اسممصدر جَرَى جَرْيًا على العادة : حسب المتَّبع ، جَرْيًا وراءه : سَعْيًا وراءه
جَريّ
اسمالجمع : أَجْرِيَاءُ الجَرِيُّ : الوَكِيلُ ، ( الواحد والجمع والمؤنَّث في ذلك سواء ) الجَرِيُّ : الرسولُ وفي حديث أمّ إِسماعيل عليه السلام : حديث شريف فَأَرسَلُوا جَرِيًّا / الجَرِيُّ : الأَجيرُ الجَرِيُّ : الضَّامِنُ
جِريّاء
اسمالجِرِيَّاءُ : الخُلُقُ والطَّبِيعَةُ
جار
اسمالجمع : جِيرةٌ ، و جِيرانٌ ، و أَجْوارٌ اسم فاعل من جرَى / جرَى إلى / جرَى لـ نهرٌ جارٍ : سائل لا يجفّ الشَّهرُ الجاري : الحالي ، الحاضر ثمنٌ جارٍ : ( الاقتصاد ) مايتعيّنُ في المنافسة الحرَّة بنقطة توازن العرض والطلب حسابٌ جارٍ : ( الاقتصاد ) حساب مصرفيّ يقوم على تمكين العملاء من إيداع أموالهم في المصرف والحصول على دفتر شيكات أو دفتر ادّخار بما أودعوه الجارُ : المُجاور في المسكن الجارُ : المُجيرُ
جارٍ
اسمجارٍ : فاعل من جَرَى
جارّ
اسماسم فاعل من جَرَّ لا جارَّة لي في هذا : لا منفعة تجرُّني أو تدعوني إليه ( النحو والصرف ) عامل الخفض أو الجرّ ويكون حرفًا كإلى نحو : ذهب إلى المدرسة ، أو اسمًا مضافًا نحو : كلمة اليوم
جارّ
اسمجارّ : فاعل من جَرَّ
جارَّ
فعلجَارَرْتُ ، أُجَارُّ ، مصدر مُجَارَّةٌ جَارَّ صَاحِبَهُ : مَاطَلَهُ ، طَاوَلَهُ ، لاَ تَجَارَّ أَخَاكَ ، وَلاَ تَشَارَّهُ ( حديث )
جارّة
اسمالجارَّةُ : الطريقُ إِلى الماء والإِبلُ الجارَّةُ : العَوامِلُ وفي الحديث : حديث شريف لا صَدَقَةَ في الإِبل الجارَّة / لا جارّة لي في هذا : لا منفعة تَجُرُّني إِليه
جاري
اسمالثَّمَنُ الجاري ( في علم الاقتصاد ) : هو الذي يتعيَّنُ في المنافسة الحُرَّةِ بنقطة توازن العرض والطلب الحسابُ الجارِي : اتفاق بين مُتَعَامِلَيْن يقضي بتقييد الحُقُوق والدُّيُون ، وبتحديد أَجَل لِتَصْفِيَة الحساب ، والدفع بعد ذلك من صافي الحساب
جاري
اسمجاري : فاعل من جَرَى
جارية
اسمالجمع : جاريات و جوارٍ الجَاريَةُ : الأَمَة وإِنْ كانت عجوزاً الجَاريَةُ : الفَتِيَّة من النساء الجَاريَةُ : الشَّمْسُ الجَاريَةُ : السَّفينةُ الجواري الكُنَّس : الكواكب السّيّارة ، أو هي النُّجوم كلّها
جرَّيّة
اسمالجرَّيَّة : الحلقوم
مَجْريات
اسممَجْريات : جمع مَجرى
مَجرى
اسمالجمع : مَجْريات مَجَارٍ ، مَجَارِي اسم مكان من جرَى / جرَى إلى / جرَى لـ مَجْرى الماء مجاري التَّنفّس : أي ما يتَّصل بالجهاز التَّنفّسيّ ، مجرى المراكب : ميناء ، مرفأ ، مجرى الهواء : حيث يمر الهواء مسار أو اتِّجاه أو تسلسل أشياء مرتبط بعضها ببعض أخَذ مَجْراه : سار سيره الطَّبيعيّ ، جرَى مَجْراه : احتذاه وسار على منواله ، أخذ طريقه وتبعه ، كان حاله كحاله ، عادت المياهُ إلى مجاريها : عادت الأمورُ
مُجَرّي
اسممُجَرّي : فاعل من جَرَّى
جرى إلى البيت
قصده وأسرع إليه .
جرى الأمر
تمَّ ، مضَى ، نفذ :- جرت الأحداثُ / الانتخابات - جرت الأمورُ في أعنّتها - جرى العرضُ على المسرح :-? جرَى به العمل
جرى الفرس وغيره
اندفع في السَّير ، عدا ، ركض :- جرَى المتسابقون حول الجامعة - فاز في بطولة الجَرْي - كان يجري إلى مساعدة الضعيف والمحتاج :- ° تجري الرِّياحُ بما لا تشتهي السُّفُنُ [ مثل ]
جرى الماء ونحوه
سال مُندفعًا :- جرَى الدَّمُ في وجهه - { أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ } :- ° جرَى دَمْعُه
جرى له مكروه
وقع ، حدث .
جرّى الماء
جعله يجري .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
جْرَى بَزَّاف بَاش يَلْحَق الطُّوبِيس.
من الفصيح «جرى»؛ وتُستخدم أيضاً «هرب» في بعض السياقات.
الْوَلَد جِرِي بِسُرْعَة لَمَّا شَاف الْكَلْب.
من الفصيح «جرى» مع تحويل الجيم إلى جيم قاهرية.
رُكَضْت هَوَايَة وتِعَبْت.
من الفصيح «ركض» وهي الأكثر شيوعاً للعدو.
بْقَى كِيَجْرِي حَتَّى عْيَا.
من الفصيح «جرى» مع تسكين الجيم.
رُكَض لِين وَصَل الْمَحَطَّة.
من الفصيح «ركض»؛ وتُستخدم «جرى» أيضاً في بعض المناطق.
رَكَض وَرَا الْبَاص بَس مَا لِحْقُه.
من الفصيح «ركض»؛ وتُستعمل «جرى» في سياقات محدودة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «جرى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ جرى حسب الأحرف المشتركة.