قانون · سلب الحرية ووضع الشخص في مكان مغلق كالسجن قسرا.
اسم · فعلمن جذر حبس٣ أحرف٦٦ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
اسم مصدر للفعل حبس، يدل في أصله على المنع والإمساك. تطور دلاليا ليشمل العقوبة القانونية بسلب الحرية، كما استعمل في الفقه الإسلامي مرادفا للوقف (الحبس في سبيل الله). يتميز بتعدد دلالاته بين السياق العقابي والسياق الخيري التراثي.
قانون · سلب الحرية ووضع الشخص في مكان مغلق كالسجن قسرا.
المنع والإمساك عن المضي أو الحركة.
فقه · وقف مال أو عقار في سبيل الله أو لجهة خيرية بحيث لا يباع ولا يورث.
فعل ثلاثي من الجذر ح-ب-س، يدور معناه حول المنع والإمساك والتضييق. يتراوح استعماله بين المعنى الحسي كالسجن، والمعنى المعنوي ككتم المشاعر، والمعنى الفقهي المرتبط بالوقف. تختلف دلالته الشعورية بحسب السياق، فهي سلبية في العقوبات ومحمودة في الصدقات الجارية.
قانون · منع الشخص من الخروج أو الحركة بوضعه في سجن أو مكان ضيق.
منع الشيء من الجريان أو النفاذ، كحبس الدمع أو حبس الماء.
فقه · وقف مالا أو عقارا في سبيل الله بحيث لا يباع ولا يورث.
اسم جامد من الجذر ح-ب-س، يطلق في الاصطلاح الفقهي التراثي على الوقف، وفي اللغة على ما يحجز به الماء. يختلف في دلالته عن المصدر (حبس) الذي يعني السجن أو المنع، وعن الجمع (حبس) الذي هو جمع حبيس.
فقه · ما يوقف من مال أو عقار في سبيل الله؛ الوقف.
جغرافيا · كل ما يحبس به الماء من سد أو حجارة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـِ حَبْساً: منعه وأمسكه. وـ سَجَنه. وـ الشيءَ: وَقَفَه لا يُباع ولا يُورث، وإنما تُمْلَك غَلَّتُه ومنفعَتُه. ويقال: حبس نفسه على كذا. وـ الشيءَ بالشيءِ: ستره وأحاطه به. فهو محبوس، وحبيس.( أحْبَسَه ): حَبَسَه.( حَبَّسَه ): حَبَسَه.( احتَبَسَ ): امتنع. يقال: حَبَسَه فاحتَبَس. وـ الإنسانَ وغيرَه: حَبَسَه. وـ فلانٌ الشيءَ: اختَصَّ نفْسَه به.( تَحَبَّسَ ) في الكلام: توقَّفَ. وـ على كذا: حبَس نفسه
الحَبْسُ
الحَبْسُ : المكان يُحْبَسُ فيه . والجمع : حُبُوسٌ .
الحُبَّسُ
الحُبَّسُ : مُشاة الجيش .
الحِبْسُ
الحِبْسُ : ما يُجْعَلُ في مَجْرَى الماءِ ليَحْبِسَه . والماء الحِبْسُ : ما لا مدد لهُ . والجمع : أَحْباسٌ .
حَبَسَهُ
حَبَسَهُ حَبَسَهُ ِ حَبْسًا : منعه وأمسكه . و حَبَسَهُ سَجَنه . و حَبَسَهُ الشيءَ : وَقَفَه لا يُباع ولا يُورث ، وإنما تُمْلَك غَلَّتُه ومنفعَتُه . ويقال : حبا نفسه على كذا . و حَبَسَهُ الشيءَ بالشيءِ : ستره وأحاطه به . فهو محبوسٌ ، وحَبِس .
حَبْس :- جمع حُبُوس ( لغير المصدر ): 1 - مصدر حبَسَ • حَبْسٌ احتياطيّ : على ذمّة التَّحقيق . 2 - سِجْن • حَبْسٌ انفراديّ : مكان يُحبَس فيه الشخص بمفرده ، - حَبْسٌ مع الشُّغل . • أمر حبس : ( القانون ) أمر رسميّ أو قضائيّ ينصُّ على احتجاز أو استبقاء الشَّخص الموضوع تحت الوصاية للبتِّ في أمره . • حَبْس تحفُّظيّ : ( القانون ) إيداع ، - بأمر من السُّلطة المختصّة ، - في مؤسّسة أو مكان لحماية المودَع من
حبَّسَ يُحبِّس ، تحْبيسًا ، فهو مُحَبِّس ، والمفعول مُحَبَّس :- • حبَّس الشَّيءَ حبَسَه ، وقفه ، لا يُباع ولا يُورث وإنّما تُملك غلَّتُه ومنفعتُه :- حبَّس مالَه على الفقراء .
حبَسَ يَحبِس ، حَبْسًا ، فهو حابِس ، والمفعول مَحْبوس وحبيس :- • حبَسَ الشَّخصَ أو الشَّيءَ 1 - منَعَه وأمسَكَه وأخّره ، ضدّ خلاَّه :- انطلقت تبكي لايحبس دمعها حابس ، - حبس الدمَ : قطَع سيلانَه وأوقفه ، - حبس عنه أجرَه : حرمه منه ، - { تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلاَةِ }: توقفونهما وتمنعونهما :- • حبَس أنفاسَه : منعها وقطعها من دهشة أو خوف ، - حبَسَ نَفْسَه : انزوى في بيته ، - حبَسَ نَفْسَه
حَبِيس
اسمحَبِيس [مفرد]: ج حبيسون وحُبُس وحُبَساء، مؤ حبيسَة، ج مؤ حبيسات وحبائِسُ: 1- صفة ثابتة للمفعول من حبَسَ: محبوس "أموال/ طبقة/ أرض حبيسة". 2- رجل منقطع عن النَّاس معتزل في الخَلاء أو في صومعة زُهْدًا في الدُّنيا، يعيش متعبِّدًا لله متقشِّفًا، ناسك، متوحِّد.
احتباس
اسماحتباس [مفرد]: 1- مصدر احتبسَ/ احتبسَ في. 2- (طب) حجز لاإراديّ للإفرازات التي يتمُّ التَّخلُّصُ منها بشكل طبيعيّ "أصيب باحتباس في البول".
احتبسَ/ احتبسَ في يحتبس، احْتِباسًا، فهو مُحْتبِس، والمفعول مُحْتَبَس (للمتعدِّي)
احتبسَ/ احتبسَ في يحتبس، احْتِباسًا، فهو مُحْتبِس، والمفعول مُحْتَبَس (للمتعدِّي) • احتبس الشَّيءُ: امتنع وتعرقل "احتبس المطرُ: انقطع وتوقَّف- احتبس لسانُه: ثقُل فلم يُبِن- احتبس الدَّمعُ: امتنع نزوله". • احتبس الشَّخصَ ونحوَه: حبَسه "إن احتبست الزَّيتَ داخل المصباح حوَّلته إلى ضياءٍ ونورٍ". • احتبسَ في الكلام: توقَّف، اعتصم ولزِم "احتبس في صمت مطبق".
انحبسَ يَنحبِس، انْحِباسًا، فهو مُنْحبِس
انحبسَ يَنحبِس، انْحِباسًا، فهو مُنْحبِس • انحبس الشَّخصُ: مُطاوع حبَسَ: سُجِنَ "انحبس الجاني". • انحبس الشَّيءُ: تقيّد، حُصِرَ واستمسك "انحبس البولُ- انحبس المطرُ: لم يعد يسقط"| انحبست أنفاسُه: اختنق، أصابه الإرهاقُ.
تحبَّسَ على/ تحبَّسَ في يَتحبَّس، تَحَبُّسًا، فهو مُتَحبِّس، والمفعول مُتَحبَّس عليه
تحبَّسَ على/ تحبَّسَ في يَتحبَّس، تَحَبُّسًا، فهو مُتَحبِّس، والمفعول مُتَحبَّس عليه • تحبَّس على الأمر: أمسك نفسَه عليه "تحبَّستْ على تربية أولادها والعناية بمنزلها". • تحبَّس في الكلام: توقَّف.
حُبْسَة
اسمحُبْسَة [مفرد]: ج حُبُسات وحُبْسات: 1- ثِقَل في اللِّسان يمنع من الإبانة، وهي خلاف الطَّلاقة| حُبْسة حركيّة: اختلال حركات النُّطق- حُبْسة حِسِّيَّة: العجز عن فهم الكلمات المكتوبة أو المنطوقة- حُبْسة صوتيّة: فَقْد الصَّوت. 2- (نف) فقد القدرة على صياغة الأفكار أو فهم اللُّغُة أو القدرة على الكلام جزئيًّا أو كُلِّيًّا، ناتج عن ضرر في الدِّماغ نتيجة مرض أو إصابة.
* حبس. ج أحباس. 1-خشبة أو حجارة توضع في مجرى الماء لتحبسه كي يشرب الناس ويسقوا مواشيهم. 2-ماء مستنقع. 3-غطاء الفراش.
حبس - و حبس 1 - حبس : رجالة . 2 - حبس : كل ما وقفه صاحبه من أرض أو بستان أو حيوان لتجعل غلته في سبيل البر والإحسان .
حبس - ج ، أحباس 1 - حبس : خشبة أو حجارة توضع في مجرى الماء لتحبسه كي يشرب الناس ويسقوا مواشيهم . 2 - حبس : ماء مستنقع . 3 - حبس : غطاء الفراش .
حبس - يحبس ، حبسا ومحبسا 1 - حبسه : سجنه . 2 - حبسه عن الأمر من عه عنه . 3 - حبس الشيء : ضبطه « حبس الماء في القناة ». 4 - حبس المال على كذا : وقفه عليه . 5 - حبس الشيء بالشيء : ستره به . 6 - حبس الشيء بالشيء : أحاطه به .
حبس يحبس
فعل* حبس يحبس: حبسا ومحبسا. 1-ه: سجنه. 2-ه عن الأمر: منعه عنه. 3-الشيء: ضبطه «حبس الماء في القناة». 4-المال على كذا: وقفه عليه. 5-الشيء بالشيء: ستره به. 6-الشيء بالشيء: أحاطه به.
حبس تحبيسا.
* حبس تحبيسا. *ر.*©حبس©.
حبس. ج حبوس. 1-مص. حبس. 2-مكان الحبس، سجن. 3-وج أحباس
* حبس. ج حبوس. 1-مص. حبس. 2-مكان الحبس، سجن. 3-وج أحباس: خشبة أو حجارة توضع في مجرى الماء لتحبسه كي يشرب الناس ويسقوا مواشيهم. 4-جبل أسود عظيم.
حبس. 1-رجالة. 2-كل ما وقفه صاحبه من أرض أو بستان أو حيوان لتجعل غلته في سبيل البر والإحسان
* حبس. 1-رجالة. 2-كل ما وقفه صاحبه من أرض أو بستان أو حيوان لتجعل غلته في سبيل البر والإحسان.
******حَبَّس**َ - [ح ب س]. (ف: ربا. متعد).** حَبَّسْتُ**،** أُحَبِّسُ**،** حَبِّسْ**، مص. تَحْبيسٌ. "حَبَّسَ أَمْلاكَهُ" : وَقَفَها على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ.
******حُبُسٌ** - ج:** أَحْباسٌ**،** حُبوسٌ**. [ح ب س]. 1. "أَمْلاكُ الحُبُسِ"، "أَمْلاكُ الأَحْباسِ" : أَمْلاكٌ مَوْقوفَةٌ لِوَجْهِ اللَّهِ، أَراضٍ أَوْ دَكاكِينُ أَوْ دُورٌ. 2. "مُديرِيَّةُ الأَحْباسِ" : إِدارَةٌ مَسْؤولَةٌ عَنْ تَسْيِيرِ أَمْلاكِ الأَوْقافِ.
******حَبَسَ** - [ح ب س]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** حَبَسْتُ**،** أَحْبِسُ**،** اِحْبِسْ**، مص. حَبْسٌ. 1. "حَبَسَهُ داخِلَ القَلْعَةِ": سَجَنَهُ بِها. 2. "يَحْبِسُ عَنْهُ الطَّعامَ" : يَمْنَعُهُ عَنْهُ. 3. "حَبَسَ علَيْهِ أَنْفاسَهُ" : قَطَعَها عَلَيْهِ. 4. "حَبَسَ الماءَ بِالتُّرابِ": مَنَعَ تَسَرُّبَهُ، أَحاطَهُ بِهِ. 5. "حَبَسَ مُمْتَلَكاتِهِ على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ" : وَقَفَها على...
******حَبْسٌ** - [ح ب س]. (مص. حَبَسَ). 1. "وَضَعوهُ في الحَبْسِ" : في السِّجْنِ. 2. "حُكِمَ عَلَيْهِ بِشَهْرَيْنِ حَبْساً" : سِجْناً. "الحَبْسُ الاحْتِياطِيّ" "الحَبْسُ الانْفِرادِيّ".
[ ح ب س ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). حَبَسْتُ ، أَحْبِسُ ، اِحْبِسْ ، مصدر حَبْسٌ . 1 . :- حَبَسَهُ داخِلَ القَلْعَةِ :-: سَجَنَهُ بِها . 2 . :- يَحْبِسُ عَنْهُ الطَّعامَ :- : يَمْنَعُهُ عَنْهُ . 3 . :- حَبَسَ علَيْهِ أَنْفاسَهُ :- : قَطَعَها عَلَيْهِ . 4 . :- حَبَسَ الماءَ بِالتُّرابِ :-: مَنَعَ تَسَرُّبَهُ ، أَحاطَهُ بِهِ . 5 . :- حَبَسَ مُمْتَلَكاتِهِ على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ :- :
[ ح ب س ]. ( فعل : رباعي متعد ). حَبَّسْتُ ، أُحَبِّسُ ، حَبِّسْ ، مصدر تَحْبيسٌ . :- حَبَّسَ أَمْلاكَهُ :- : وَقَفَها على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ .
[ ح ب س ]. ( مصدر حَبَسَ ). 1 . :- وَضَعوهُ في الحَبْسِ :- : في السِّجْنِ . 2 . :- حُكِمَ عَلَيْهِ بِشَهْرَيْنِ حَبْساً :- : سِجْناً . :- الحَبْسُ الاحْتِياطِيّ :- :- الحَبْسُ الانْفِرادِيّ .
جمع : أَحْباسٌ ، حُبوسٌ . [ ح ب س ]. 1 . :- أَمْلاكُ الحُبُسِ :-، :- أَمْلاكُ الأَحْباسِ :- : أَمْلاكٌ مَوْقوفَةٌ لِوَجْهِ اللَّهِ ، أَراضٍ أَوْ دَكاكِينُ أَوْ دُورٌ . 2 . :- مُديرِيَّةُ الأَحْباسِ :- : إِدارَةٌ مَسْؤولَةٌ عَنْ تَسْيِيرِ أَمْلاكِ الأَوْقافِ .
الحَبْسُ
الحَبْسُ: ضد التخلية. وحَبَسْتُهُ واحْتَبَسْتُهُ بمعنىً. واحْتَبَسَ أيضاً بنفسه يتعدّى ولا يتعدى. وتَحَبَّسَ على كذا، أي حَبَسَ نفسَه على ذلك. والحُبْسَةُ بالضم: الاسم من الاحتِباسِ. يقال: الصَمتُ حُبْسَةٌ. وأحْبَسْتُ فرساً في سبيل الله، أي وقفتُ، فهو مُحْتَبَسٌ وحَبِيسٌ. والحُبْسُ بالضم: ما وُقِفَ. والحِبس بالكسر: خشَب أو حجارةٌ تبنى في مَجْرى الماء لتَحْبِس الماء فيشربَ منه القوم
ـ حَبْسُ : المَنْعُ ، كالمَحْبَسِ ، حَبَسَهُ يَحْبِسُهُ ، والشَّجاعَةُ ، وموضع ، أو جَبَلٌ ، والجَبَلُ العظيمُ ـ حِبْسُ : خَشَبَةٌ ، أو حِجارَةٌ تُبْنَى في مَجْرَى الماءِ لتَحْبِسَهُ ، وكالمَصْنَعَة للماءِ ، ونِطاقُ الهَوْدَجِ ، والمِقْرَمَةُ ، وثَوْبٌ يُطْرَحُ على ظَهْرِ الفِراشِ للنَّوم عليه ، والماءُ المَجْموعُ لا مادَّة لَه ، وسِوارٌ من فِضَّة يُجْعَلُ في وَسَطِ القِرامِ ـ حُبْسُ :
حَبَسَه
حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً فهو مَحْبُوس وحَبِيسٌ واحْتَبَسَه وحَبَّسَه أَمسكه عن وجهه والحَبْسُ ضدّ التخلية واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بنفسه يتعدّى ولا يتعدّى وتَحَبَّسَ على كذا أَي حَبَس نفسه على ذلك والحُبْسة بالضم الاسم من الاحْتِباس يقال الصَّمْتُ حُبْسَة سيبويه حَبَسَه ضبطه واحْتَبَسَه اتخذه حَبيساً وقيل احْتِباسك إِياه اختصاصُك نَفْسَكَ به تقول احْتَبَسْتُ الشيء إِذا اختصصته لنفسك خاصة والحَبْسُ
الحَبْسُ
الحَبْسُ : المَنْعُ والإمساكُ وهو ضِدُّ التَّخْلِيَة كالمَحْبَسِ كمقْعَد قاله بعضَهم ونظيرُه قولُه تعالى : " إلى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ " أَي رُجوعُكُم " ويَسْأَلُونَكَ عن المَحِيضِ " قال ابنُ سِيدَه : وليس هذا بمُطَّرِدٍ إنَّما يُقْتَصَرُ منه على ما سُمِعَ قال سيبويه : المَحْبِسُ على قِياسِهِم : المَوضِعُ الذي يُحْبَسُ فيه والمَحْبَسُ : المَصْدَرُ وقال الليثُ : المَحْبِسُ يكونُ سِجْناً ويكون
حبَسَ يَحبِس ، حَبْسًا ، فهو حابِس ، والمفعول مَحْبوس وحبيس حبَسَ الشَّخصَ أو الشَّيءَ : منَعَه وأمسَكَه وأخّره ، ضدّ خلاَّه حَبَسَهُ داخِلَ القَلْعَةِ : سَجَنَهُ بِها يَحْبِسُ عَنْهُ الطَّعامَ : يَمْنَعُهُ عَنْهُ حَبَسَ علَيْهِ أَنْفاسَهُ : قَطَعَها عَلَيْهِ حَبَسَ الماءَ بِالتُّرابِ : مَنَعَ تَسَرُّبَهُ ، أَحاطَهُ بِهِ حَبَسَ مُمْتَلَكاتِهِ على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ : وَقَفَها على حبس الدمَ
حَبْس : مصدر حَبَسَ
حبَّسَ يُحبِّس ، تحْبيسًا ، فهو مُحَبِّس ، والمفعول مُحَبَّس حَبَّسَ أَمْلاكَهُ : وَقَفَها على الأَعْمالِ الخَيْرِيَّةِ حبَّس الشَّيءَ : حبَسَه ، وقفه
الجمع : حُبُوسٌ مصدر حَبَسَ الحَبْسُ : المكان يُحْبَسُ فيه حَبْسٌ احتياطيّ : على ذمّة التَّحقيق سِجْن حَبْسٌ انفراديّ : مكان يُحبَس فيه الشخص بمفرده ، أمر حبس : ( القانون ) أمر رسميّ أو قضائيّ ينصُّ على احتجاز أو استبقاء الشَّخص الموضوع تحت الوصاية للبتِّ في أمره حَبْس تحفُّظيّ : ( القانون ) إيداع بأمر من السُّلطة المختصّة في مؤسّسة أو مكان لحماية المودَع من الأخطار أو الأضرار سواء من الآخرين أو
حُبُس : جمع حَبيس
حُبُس : جمع حَبُوسُ
الحُبَّسُ : مُشاة الجيش
حُبَّس : جمع حابِسُ
حُبَّس : جمع حابِس
حبس حبسا ولغة هو المنع والإمساك فيقال حبسه عن فعل كذا أي منعه ، وأيضا الحبس هو السجن . واصطلاحا هو كالوقف لكنه لمدة معينة ، وتنتهي وقفيته بانتهاء الوقت المحدد . ( فقهية )
حبس حبسا ولغة هو المنع والإمساك فيقال حبسه عن فعل كذا أي منعه ، وأيضا الحبس هو السجن . واصطلاحا هو كالوقف لكنه لمدة معينة ، وتنتهي وقفيته بانتهاء الوقت المحدد .
حبس المال
الإمتناع عن الوفاء بما وقع الإلتزام به ما دام الدائن لم يوفِ بما يجب عليه مقابل ذلك بمقتضى القانون أو العقد أو العُرف . ( قانونية )
حبس الرهن
إذا تمّ رهن ممتلكات كضمان لقرض فإنه يجوز للمقرض أن يحبس الرهن إذا عجز المقترض عن سداد القرض . ( مالية )
حبس بحق
والحبس بحق هو أن يحبس لأجل حق عليه امتنع عن أدائه ، كدين ونحوه مع قدرته على دفعه ، ويقابله الحبس بظلم وهو أن يحبس ظلما وعدوانا . ( فقهية )
حَبيس
اسمالجمع : حبيسون و حُبُس و حُبَساء ، المؤنث : حبيسَة ، و الجمع للمؤنث : حبيسات و حبائِسُ الحَبيسُ : المحبوسُ الحَبيسُ : رجل منقطع عن النَّاس معتزل في الخَلاء أو في صومعة زُهْدًا في الدُّنيا ، يعيش متعبِّدًا لله متقشِّفًا ، ناسك ، متوحِّد
إِحْبَاس
اسمإِحْبَاس : مصدر أَحْبَسَ
إِحباس
اسممصدر أحْبَسَ إِحْبَاسُ أمْلاَكٍ لأَعْمَالِ الخَيْرِ : وَقْفُهَا
أَحْباس
اسمأَحْباس : جمع حَبْسُ
تَحبيس
اسممصدر حَبَّسَ تَحْبِيسُ الأَمْلاَكِ : وَقْفُهَا عَلَى الأَعْمَالِ الخَيْرِيَّةِ
تحْبيس
اسمتحْبيس : مصدر حَبَّسَ
حَبَائِسُ
اسمحَبَائِسُ : جمع حَبِيْسَةُ
حَبَائسُ
اسمحَبَائسُ : جمع حُبَاسَةُ
حُبَساء
اسمحُبَساء : جمع حَبيس
حُبُوس
اسمحُبُوس : جمع حَبس
حبس الشّخص أو الشّيء
منَعَه وأمسَكَه وأخّره ، ضدّ خلاَّه :- انطلقت تبكي لايحبس دمعها حابس - حبس الدمَ
حبس مؤقّت
( قن ) مكان يُحبس فيه المجرمون بشكل مؤقَّت بانتظار إجراء المحكمة بشأن قضاياهم .
حبّس الشّيء
حبَسَه ، وقفه ، لا يُباع ولا يُورث وإنّما تُملك غلَّتُه ومنفعتُه :- حبَّس مالَه على الفقراء .
حبْس تحفّظيّ
( قن ) إيداع - بأمر من السُّلطة المختصّة - في مؤسّسة أو مكان لحماية المودَع من الأخطار أو الأضرار سواء من الآخرين أو من نفسه .
حبس بحق
والحبس بحق هو أن يحبس لأجل حق عليه امتنع عن أدائه ، كدين ونحوه مع قدرته على دفعه ، ويقابله الحبس بظلم وهو أن يحبس ظلما وعدوانا .
حبس الرهن
إذا تمّ رهن ممتلكات كضمان لقرض فإنه يجوز للمقرض أن يحبس الرهن إذا عجز المقترض عن سداد القرض . ، وتعني بالانجليزية : foreclosure
حبس الرجل لقتله قصاصا
منعه من الخروج لقتله عقابا له وقصاصا منه
حبس الصداق عن المرأة
منعه عنها
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
خْرَجْ مِن الْحَبْس الْبَارَحْ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على السجن.
الْمُجْرِم دَخَل السِّجْن.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق الجيم مصرية (قاهرية).
حِكْمُوا عَلَيْه بِالسِّجِن عِشِر سِنِين.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة.
دَوَّز عَامِين فَالْحَبْس.
اللفظ الفصيح نفسه هو الأكثر شيوعاً في المغرب.
الرِّجَال بِالتَّوْقِيف الحِين.
من الفصيح «توقيف» وتُستخدم غالباً للاحتجاز المؤقت أو السجن.
أَخَدُوه عَالْحَبْس كِرْمَال دِيُونُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل كاسم للمكان.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حبس» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حبس حسب الأحرف المشتركة.