اسم · فعلمن جذر صفف٢ أحرف٥٢ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
اسم مشتق من الجذر ص-ف-ف، يدل في أصله على الانتظام والاستقامة في خط واحد. تطور دلاليا ليشمل التنظيمات العسكرية والاجتماعية، ثم استخدم في العصر الحديث للدلالة على الفصول الدراسية والمستويات التعليمية.
مجموعة من الأشخاص أو الأشياء موضوعة على خط مستقيم واحد.
تربية · حجرة الدراسة في المدرسة أو المستوى الدراسي للطالب.
عسكرية · جماعة من المحاربين أو المصلين المنتظمين في خط واحد.
فعل ثلاثي مضعف من الجذر ص-ف-ف، يدل في أصله على بسط الشيء أو تنظيمه في خط مستقيم. يتعدى الفعل للدلالة على ترتيب الأشياء ماديا كالبضائع والجنود، أو معنويا وتقنيا كصف الحروف في المطابع. يرتبط دلاليا بمفاهيم النظام والاستقامة.
جعل الأشياء أو الأشخاص في خط مستقيم واحد أو على نظام معين.
تجارة · رتب البضائع أو الكتب أو الأدوات بنسق منتظم.
إعلام · نظم الحروف والكلمات تمهيدا لطباعتها.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
القوم ـُ صَفًّا: انتظموا في صَفٍّ واحد. وـ الطيرُ في السماء: بسطت أجنحتها في طيرانها ولم تحرِّكها. فهي صافَّة. ( ج ) صافَّات، وصوافّ. وفي التنزيل العزيز: {أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ}. وـ الشيء: جعله صفًّا. ومنه في التنزيل العزيز: {فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ}. وهي الإبل قد صُفَّت قوائمها. وـ القومَ: أقامهم في الحرب وغيرها صفوفاً. وـ اللحم: شرَّحه
صَفَّ القومُ صَفَّ صَفَّا : انتظموا في صَفٍ واحد . و صَفَّ الطيرُ في السماءِ : بسطت أجنحتها في طيرانها ولم تحرِّكها . فهي صافَّة . والجمع : صافَّاتٌ ، وصَوافٌّ . وفي التنزيل العزيز : الملك آية 19 أَوَلَمْ يَرَوْا إِلى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ ) ) . و صَفَّ الشيءَ : جَعلَهُ صفًّا . ومنه في التنزيل العزيز . الحج آية 36 فَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ ) ) . وهي الإبل قد صُفَّت
الصَّفُّ
الصَّفُّ السَّطْرُ المستقيم من كلِّ شيءٍ . و الصَّفُّ القومُ المصطفُّونَ . وفي التنزيل العزيز : الصف آية 4 إِنَّ اللهَ يحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفَّاً كأنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ ) ) . و الصَّفُّ الفِرْقَة من المدرسة . والجمع : صُفُوفٌ .
صَفّ :- جمع صُفوف ( لغير المصدر ): 1 - مصدر صفَّ 1 / صفَّ في وصفَّ 2 . 2 - سطر مستقيم من كُلّ شيء :- صفٌّ من الشَّجر / الجنود ، - أحدث ثغرة في صفوف العدوّ ، - وحدة الصَّفّ :- • عاد إلى الصَّفّ : انضم إلى الجماعة ، - وقفوا صفًّا واحدًا : اتّحدوا ، اتّفقوا . 3 - فَصْل ، مجموعة من التَّلاميذ في مستوى تعليميّ واحد وغرفة واحدة :- أخي في الصَّفّ الثَّالث الثَّانويّ . 4 - قوم مصطفّون :- { إِنَّ اللهَ
صفَّ1/ صفَّ في صَفَفْتُ، يَصُفّ، اصْفُفْ/صُفَّ، صَفًّا، فهو صافّ، والمفعول مَصْفوف (للمتعدِّي)
I صفَّ1/ صفَّ في صَفَفْتُ، يَصُفّ، اصْفُفْ/صُفَّ، صَفًّا، فهو صافّ، والمفعول مَصْفوف (للمتعدِّي) • صفَّ القومُ: انتظموا في صفٍّ واحدٍ "صفَّ التلاميذُ في الغناء". • صفَّتِ الإبلُ قوائمَها: وضعتها صفًّا. • صفَّ المقاعدَ: نظَّمها طولاً في استواء، جعلها صَفًّا "صَفَّ الجنودَ- {وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ}". • صَفَّ الحروفَ: نظَمها كلماتٍ في سطورٍ تهيئةً لطبعها "آلة صفّ الحروف". • صفَّتِ الطَّيرُ في
صفَّ 1
صفَّ 1 / صفَّ في صَفَفْتُ ، يَصُفّ ، اصْفُفْ / صُفَّ ، صَفًّا ، فهو صافّ ، والمفعول مَصْفوف ( للمتعدِّي ) :- • صفَّ القومُ انتظموا في صفٍّ واحدٍ :- صفَّ التلاميذُ في الغناء . • صفَّتِ الإبلُ قوائمَها : وضعتها صفًّا . • صفَّ المقاعدَ : نظَّمها طولاً في استواء ، جعلها صَفًّا :- صَفَّ الجنودَ ، - { وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ } . • صَفَّ الحروفَ : نظَمها كلماتٍ في سطورٍ تهيئةً لطبعها :- آلة صفّ الحروف
صفَّ 2
صفَّ 2 صفَفْتُ ، يصُفّ ، اصفُفْ / صُفَّ ، صَفًّا ، فهو صافّ ، والمفعول صفيف :- • صفَّ اللَّحمَ قطعه إلى شرائح عريضة وبسطه في الشَّمس ليجفّ .
صفَّى
صفَّى يصفِّي ، صَفِّ ، تصفيةً ، فهو مُصَفٍّ ، والمفعول مُصَفًّى :- • صفَّى الماءَ ونحوَه أزال عنه الموادّ الغريبة والشَّوائبَ :- صفّى الزَّيتَ ، - صفَّى النفطَ : كرَّره ، - { وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى } :- • صَفّى خلافًا / صَفّى نزاعًا : أنهاه ، وجد له حلاًّ . • صفَّى الحسابَ : حرَّره وأنهاه :- صفَّى حسابَ الشركة ، - تصفية الميزانيّة :-? صفَّى حسابَه مع فلان : انتقم منه ، - صفَّى شريكًا في
صافَ
صافَ / صافَ بـ يَصيف ، صِفْ ، صَيْفًا ، فهو صائِف ، والمفعول مَصِيف به :- • صاف اليومُ اشتدّ حَرُّه • صاف الزَّمانُ أم شتا : في أيّ وقت . • صاف بالمكان : أقام به صَيْفًا .
وصَفَ
وصَفَ يصِف ، صِفْ ، وَصْفًا وصِفَةً ، فهو واصِف ، والمفعول مَوْصوف :- • وصَف الشَّيءَ / وصَف فلانًا 1 - نعَته بما فيه :- وصَفه بالشَّجاعة ، - قال فيه كلامًا لا يُوصف . 2 - رسم صورتَه بدقّة :- وصَف رفيقَهُ / بلدَه :- • وصَف منظرًا : نقل صورة حِسِّيَّة وتحديدًا دقيقًا مُفَصَّلاً لما يراه . • وصَف الخبرَ : حكاه بالتَّفصيل ، صوّره ، ذكَره :- وصَف الحادثَ ، - { وَلاَ تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ
صف - ج ، صفوف 1 - مصدر صف . 2 - سطر مستقيم من كل شيء : « صف الجنود ، صف الشجر ». 3 - قوم مصطفون . 4 - جماعة من التلاميذ في مستوى واحد وغرفة واحدة . 5 - « الصف » : سورة من سور القرآن الكريم .
صف - يصف ، صفا 1 - صف الشيء : نظمه طولا مستويا . 2 - صف القائد الجنود : أقامهم في الحرب أو العرض صفا مستقيما . 3 - صف القوم : انتظموا صفا مستقيما . 4 - صف الطائر : بسط جناحيه في الطيران ولم يحركهما . 5 - صف اللحم : شرحه طولا وبسطه في الشمس ليجف . 6 - صف اللحم : شواه على الحجر أو نحوه . 7 - صف السرج : جعل له « صفة »، وهي ما غطي به بين مقدمه ومؤخره .
صف يصف
فعل* صف يصف: صفا. 1-الشيء: نظمه طولا مستويا. 2-القائد الجنود: أقامهم في الحرب أو العرض صفا مستقيما. 3-القوم: انتظموا صفا مستقيما. 4-الطائر: بسط جناحيه في الطيران ولم يحركهما. 5-اللحم: شرحه طولا وبسطه في الشمس ليجف. 6-اللحم: شواه على الحجر أو نحوه. 7-السرج: جعل له «صفة»، وهي ما غطي به بين مقدمه ومؤخره.
صف. ج صفوف. 1-مص. صف. 2-سطر مستقيم من كل شيء
* صف. ج صفوف. 1-مص. صف. 2-سطر مستقيم من كل شيء: «صف الجنود، صف الشجر». 3-قوم مصطفون. 4-جماعة من التلاميذ في مستوى واحد وغرفة واحدة. 5-«الصف»: سورة من سور القرآن الكريم.
صفا
صفا 1 - صفا : جمع « الصفاة »، وهي الصخرة العريضة الملساء . 2 - صفا : لقب « بطرس » الرسول .
**صَفٌّ** - ج:** صُفُوفٌ**. [ص ف ف]. (مص. صَفَّ). 1. "صَفُّ الأَشْجَارِ" : خَطٌّ مُسْتَقِيمٌ مِنْهَا تَتَخَلَّلُ فَجَوَاتِهِ أَشْجَارٌ. 2. "اِصْطَفَّ التَّلاَمِيذُ صَفّاً" : وَقَفَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَرَاءَ الآخَرِ وَكَوَّنُوا خَطّاً مُسْتَقِيماً. 3. "الصَّفُّ الْمَدْرَسِيُّ الرَّابِعُ" : مَجْمُوعَةٌ مِنَ التَّلاَمِيذِ فِي مُسْتَوىً تَعْلِيمِيٍّ وَاحِدٍ. 4. "آلَةُ صَفِّ الْحُرُوفِ" : آلَةٌ
**صَفَّ** - [ص ف ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** صَفَفْتُ**،** أَصُفُّ**،** صُفَّ**، مص. صَفٌّ. 1. "صَفَّ التَّلاَمِيذُ" : اِصْطَفُّوا، اِنْتَظَمُوا فِي صَفٍّ وَاحِدٍ. 2. "صَفَّ قَدَمَيْهِ فِي الصَّلاَةِ": جَمَعَهُمَا. 3. "صَفَّ كُتُبَهُ عَلَى الرُّفُوفِ" : نَظَّمَهَا، رَتَّبَهَا. 4. "صَفَّ الْحُرُوفَ" : رَكَّبَهَا، نَضَّدَهَا. 5. "صَفَّ سَيَّارَتَهُ فِي الْمَرْأَبِ" : رَكَنَهَا، أَوْدَعَهَا
[ ص ف ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). صَفَفْتُ ، أَصُفُّ ، صُفَّ ، مصدر صَفٌّ . 1 . :- صَفَّ التَّلاَمِيذُ :- : اِصْطَفُّوا ، اِنْتَظَمُوا فِي صَفٍّ وَاحِدٍ . 2 . :- صَفَّ قَدَمَيْهِ فِي الصَّلاَةِ :-: جَمَعَهُمَا . 3 . :- صَفَّ كُتُبَهُ عَلَى الرُّفُوفِ :- : نَظَّمَهَا ، رَتَّبَهَا . 4 . :- صَفَّ الْحُرُوفَ :- : رَكَّبَهَا ، نَضَّدَهَا . 5 . :- صَفَّ سَيَّارَتَهُ فِي الْمَرْأَبِ :- :
جمع : صُفُوفٌ . [ ص ف ف ]. ( مصدر صَفَّ ). 1 . :- صَفُّ الأَشْجَارِ :- : خَطٌّ مُسْتَقِيمٌ مِنْهَا تَتَخَلَّلُ فَجَوَاتِهِ أَشْجَارٌ . 2 . :- اِصْطَفَّ التَّلاَمِيذُ صَفّاً :- : وَقَفَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَرَاءَ الآخَرِ وَكَوَّنُوا خَطّاً مُسْتَقِيماً . 3 . :- الصَّفُّ الْمَدْرَسِيُّ الرَّابِعُ :- : مَجْمُوعَةٌ مِنَ التَّلاَمِيذِ فِي مُسْتَوىً تَعْلِيمِيٍّ وَاحِدٍ . 4 . :- آلَةُ صَفِّ
صفف
" الصَّفُّ : السَّطْرُ المُسْتَوي من كل شيء معروفٌ ، وجمعه صُفُوفٌ . وصَفَفْتُ القوم فاصْطَفُّوا إذا أَقمتهم في الحرب صَفّاً . وفي حديث صلاة الخَوْفِ : أَن النبي ، صلى اللّه عليه وسلم ، كان مُصافَّ العَدُوِّ بعُسْفانَ أَي مُقابِلهم . يقال : صَفَّ الجيشَ يَصُفُّه صَفّاً وصافَّهُ ، فهو مُصافٌّ إذا رَتَّبَ صُفُوفَه في مُقابِل صُفُوفِ العدوّ ، والمَصافُّ ، بالفتح وتشديد الفاء : جمع مَصَفٍّ وهو موضع
الجمع : صُفُوفٌ الصَّفُّ : السَّطْرُ المستقيم من كلِّ شيءٍ الصَّفُّ : القومُ المصطفُّونَ ضابط صفّ : ( سك ) رُتْبة عسكريَّة دون الملازم في الجيش والشُّرطة
صفَّ / صفَّ في صَفَفْتُ ، يَصُفّ ، اصْفُفْ / صُفَّ ، صَفًّا ، فهو صافّ هي صافَّة والجمع : صافَّاتٌ ، وصَوافٌّ ، والمفعول مَصْفوف وهو صَفيف - للمتعدِّي صفَّ القومُ : انتظموا في صفٍّ واحدٍ صفَّتِ الإبلُ قوائمَها : وضعتها صفًّا صفَّ المقاعدَ : نظَّمها طولاً في استواء ، جعلها صَفًّا ، نَظَّمَهَا ، رَتَّبَهَا صَفَّ الحروفَ : نظَمها كلماتٍ في سطورٍ تهيئةً لطبعها آلة صفَّتِ الطَّيرُ في السَّماء : بسطت
أَصَف
اسمالأَصَف أَو اللَّصَف : نبت من الفصيلة الكَبَريَّةِ ، لهُ شوكٌ وورق أَخضر ناضر ، وثمره لُبِّيّ ، تؤْكل براعمه مُخَلَّلَة ، أَو مُمَلَّحَة
أوصاف
اسمأوصاف : جمع وَصف
صَفَا
اسمصَفَا : جمع صَفاة
صَفَا
اسمصَفَا : جمع صَفواء
صَفَف
اسمالصَّفَفُ : ثياب تلبس تحْتَ الدِّرْعِ
صَفَّفَ
فعلصفَّفَ يُصفِّف ، تَصْفيفًا ، فهو مُصفِّف ، والمفعول مُصفَّف صفَّفَ النَّاسَ : صفّهُم ، أقامهم في خطّ مستوٍ صفَّف الشَّعْرَ : سوَّاه ونظَّمه صفَّفتِ الأمُّ شعرَ ابنتها ، صفَّف الحروفَ : صفَّها ، نظمها كلماتٍ في سطور تهيئة لطبعها صفَّف اللّحمَ : جعله شرائحَ عريضة رقيقة ، وعرَّضه للشَّمس ليجفّ صَفَّفَتْ شَعْرَهَا : نَسَّقَتْهُ وَعَدَّلَتْهُ صَفَّفَ كُتُبَهُ عَلَى الرُّفُوفِ : جَعَلَهَا صُفُوفاً
صَفَّى
فعلصفَّى يصفِّي ، صَفِّ ، تصفيةً ، فهو مُصَفٍّ ، والمفعول مُصَفًّى صفَّى الماءَ ونحوَه : أزال عنه الموادّ الغريبة والشَّوائبَ صفَّى النفطَ : كرَّره ، صَفَّى قَضَايَاهُ : وَجَدَ لَهَا حُلُولاً صَفّى خلافًا / صَفّى نزاعًا : أنهاه ، وجد له حلاًّ صفَّى الحسابَ : حرَّره وأنهاه صفَّى حسابَه مع فلان : انتقم منه ، صَفَّا عَدُوَّهُ عَنْ عَمْدٍ وَسَبْقِ إِصْرَارٍ : قَتَلَهُ صفَّى المحلَّ التِّجاريّ : باع ما
صَفا
فعلصفَا / صفَا لـ يَصفُو ، اصْفُ ، صَفْوًا وصَفاءً وصُفُوًّا ، فهو صافٍ وصفوانُ / صفوانٌ ، والمفعول مَصْفوٌّ له وصَفِيٌّ له فهو صاف ، وصَفْوانُ صَفا : خلص من الكدَرِ صَفَا الْجَوُّ : خَلاَ مِنَ الغَيْمِ صَفَا الْمَاءُ : صَارَ صَافِياً نَقِيّاً صَفَا القَلْبُ : خَلاَ مِنْ كُلِّ غَمٍّ وَحُزْنٍ صَفَا قَلْبُهُ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ : خَلاَ مِنْ كُلِّ حِقْدٍ صَفَا القِدْرَ : أَخَذَ صَفْوَتَهَا صفا فلانٌ
صَفاء
اسممصدر صَفَا صَفَاءُ الذِّهْنِ : وُضُوحُهُ ، جَلاَؤُهُ صَفَاءُ القَلْبِ : سَلاَمَتُهُ ، خُلُوُّهُ مِنْ كُلِّ الشَّوَائِبِ صَفَاءُ لَوْنٍ : بَيَاضُهُ ، وُضُوحُهُ صَفَاءُ الْمَوَدَّةِ : خُلُوصُهَا وَصِدْقُهَا ساعات الصَّفاء : أوقات السَّعادة ، صفاء السَّريرة : نقاؤها ، فلانٌ سريعُ الصَّفاء : لا يحمل الحقد لأحد
صَفيف
اسملحم صفيف : مُقسَّم إلى شرائح مشويّة
صُفَف
اسمصُفَف : جمع صُفّة
صُفُوف
اسمصُفُوف : جمع صَفّ
صُفّة
اسمالجمع : صُفَّات و صُفَف الصُّفَّةُ : ظُلَّة ، سقيفة ، موضِعٌ مُظَلَّلّ الصُّفَّةُ : البَهْو الواسع العالي السَّقف صفَّة البيت / صفَّة المسجد : مقعد بالقرب منه مُظَلّل أهل الصُّفَّة : جماعة من فقراء المهاجرين كانوا يقيمون في مكان مظلَّل في مسجد المدينة المنوَّرة ويرعاهم الرَّسول صلّى الله عليه وسلّم
صُفان
اسمصُفان : التهاب الصَّفَن ، أي : وعاء الخصية
صِفَة
اسمصِفَة : مصدر وصَفَ
صِفات
اسمجمع صِفة : مُؤَهِّلات ؛ مجموعة المعارف والقدرات والمهارات والصفات العامة والشهادات الدراسيَّة والتدريبات التي حصل عليها الفرد صفات للاشتراك في مباراة
صِفاتيّة
اسماسم مؤنَّث منسوب إلى صِفات ( الفلسفة والتصوُّف ) فرقة تُنكر أن لله صفات ولا تُقرّ إلاّ بذات الألوهيّة الواحد
صِفاف
اسمصِفاف : جمع صُّفّة
صِفة
اسمالصَّفة : الحالة التي يكون عليها الشيءُ من حِلْيته ونعْتِه : كالسَّواد والبياض ، والعلم والجهل حالة اجتماعيّة أو قانونيّة تجعل المرءَ يتدخّل في أمر أو قضيَّة أو نحوهما أشرف على الاجتماع بصفته مديرًا ، الصَّفة ( عند النحويين ) : الكَلِمَةُ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى مَعْنىً يُضَافُ إِلَى الاِسْمِ لِلدَّلاَلَةِ عَلَى حَالَةٍ لَهُ وهي النَّعتُ ، واسمُ الفاعل ، واسمُ المفعول ، والصفةُ المشبهة ، واسمُ
صاف
اسماسم فاعل من صفَا / صفَا لـ صَافٍ ، الصَّافِيٌ الدَّخل الصَّافي : الرِّبح المتبقي بعد طرح المصاريف ، الوزن الصَّافي : ما يتبقّى بعد طرح الوعاء الذي احتواه ، صافي الأجر : بقيَّة الرَّاتب بعد اقتطاع الضَّرائب والخصومات الأخرى الرِّبح الصَّافي : ( الاقتصاد ) ما يحصل عليه ربّ العمل علاوة على فائدة رأس ماله وأجر إدارته الصَّافُ : الحارُّ يَوْم صَافٍ : فِي يَوْمٍ لاَ غَيْمَ فِيهِ صافِي اللَّمَعانِ :
صافٍ
اسمصافٍ : فاعل من صَفا
صافَ
فعلصافَ / صافَ بـ يَصيف ، صِفْ ، صَيْفًا ، فهو صائِف صَوْفٌ ، والمفعول مَصِيف به / صُفْتُ ، أَصُوفُ ، صُفْ ، مصدر صَوْفٌ صَافَ بِالشَّاطِئِ : أَقَامَ بِهِ زَمَنَ الصَّيْفِ صَافَ الشَّاطِئَ صَافَ اليَوْمُ : اِشْتَدَّ حَرُّهُ صَافَ وَجْهَهُ عَنِّي : مَالَ ، اِنْصَرَفَ صَافَ السَّهْمُ عَنِ الْهَدَفِ : عَدَلَ ، مَالَ صَافَ الْمَطَرُ الأَرْضَ أَوِ النَّاسَ : أَصَابَهَا ، أَصابَهُمْ صَيْفاً صاف اليوم : ُ
صافّ
اسمصافّ : فاعل من صَفَّ
صف خامس
عصبة خائنة موالية للعدو . وتطلق على كل من يوالي العدو من داخل صفوف بلد ما . ويرجع تاريخ استعمال هذه الكلمة إلى الحرب الأهلية الأسبانية ( 1936 _ 1939 ) حيث قامت أربعة صفوف بمهاجمة مدريد بينما قام صف موال لها داخل المدينة بحملة من التخريب وتأليب السكان فأطلق عليه الصف الخامس . مصطلحات سياسية
صفّ الحروف
نظَمها كلماتٍ في سطورٍ تهيئةً لطبعها :- آلة صفّ الحروف .
صفّ القوم
انتظموا في صفٍّ واحدٍ :- صفَّ التلاميذُ في الغناء .
صفّ اللّحم
قطعه إلى شرائح عريضة وبسطه في الشَّمس ليجفّ .
صفّ المقاعد
نظَّمها طولاً في استواء ، جعلها صَفًّا :- صَفَّ الجنودَ - { وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ }.
الصّفّ
اسم سورة من سور القرآن الكريم ، وهي السُّورة رقم 61 في ترتيب المصحف ، مدنيَّة ، عدد آياتها أربع عشرة آية .
إتمام الصف
الاصطفاف وسد الفرج بين المصلين واستواء الأكتاف بالأكتاف والأقدام بالأقدام
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
رَاهِي كَايْنَة لَاشِين كْبِيرَة عَنْد الْخَبَّاز.
من الفرنسية la chaîne بمعنى السلسلة أو الصف.
النَّاس وَاقْفَة فِي الطَّابُور مِنْ بَدْرِي.
من التركية العثمانية tabur بمعنى كتيبة أو طابور عسكري.
الْزَم السِّرَه وِلَا تِدْفَع.
من الفارسية (سره) بمعنى صف أو دور.
شِدّ النُّوبَة دِيَالْك.
من الفصيح «نوبة» بمعنى الدور في الصف.
وَقِّفْ بِالسِّرَا مَعَ النَّاسِ.
من الفارسية (سره) وشائعة في الخليج والحجاز.
خَلِّيك بِالدُّور لَا تِتْجَاوَز.
من الفصيح «دور» للدلالة على الترتيب في الصف.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «صف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ صف حسب الأحرف المشتركة.