اسم · فعلمن جذر ردع٣ أحرف٥٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
اسم مصدر للفعل ردع، يدور معناه حول المنع والصرف والزجر. انتقل من معناه الحسي القديم المرتبط بلطخ الثوب بالطيب أو الدم إلى المعنى المعنوي السائد اليوم وهو كف المعتدي أو المخالف عن فعله بوسائل تخويفية أو عقابية. يستخدم بكثافة في السياقات القانونية والعسكرية والسياسية المعاصرة.
كف الشخص عن الشيء ومنعه منه بالقوة أو التخويف.
عسكرية · استراتيجية عسكرية تهدف إلى منع العدو من اتخاذ إجراء هجومي عبر التهديد برد فعل قوي.
فعل ثلاثي من الجذر ر-د-ع، يدور معناه حول الكف والمنع والزجر. يستخدم في السياقات العسكرية والسياسية للتعبير عن منع العدوان من خلال إظهار القوة، وفي السياق الأخلاقي والتربوي للتعبير عن زجر النفس أو الآخرين عن الخطأ.
أخلاق · صرف المرء عن هواه أو فعله وزجره.
كف الشخص عن الشيء أو منعه منه بالقوة أو التخويف.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ رَدْعاً: زَجَرَهُ، وكَفَّهُ، ومنعَه. وـ ثوبه بالزَّعْفَران أَو الطيب: لَطَخَه. وـ الشيء: دقّه. يُقال: رَدَعَه بالحجر. وـ به الأَرض: ضربها به.( رُدِعَ ) رَدْعاً، ورَدْعَة، ورُدَاعاً: تَغَيَّر لونه إِِلى صفرة كالزّعفران. وـ صُرِع. وـ المَرِيض: نُكِس. وـ صار به رُدَاع. ويُقال: رُدِع فلان: وَجِعَه جسدُه كُلّه: فهو مردوع.( ردَّعَهُ ) بالطّيب: ردعه. فهو مُرَدّع.( ارتَدَعَ ): كَفّ وامتنع. وـ تلطّخ
رُدِعَ رَدْعاً ، ورَدْعَةً ، ورُدَاعاً : تَغَيَّرَ لونُه إِلى صَفرة كالزَّعفران . و رُدِعَ صُرِعَ . و رُدِعَ المَرِيضُ : نُكِسَ . و رُدِعَ صار به رُدَاع . و يقال : رُدِع فلانٌ : وَجِعَهُ جسَدُه كلُّه . فهو مردُوعٌ .
ما يوضَعُ على الحِمَارِ أَو البغْل، لِيُرْكَبَ عليه، كالسَّرْج للفَرس. (ج) برادِع
ما يوضَعُ على الحِمَارِ أَو البغْل، لِيُرْكَبَ عليه، كالسَّرْج للفَرس. (ج) برادِع.
الرَّدْعُ
الرَّدْعُ : كل ما أَصابَ الأَرضَ من الصَّريع حين يهوِي إِليها ، فما مسَّ منه الأَرضَ أَوَّلاً فهو الرَّدْعُ . ويقال : ركب رَدْعَه : خرَّ لوجهه على الأَرض . و الرَّدْعُ النُّكسُ . ـ و الرَّدْعُ الزَّعفرانُ ، أو أَثرُ الزعفران ، أَو الدم . يقال : بالثوب ر
ردَعَهُ
ردَعَهُ ردَعَهُ َ رَدْعاً : زَجَرَهُ ، وكفَّه ، و منعَه و ردَعَهُ ثوبَه بالزَّعْفَران أَو الطيب : لَطَخَهُ . و ردَعَهُ الشيءَ : دَقَّه . يقال : ردَعَهُ بالحجَر . و ردَعَهُ به الأَرضَ : ضربها به .
ردَّعَهُ
ردَّعَهُ بالطِّيب : ردَعَه . فهو مُرَدَّع .
رَدْع :- 1 - مصدر ردَعَ • قوات الرَّدْع : قوات عربيّة دخلت لبنان لصدِّ العدو الإسرائيليّ عن العدوان واحتلال أجزاء من لبنان . 2 - ( علوم النفس ) رقابة سلبيَّة لمنع اتِّجاه مُعيَّن في السلوك صادر عن شعور الفرد .
ردَعَ يَردَع ، رَدْعًا ، فهو رادع ، والمفعول مَرْدوع :- • ردَع الوالدُ ولدَه عن الكذِب زجَره وكفَّه ومنَعه عنه :- حاول ارتكاب جريمة فردعتُه ، - يجب أن يشتمل القانون على عقوبات رادعة :- • رُدِعَ به : صُرِع ، - عَمَليَّة رادعة : عمليّة تجريها القوَّات الأمنيَّة لصدّ هجوم مرتقب ، - قوَّات رادعة : قوّات لصدّ العدوّ ومنعه من الهجوم والاعتداء ، - لا يَردَعه رادع : لا يهاب أحدًا .
ارتدعَ/ ارتدعَ عن يرتدع، ارتداعًا، فهو مُرتَدِع، والمفعول مُرتدَعٌ عنه
ارتدعَ/ ارتدعَ عن يرتدع، ارتداعًا، فهو مُرتَدِع، والمفعول مُرتدَعٌ عنه • ارتدع الشَّخصُ/ ارتدع الشَّخصُ عن الأمر: كفَّ وامتنع وتراجع عنه "ارتدع عن الإجرام- ارتدع بروادع القرآن".
ر د ع : رَدَعَهُ عن الشيء فارْتَدَعَ أي كفه فكف وبابه قطع
ردع 1 - ردع : تغير لونه إلى صفرة . 2 - ردع به : صرع .
ردع - يردع ، ردعا 1 - ردعه عن الشر أو غيره : رده ، صرفه ، منعه . 2 - ردع الثوب بالطيب أو غيره : لطخه به . 3 - ردع الشيء : دقه . 4 - ردع السهم : ضرب بنصله الأرض ليثبته في مدخله .
ردع - ترديعا 1 - ردع الثوب بالطيب أو الزعفران : لطخه به
ردع يردع
فعل* ردع يردع: ردعا. 1-ه عن الشر أو غيره: رده، صرفه، منعه. 2-الثوب بالطيب أو غيره: لطخه به. 3-الشيء: دقه. 4-السهم: ضرب بنصله الأرض ليثبته في مدخله.¤
ردع ترديعا. الثوب بالطيب أو الزعفران
* ردع ترديعا. الثوب بالطيب أو الزعفران: لطخه به.
ردع. 1-تغير لونه إلى صفرة. 2-به
* ردع. 1-تغير لونه إلى صفرة. 2-به: صرع.
ردع. 1-مص. ردع. 2-عنق. 3-زعفران. 4-أثر الطيب في الجسد. 5-عودة المرض بعد الشفاء
* ردع. 1-مص. ردع. 2-عنق. 3-زعفران. 4-أثر الطيب في الجسد. 5-عودة المرض بعد الشفاء.
**رَدَعَ** - [ر د ع]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** رَدَعْتُ**،** أرْدَعُ**،** اِرْدَعْ**، مص. رَدْعٌ. 1. "رَدَعَ جِمَاحَهُ" : كَبَحَهُ، أوْقَفَ انْدِفَاعَهُ، كَفَّهُ، رَدَّهُ. 2. "رَدَعَهُ عَنْ فِعْلِ السُّوءِ" : مَنَعَهُ، صَرَفَهُ، زَجَرَهُ. 3. "رَدَعَ الثَّوْبَ بِالطِّيبِ" : رَدَّعَهُ بِهِ، لَطَخَهُ. 4. "رَدَعَهُ بِالحَجَرِ" : دَقَّهُ. 5. "رَدَعَ بِهِ الأَرْضَ" : ضَرَبَهَا بِهِ.
**رَدَّعَ** - [ر د ع]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** رَدَّعْتُ**،** أُرَدِّعُ**،** رَدِّعْ**، مص. تَرْدِيعٌ. "رَدَّعَ ثَوْبَهُ بِالطِّيبِ" : رَدَعَهُ بِهِ، لَطَّخَهُ بِهِ.
**رَدْعٌ** - [ر د ع]. (مص. رَدَعَ). 1. "حَاوَلَ رَدْعَهُ بِالقُوَّةِ": قَمْعَهُ، ضَرْبَهُ بِعُنْفٍ. 2. "أخَذَتْ قَوَّاتُ الرَّدْعِ مَوَاقِعَهَا عَلى الجَبْهَةِ" : قُوَّاتُ الفَصْلِ.
[ ر د ع ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). رَدَعْتُ ، أرْدَعُ ، اِرْدَعْ ، مصدر رَدْعٌ . 1 . :- رَدَعَ جِمَاحَهُ :- : كَبَحَهُ ، أوْقَفَ انْدِفَاعَهُ ، كَفَّهُ ، رَدَّهُ . 2 . :- رَدَعَهُ عَنْ فِعْلِ السُّوءِ :- : مَنَعَهُ ، صَرَفَهُ ، زَجَرَهُ . 3 . :- رَدَعَ الثَّوْبَ بِالطِّيبِ :- : رَدَّعَهُ بِهِ ، لَطَخَهُ . 4 . :- رَدَعَهُ بِالحَجَرِ :- : دَقَّهُ . 5 . :- رَدَعَ بِهِ الأَرْضَ :- : ضَرَبَهَا بِهِ
[ ر د ع ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). رَدَّعْتُ ، أُرَدِّعُ ، رَدِّعْ ، مصدر تَرْدِيعٌ . :- رَدَّعَ ثَوْبَهُ بِالطِّيبِ :- : رَدَعَهُ بِهِ ، لَطَّخَهُ بِهِ .
[ ر د ع ]. ( مصدر رَدَعَ ). 1 . :- حَاوَلَ رَدْعَهُ بِالقُوَّةِ :-: قَمْعَهُ ، ضَرْبَهُ بِعُنْفٍ . 2 . :- أخَذَتْ قَوَّاتُ الرَّدْعِ مَوَاقِعَهَا عَلى الجَبْهَةِ :- : قُوَّاتُ الفَصْلِ .
رَدَعْتُهُ
رَدَعْتُهُ عن الشيء أَرْدَعُهُ رَدْعاً فارْتَدَعَ أي كففتُه فكَفَّ. وبه رَدْعٌ من زعفرانٍ أو دَمٍ، أي لَطْخٌ وأثرٌ. ورَدَعْتُهُ بالشيء فارْتَدَعَ أي لطختُه به فتلطَّخ. ومنه قول ابن مقبل: يَخْدي بها بازِلٌ فُتْلٌ مَرافِقُـهُ يَجْري بديباجَتَيْهِ الرشحُ مُرْتَدِعُ ويقال للقتيل: ركب رَدْعَهُ إذا خَرَّ لوجهه على دمه. والرُداعُ بالضم: النُكْسُ ويقال وَجَعُ الجسدِ أجمَع. قال
رَدَعَه
ـ رَدَعَه عنه : كَفَّهُ ورَدَّهُ ، فارْتَدَعَ ـ رَدَعَ جَيْبَه عنه : فَرَجَه ـ رَدَعَ بالشيء : لَطَخَه به ـ رَدَعَ السهْمَ : ضرَبَ بنَصْلِهِ الأرضَ ليَثْبُتَ في الرُّعْظِ ـ رَدَعَ المرأةَ : وطِئَها . ـ رَدْعُ : العُنُقُ ، والزَّعْفَرانُ ، أو لَطْخٌ منه أو من الدمِ ، وأثَرُ الطيبِ في الجَسَدِ ، كالرُّداعِ . ـ رَكِبَ رَدْعَهُ : خَرَّ لِوَجْهِهِ على دَمِه . ـ ثَوْبٌ مَرْدُوعٌ : مُزَعْفَرٌ ـ رادِعٌ
" الرَّدْعُ : الكَفُّ عن الشيء . رَدَعَه يَرْدَعه رَدْعاً فارْتَدَع : كفَّه فكفَّ ؛ قال : أَهْلُ الأَمانةِ إِن مالُوا ومَسَّهمُ طَيْفُ العَدُوِّ ، إِذا ما ذُوكِرُوا ، ارْتَدَعُوا وتَرادَع القومُ : ردَعَ بعضُهم بعضاً . والرَّدْعُ : اللطْخ بالزعفران . وفي حديث حُذيفةَ : ورُدِعَ لها رَدْعةً أَي وَجَم لها حتى تغيَّرَ لونه إِلى الصُّفرة . وبالثوب رَدْعٌ من زَعْفران أَي شيء يَسير في مَواضِعَ شتَّى ،
الرَّدْعُ
الرَّدْعُ الكَفُّ عن الشيء رَدَعَه يَرْدَعه رَدْعاً فارْتَدَع كفَّه فكفَّ قال أَهْلُ الأَمانةِ إِن مالُوا ومَسَّهمُ طَيْفُ العَدُوِّ إِذا ما ذُوكِرُوا ارْتَدَعُوا وتَرادَع القومُ ردَعَ بعضُهم بعضاً والرَّدْعُ اللطْخ بالزعفران وفي حديث حُذيفةَ ورُدِعَ لها رَدْعةً أَي وَجَم لها حتى تغيَّرَ لونه إِلى الصُّفرة وبالثوب رَدْعٌ من زَعْفران أَي شيء يَسير في مَواضِعَ شتَّى وقيل الرَّدْع أَثَر
البَرْدَعَة بإِهْمَالِ الدَّالِ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ . وقال شَمِرٌ
البَرْدَعَة بإِهْمَالِ الدَّالِ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ . وقال شَمِرٌ : هو لُغة في الذّالِ المُعْجَمَةِ وهُوَ الحِلْسُ الَّذِي يُلْقَى تَحْتَ الرَّحْلِ وخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الحِمَارَ وقد تَقَدَّمَ في السِّين أَنَّ الحِلْسَ غَيْرُ البَرْدَعَةِ فانْظُرْهُ . وبَرْدَعَةُ بِلا لامٍ كما هُوَ المَشْهُورِ وقَدْ تُنْقَطُ دَالُه وقالَ ياقُوتٌ : ورَوَاهُ أَبُو سَعِيدٍ بالدال المُهْمَلَة : د بأَقْصَى
رَدَعَه عنه كَمنَعَه يَرْدَعُه رَدْعَاً
رَدَعَه عنه كَمنَعَه يَرْدَعُه رَدْعَاً : كَفَّه ورَدَّه فارْتَدَع أي فكَفَّ وأنشدَ الليثُ : أَهْل الأمانةِ إنْ مالوا ومَسَّهُمُ ... طَيْفُ العَدُوِّ إذا ما ذُوكِروا ارْتَدَعوا رَدَعَ جَيْبَه عنه : فَرَجَه نَقَلَه الصَّاغانِيّ . رَدَعَه بالشيءِ : لَطَخَه به يَرْدَعُه رَدْعَاً فارْتَدعَ : تلَطَّخ . رَدَعَ السهمَ : ضَرَبَ بنَصلِه الأرضَ ليَثبُتَ في الرُّعْظ نَقَلَه ابْن دُرَيْدٍ . رَدَعَ المرأةَ
الفُرْدُوعَة كعُصْفورَةٍ
الفُرْدُوعَة كعُصْفورَةٍ : زاويةُ الجبَل عن العُزَيْزِيِّ وقد أهمله الجَوْهَرِيّ وصاحبُ اللِّسان وقيل : صوابُه : القُرْدوعَةُ بالقاف نبَّهَ عليه الصَّاغانِيّ وسيأتي
رَدَع : جمع رَدغة
رَدْع : مصدر رَدَعَ
مصدر رَدَعَ الرَدْع : القَمْع الرَّدْعُ : كل ما أَصابَ الأَرضَ من الصَّريع حين يهوِي إِليها ، فما مسَّ منه الأَرضَ أَوَّلاً فهو الرَّدْعُ ركب رَدْعَه : خرَّ لوجهه على الأَرض الرَّدْعُ : النُّكسُ الرَّدْعُ : الزَّعفرانُ ، أو أَثرُ الزعفران ، أَو الدم ( علوم النفس ) رقابة سلبيَّة لمنع اتِّجاه مُعيَّن في السلوك صادر عن شعور الفرد
رُدُع : جمع رَّادعُ
رُدْع : جمع أَردَعُ
رُدْع : جمع رَدعاء
رُدُع : جمع رَّادع
رُدْع : جمع أَرْدَع
سياسة في مجال الدفاع مفادها امتلاك دولة ما لما يكفيها من القوة العسكرية لكي تخيف بها عدوا محتملا وتمنعه من الهجوم عليها . ويعتبر هذا المفهوم مفهوما جوهريا في سياسة الولايات المتحدة إذ يمثل أهم حجة للتسلح . وأهم وسائل الردع الأسلحة النووية فبالرغم من وجودها منذ سنة 1945 إلا أنها لم تستعمل منذ نهاية الحرب العالمية الثانية . فيكفي امتلاكها لردع أي عدو إذ لا يمكن الهجوم على أي دولة نووية إلا في حالة
أَردَعُ
اسمالجمع : رُدْعٌ الأَردَعُ من الغنم : الذي صدرُه أَسودُ وباقيه أَبيضُ
رَدعاء
اسمالجمع : رُدْعٌ الرَّدْعاءُ : مؤَنَّث الأَرْدَعِ
رَدغة
اسمالجمع : رِدَاغ ، رَدَع الرَّدغَةُ : الوحلُ الكثير
تَرْدِيع
اسمتَرْدِيع : مصدر رَدَّعَ
رَدْعَة
اسمرَدْعَة : مصدر رُدِعَ
رَداع
اسمأَحمرُ ردَاعٌ : صَافٍ
رُدَاع
اسمرُدَاع : مصدر رُدِعَ
رُدُوع
اسمرُدُوع : جمع مَرْدُوعُ
رُداع
اسمالرُّدَاعُ : النُّكْسُ ، أَو الوجعُ في الجسد كله
رادِع
اسمالجمع : روَادِع الرّادِعُ : القميصُ به أَثرُ طِيب ( للمذكرالمؤَنَّث ) والجمع : روَادِع ( فاعل مِنْ رَدَعَ ) تَلَقَّى عِقَاباً رَادِعاً : زَاجِراً ، فِيهِ عِبْرَةٌ
رادع
اسمرادع : فاعل من رَدَعَ
رديع
اسمالرّديعُ : الصَّريعُ الرّديعُ : الأَحمقُ الرّديعُ : الذي به رُدَاع ( للذكر والأُنثى ) الرّديعُ : ما به أَثر طيب أَو زعفران الرّديعُ : السَّهمُ الساقط النَّصْل
روَادِع
اسمروَادِع : جمع رادِع
مَرْدوع
اسممَرْدوع : اسم المفعول من رَدَعَ
ردع الوالد ولده عن الكذب
زجَره وكفَّه ومنَعه عنه :- حاول ارتكاب جريمة فردعتُه - يجب أن يشتمل القانون على عقوبات رادعة :- ° رُدِعَ به
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
هَذَا يْخُصُّه تَرْبِيَة بَاش يِحْبَس.
استخدام مجازي لكلمة تربية بمعنى التأديب الرادع.
لازم توقيفه عند حده عشان ما يكررهاش.
تعبير مركب يعني المنع بالقوة أو الحزم.
هَذَا يِحْتَاج كَسُر خَشُم حَتَّى يِتْأَدَّب.
تعبير مجازي عن الردع والإذلال للمتجاوز.
خَاصّ الزّْجَر بَاش مَا يْعَاوْدْش هَاد الْفِعْل.
من الفصيح «زجر» بمعنى المنع والنهي بصوت أو قوة.
الْقَانُون فِيه رَدْع لِلْمُخَالِفِين.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الرسمية وشبه الرسمية.
لَازِم قَمَع هَالظَّاهِرَة مِن أَسَاسْهَا.
استخدام اللفظ الفصيح «قمع» للدلالة على الردع الشديد.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ردع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ردع حسب الأحرف المشتركة.