من يملك إرادة نفسه ولا يخضع لسيطرة غيره أو عبوديته.
اسم · فعل · صفةمن جذر حرر٢ أحرف٦٤ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
الخالص من الشوائب أو الرديء من كل شيء.
صفة مشبهة من الجذر ح-ر-ر، تدل في أصلها على الخلوص والصفاء. تطورت دلالتها لتشمل الاستقلال عن العبودية، والنزاهة الأخلاقية، والجودة في المادة. ترتبط في الوجدان العربي بالكرامة وعلو المنزلة.
من يملك إرادة نفسه ولا يخضع لسيطرة غيره أو عبوديته.
أخلاق · الكريم من الناس الذي يأتي بالأفعال الحسنة.
اسم يدل على السخونة وارتفاع الحرارة، وهو مصدر الفعل حر يحر. يستخدم في السياق الطبيعي لوصف حالة الطقس، وفي السياق الوجداني للتعبير عن شدة الألم أو اللوعة. يتميز الجذر (ح ر ر) في العربية بالدلالة على القوة والشدة سواء في المادة أو المعنى.
أرصاد · سخونة الجو أو ارتفاع درجة الحرارة، وهو نقيض البرد.
شدة الوجع أو لوعة الحزن في القلب.
اسم مشتق من الجذر ح-ر-ر، يدل في أصله على الخلوص من القيد أو الشائبة. تطور دلاليا ليشمل الحرية السياسية والاجتماعية، كما يطلق على خيار الشيء وأفضله، وعلى الإنسان الكريم السجية. يمثل قيمة مركزية في الفكر العربي والإسلامي مرتبطة بالكرامة والسيادة.
من يملك إرادة نفسه ولا يخضع لسيطرة غيره، نقيض العبد.
أخلاق · الكريم من الناس الذي يفعل الأفعال الحسنة طبعا.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الماءُ والهواءُ وغيرهما ـِ حَرارةً: سخُن فهو حارٌّ. ويُقال: حَرَّ القتلُ: اشتد. وـ فلانٌ حَرًّا: طبخ الحَريرة. وـ الشيءَ ـُ حَرًّا: سخَّنه.( حَرَّ ) الرجلُ ـَ حِرَّة وحَرارة: عطش. فهو حَرَّان، وهي حَرَّى. وـ كبدُه: يبِست من عطشٍ أو حزنٍ. فهي حَرَّى. ( ج ) حِرَار، وحَرارَى. وـ العبْدُ حَرَارًا: خَلَصَ من الرِّق. وـ فلانٌ حُرِّيَّة: كان حُرَّ الأصل.( أحَرَّ ): صار حارًّا. وـ الشيءَ: جعله حارًّا.
حَرَّ الرجلُ حَرَّ َ حِرَّةً ، وحَرارة : عطش . فهو حَرّانُ ، وهي حَرَّى . و حَرَّ كبدُه : يبِست من عطشٍ أو حزنٍ . فهي حَرَّى . والجمع : حِرَارٌ ، وحَرارَى . و حَرَّ العبْدُ حَرَارًا : خَلَص من الرِّق . و حَرَّ فلانٌ حُرِّيَّةً : كان حُرَّ الأَصل .
حَرَّ الماءُ والهواءُ وغيرهما حَرَّ ِ حَرارة : سخُن فهو حارُّ . ويُقال : حَرَّ القتلُ : اشُته . و حَرَّ . فلانٌ حَرًّا : طبخ الحَريرة . و حَرَّ الشيءَ حَرَّ ُ حَرًّا : سخَّنه .
I حَرٍ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرا بـ: حرِيّ، جدير، خليق، حقيق. II حرَّ2 حَرَرْتُ، يَحِرّ، احْرِر/ حِرّ، حَرًّا وحَرَارةً، فهو حارّ • حرَّ القتالُ: اشتدَّ. • حرَّ النَّهارُ: سخُن، ارتفعت درجةُ حرارته "حرَّ الهواءُ/ الماءُ". III حرَّ3 حَرِرْتُ، يَحَرّ، احْرَرْ/ حَرّ، حَرًّا وحُرورًا، فهو حارّ، والمفعول محرور (للمتعدِّي) • حرَّ النَّهارُ: اشتدّ حرُّه، سَخُن، ارتفعت درجةُ حرارته. •
حَرّ :- 1 - مصدر حَرَّ 1 وحرَّ 2 وحرَّ 3 . 2 - وصف بمعنى حارّ ، ضد بَرْد :- اليوم حَرّ :- • الجوّ حرٌّ : لا يُطاق . 3 - حرارة :- { قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا } .
حُرّ :- جمع أحرار وحِرار ، مؤ حُرَّة ، جمع مؤ حُرَّات وحَرائِرُ : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرَّ 5 وحَرَّ 6 • إرادة حُرَّة : مطلقة ، - الحُرّ تكفيه الإشارةُ [ مثل ]: أي أن الإشارة تُغني عن الإطالة ، - القطاع الحُرّ / الاقتصاد الحُرّ / التعليم الحُرّ : الذي لا يخضع لسيطرة الدولة ، - ترجمة حُرَّة : بتصرّف ، - مِنْ حُرِّ ماله : من ماله الذي اكتسبه بطريقة شريفة . 2 - كريم ، من خير النَّاس
حَرٍ :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرا بـ : حرِيّ ، جدير ، خليق ، حقيق .
حَرًا
حَرًا :- مصدر حرا بـ .
حر يحر
فعل* حر يحر: حرارا. العبد: خلص من العبودية.
حر يحر
فعل* حر يحر: حرارا وحرية. كان حر الأصل شريفه.
حر يحر
فعل* حر يحر: حرة وحرة وحرارة. عطش.
حر يحر ويحر ويحر
* حر يحر ويحر ويحر: حرا وحرة وحررورا وحرارة. الشيء: سخن، اشتدت حرارته.
حر يحر ويحر
* حر يحر ويحر: حرا. 1-الشيء: سخنه. 2-الأرض: سواها.
حر. ج حرور وأحارر. 1-مص. حر. 2-ظاهرة طبيعية تزيد الحرارة. 3-حرارة، سخونة
* حر. ج حرور وأحارر. 1-مص. حر. 2-ظاهرة طبيعية تزيد الحرارة. 3-حرارة، سخونة.
حر. ج أحرار وحرار. 1-من يملك حق التصرف بحرية. 2-طليق. 3-من الناس
* حر. ج أحرار وحرار. 1-من يملك حق التصرف بحرية. 2-طليق. 3-من الناس: خيرهم وأفضلهم. 4-من الشيء: الخالص الصافي. 5-من البقل: ما يؤكل غير مطبوخ. 6-صقر، بازي. 7-فرخ الحمام. 8-«فرس حر»: أصيل، كريم. 9-«حر الدار»: وسطها. 10-«طين حر»: لا رمل فيه. 11-«حر الأرض»: أطيبها. 12-«حر الوجه»: ما ظهر من الوجنة.
**حَرٌّ** - ج:** حُرورٌ**. [ح ر ر]. (مص. حَرَّ). "اِشْتَدَّ حَرُّ الصَّيْفِ" : سُخونَتُهُ، حَرارَتُهُ عَكْسَ البَرْدُ.
**حَرَّ** - [ح ر ر]. (ف: ثلا. لازم).** حَرَّرْتُ**،** أَحَرُّ**، مص. حَرارٌ، حُرِّيَّةٌ. 1. "حَرَّ العَبْدُ حَرَاراً" : خَلُصَ مِنَ العُبودِيَّةِ. 2. "حَرَّ الرَّجُلُ حُرِّيَّةً" :كانَ حُرَّ الأَصْلِ.
**حَرَّ** - [ح ر ر]. (ف: ثلا. لازمتع).** حَرَرْتُ**،** أَحُرُّ**،** حُرَّ**، مص. حَرٌّ. 1. "حَرَّ الماءَ" : سَخَّنَهُ. 2. "حَرَّ الأرْضَ" : سَوَّاها. 3. "حَرَّتِ الْمَرْأَةُ" : طَبَخَتِ الحَريرَةَ.
**حَرَّ** - [ح ر ر]. (ف: ثلا. لازم).** حَرَّ**،** يَحُرُّ**، مص. حَرارَةٌ، حُرورٌ. 1. "حَرَّ الصَّيْفُ" : سَخُنَ، اِشْتَدَّتْ حَرارَتُهُ. 2. "حَرَّ الماءُ" : سَخُنَ. "حَرَّ الْهَواءُ". 3. "حَرَّ القَتْلُ": اِشْتَدَّ.
**حَرَّ** - [ح ر ر]. (ف: ثلا. لازم).** حَرَرْتُ**،** أَحَرُّ**، مص. حَرَّةٌ، حِرَّةٌ، حَرارَةٌ. 1. "حَرَّ الرَّجُلُ" : عَطِشَ. 2. "حَرَّ كَبِدُهُ" : يَبِسَتْ مِنْ عَطَشٍ أَوْ حُزْنٍ أَو مَرَضٍ.
**حُرٌّ**، ةٌ - ج:** أَحْرارٌ**،** حَرائِرُ**،** حُرَّاتٌ**. [ح ر ر]. 1. "أَصْبَحَ حُرّاً" : تَحَرَّرَ بَعْدَما كانَ عَبْداً. 2. "هُوَ حُرٌّ في جَميعِ تَصَرُّفاتِهِ": يَتَصَرَّفُ بِلا قَيْدٍ أَوْ ضابِطٍ. "الحُرُّ حُرٌّ وَلَوْ مَسَّهُ الضُّرُّ". 3. "اِمْرَأَةٌ حُرَّةٌ" : طَليقَةٌ، أو كَريمَةٌ. 4. "حُرَّةُ الشَّهْرِ" : أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنَ الشَّهْرِ. 5. "رَمْلَةٌ حُرَّةٌ" : لا طِينَ فيها. 6.
[ ح ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). حَرَرْتُ ، أَحَرُّ ، مصدر حَرَّةٌ ، حِرَّةٌ ، حَرارَةٌ . 1 . :- حَرَّ الرَّجُلُ :- : عَطِشَ . 2 . :- حَرَّ كَبِدُهُ :- : يَبِسَتْ مِنْ عَطَشٍ أَوْ حُزْنٍ أَو مَرَضٍ .
[ ح ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). حَرَّ ، يَحُرُّ ، مصدر حَرارَةٌ ، حُرورٌ . 1 . :- حَرَّ الصَّيْفُ :- : سَخُنَ ، اِشْتَدَّتْ حَرارَتُهُ . 2 . :- حَرَّ الماءُ :- : سَخُنَ . :- حَرَّ الْهَواءُ . 3 . :- حَرَّ القَتْلُ :-: اِشْتَدَّ .
[ ح ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). حَرَّرْتُ ، أَحَرُّ ، مصدر حَرارٌ ، حُرِّيَّةٌ . 1 . :- حَرَّ العَبْدُ حَرَاراً :- : خَلُصَ مِنَ العُبودِيَّةِ . 2 . :- حَرَّ الرَّجُلُ حُرِّيَّةً :- : كانَ حُرَّ الأَصْلِ .
[ ح ر ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). حَرَرْتُ ، أَحُرُّ ، حُرَّ ، مصدر حَرٌّ . 1 . :- حَرَّ الماءَ :- : سَخَّنَهُ . 2 . :- حَرَّ الأرْضَ :- : سَوَّاها . 3 . :- حَرَّتِ الْمَرْأَةُ :- : طَبَخَتِ الحَريرَةَ .
جمع : حُرورٌ . [ ح ر ر ]. ( مصدر حَرَّ ). :- اِشْتَدَّ حَرُّ الصَّيْفِ :- : سُخونَتُهُ ، حَرارَتُهُ عَكْسَ البَرْدُ .
ـ حِرُ وحِرَةُ : أصْلُهُما : حِرْحٌ ، الجمع : أحْراحٌ وحِرونَ ، والنِّسْبَةُ : حِرِيٌّ وحِرَحِيُّ وحَرِحٌ . ـ حَرِحُ : المُوْلَعُ بها . ـ حَرَحَها : أصابَ حِرَها ، وهي مَحْروحةٌ .
حَرٍ : فاعل من حرا
الجمع : حُرُورٌ الحَرُّ : الحرَارة الحَرُّ : الحارّ ، ضد بَرْد
الجمع : أحرار و حِرار ، المؤنث : حُرَّة ، و الجمع للمؤنث : حُرَّات و حَرائِرُ الحُرُّ : الخالصُ من الشوائب ذهَبٌ حُرٌّ : لا يشُوبُهُ مَعْدِنٌ آخَرُ فَرسٌ حُرٌّ : عتيقُ الأَصْل الحُرُّ : الخالص من الرقّ الحُرُّ : الكريم الحُرُّ من الأَشْياء : أفَضَلها وساقُ حُرٍّ : ذكر القَمارِيّ الحُرُّ من البَقل : ما يُؤْكل غير مطبوخ الحُرُّ : الجزءُ الظَّاهر من الوجه الحُرُّ من القوْل أَو الفِعل : الحسن منه وما
حُرّ : فاعل من حرّ
حرّ حَرِرْتُ ، يَحَرّ ، احْرَر / حَرّ ، حُرِّيَّةً ، حَرارًا ، فهو حُرّ حرَّ الرَّجُلُ : كان حُرَّ الأصْلِ غير مُقيَّد ، لا يُباع ولا يُشْتَرى أنت حرّ ما لم تضُرّ : اصنع ما شئت ما دمت لا تتجاوز حدود اللِّياقة
حرَّ حَرِرْتُ ، يَحَرّ ، احْرَر / حَرّ ، حِرَّةً وحَرَارةً ، فهو حرَّانُ / حرَّانٌ حَرَّ الرَّجُلُ : عَطِشَ حَرَّ الرَّجُلُ : شعر بالحرارة وجَده حرّانَ / حرّانًا حرَّتْ كبدُه : يبست من عطَش أو حُزْن فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ حَرَّى أَجْرٌ ( حديث ): في سقي كلِّ كبد [ كلِّ ذي كبد ] حَرَّى ، أجر
حرّ حَرِرْتُ ، يَحَرّ ، احْرَرْ / حَرّ ، حَرًّا وحُرورًا وحَرَّةٌ ، حِرَّةٌ ، حَرارَةٌ ، فهو حارّ ، والمفعول محرور - للمتعدِّي حرَّ النَّهارُ : اشتدّ حرُّه ، سَخُن ، ارتفعت درجةُ حرارته حرَّ الماءَ : سخَّنه حرَّ القتالُ : اشتدَّ حَرَّ الأرْضَ : سَوَّاها حَرَّتِ الْمَرْأَةُ : طَبَخَتِ الحَريرَةَ
بلا قيود . ( مالية )
بلا قيود . ، وتعني بالانجليزية : free
ساقُ حُرٍّ
اسمصَوْت القَمارِي وهو من الحمام البري
حرّ التعامل
لم يعد مقيّداً بالسعر المتّفق عليه . ( مالية )
رأسمال عامل حرّ
صافي الأصول الجارية . ( مالية )
تدفّق نقدي حرّ
تدفّق نقدير متاح لشركة لدفع الأرباح أو إعادة شراء أسهم عادية أوسداد ديون . ( مالية )
رصيد دائن حرّ
رصيد دائن في حساب عميل لدى سمسار يجوز للعميل أن يسحبه متى شاء . ( مالية )
سند دين حرّ
سند دين غير مربوط برهن أو حق الحجز . ( مالية )
من حر ماله
من ماله الذي يملكه ويملك التصرف فيه . ( فقهية )
اقتصاد حرّ
اقتصاد يكاد يكون خالياً من القيود التجارية . ( مالية )
مُلْكٌ حُرّ
أراض ومبان مملوكة ملكية مطلقة . ( مالية )
تسليم حرّ
تسليم أوراق مالية مباعة إلى بنك العميل المشتري بدون طلب الدفع فوراً وهو نوع من الائتمان . ( مالية )
سند حرّ
سند غير مرهون ويجوز التصرّف فيه أو بيعه فوراً بلا قيود . ( مالية )
عقد حرّ
عقد تصدير بضاعة تسليم مستودع المشتري . ( مالية )
عرض حُرّ
مخزون سلعي إجمالي يقلّ عن ما تملكه أو تسيطر عليه الحكومة . ( مالية )
ملك حرّ
ملك خال من الأعباء والمطالبات والرهنيات . ( مالية )
الحر
اسمصوت لزجر الحمار
الحَرَاة
اسمصوت حَفيف الشجر ؛ صوتُ لهب النار الضعيف
حرّ الرّجل
عطش .
حرّ الرّجل
كان حُرَّ الأصْلِ غير مُقيَّد ، لا يُباع ولا يُشْتَرى :- { الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ } :- ° أنت حرّ ما لم تضُرّ
حرّ الشّيء
سخَّنه ، رفع درجةَ حرارته :- حَرَرْتُ الماءَ / الطّعام .
حرّ العبد
صار حُرًّا طليقًا غيرَ مُقَيَّد ، خلص من الرّقّ :- حَرِرْت من إدمان التَّدخين :- ° حُرّ التَّصرف
حرّ القتال
اشتدَّ .
حرّ الماء
سخَّنه .
حرّ النّهار
اشتدّ حرُّه ، سَخُن ، ارتفعت درجةُ حرارته .
حرّ النّهار
سخُن ، ارتفعت درجةُ حرارته :- حرَّ الهواءُ / الماءُ .
اقتصاد حرّ
اقتصاد يكاد يكون خالياً من القيود التجارية ، وتعني بالانجليزية : open economy
تسليم حرّ
تسليم أوراق مالية مباعة إلى بنك العميل المشتري بدون طلب الدفع فوراً وهو نوع من الائتمان . ، وتعني بالانجليزية : free delivery
سند حرّ
سند خالٍ من القيود والرهنيات وقابل للبيع أو التصرف فوراً ، وتعني بالانجليزية : free bond
سند حرّ
سند غير مرهون ويجوز التصرّف فيه أو بيعه فوراً بلا قيود ، وتعني بالانجليزية : free bond
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «الحر» ٣ مرات.
أَنَا حُرّ فِي حَيَاتِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
أَنَا حُرّ أَعْمَل اللِّي أَنَا عَاوْزُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الحرية الشخصية.
إِنْتَ حُرّ بِتَصَرُّفَاتَك مَا حَد يِتْدَخَّل.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
دِير اللِّي بْغِيتِي إِنتَ حُرّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
أَنَا حُرّ فِي مَالِي وَحَلَالِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
كُلّ وَاحِد حُرّ بِحَالُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حر» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حر حسب الأحرف المشتركة.