اسم · فعلمن جذر شطط٢ أحرف٤٩ مدخل في ٧ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
اسم مشتق من الجذر ش-ط-ط، يدل في معناه الحسي على حافة الماء وجانبه، وفي معناه المجرد على البعد والمجاوزة. يجمع على شطوط وشطآن، ويشيع استخدامه في الجغرافيا لوصف السواحل والضفاف.
جغرافيا · جانب النهر أو ساحل البحر حيث ينتهي إليه الماء.
البعد عن الحق أو مجاوزة القدر في الأمر.
فعل ثلاثي مضعف من الجذر ش-ط-ط، يدور معناه حول البعد عن القصد والاعتدال. يستخدم في اللغة المعاصرة للدلالة على المبالغة والإغراق في الرأي أو الطلب، بينما ارتبط في اللغة التراثية ببعد المسافة أو الجور في الحكم.
تجاوز الحد المعقول أو المألوف في القول أو الفعل.
بعد وشق السفر عليه.
أخلاق · جار وظلم في حكمه أو تقديره.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـُِ شُطُوطاً، وشَطَطاً: بَعُد. يقال: شَطَّتِ الدار. وـ في الأمر: أمْعَنَ وجاوز الحدّ. ويقال: شطَّ في المساومة. وشطَّ عليه في حُكْمِه شَطَطاً: جارَ.( أشَطَّ ): أَبْعَدَ. يقال: أشطَّ في الصحراء. وأشطَّ في السَّوْم. وـ في الطَّلَب: أَمْعَن. وـ في حكمه: جار.( شاطَّهُ ): غالَبَه في الاشتطاط والجَوْر.( شَطَّطَ ): بالَغ في الشَّطَط.( اشْتَطَّ ): بَعُدَ. وـ في حكمه: جار.( الشَِّطاطُ ): البُعْدُ. وـ
شَطَّ شَطَّ ُ شُطُوطًا، وشُطَطًا: بَعُد. يقال: شَطَّتِ الدَّارُ. و شَطَّ في الأمر: أمْعَنَ وجاوَزَ الحَدَّ. ويقال: شَطَّ في المساومة. وشَطَّ عليه في حُكْمِه شَطَطًا: جارَ.
الشَّطُّ
الشَّطُّ : جانِبُ النهرِ. والجمع : شُطوطٌ ، وشُطَّانٌ.
I شطّ [مفرد]: ج شُطَّان (لغير المصدر) وشُطوط (لغير المصدر): 1- مصدر شطَّ/ شطَّ في. 2- شاطئ، جانب النَّهر أو البحر أو الوادي "شطّ النِّيل/ البحر/ النّهر"| وصل شطّ الأمان: نجا من الخطر. II شطَّ/ شطَّ في شَطَطْتُ، يَشُطّ ويَشِطّ، اشْطُطْ/ شُطَّ واشطِطْ/ شِطَّ، شطًّا وشَطَطًا وشُطوطًا، فهو شاطّ، والمفعول مَشْطُوط فيه • شطّ المكانُ: بَعُد "شطَّتِ الدّارُ- شَطَّ المزارُ". • شطّ في الأمر: تجاوز فيه
شطَّ / شطَّ في شَطَطْتُ ، يَشُطّ ويَشِطّ ، اشْطُطْ / شُطَّ واشطِطْ / شِطَّ ، شطًّا وشَطَطًا وشُطوطًا ، فهو شاطّ ، والمفعول مَشْطُوط فيه :- • شطّ المكانُ بَعُد :-شطَّتِ الدّارُ، - شَطَّ المزارُ. • شطّ في الأمر: تجاوز فيه الحدَّ، أفرط فيه :- شطّ في السِّعر/ المساومة، - {وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللهِ شَطَطًا} . • شطّ في الحُكم: ظلَم وجار :-لاَ وَكْسَ وَلاَ شَطَطَ [حديث]، - {لَقَدْ
شطّ :- جمع شُطَّان (لغير المصدر) وشُطوط (لغير المصدر): 1 - مصدر شطَّ / شطَّ في. 2 - شاطئ، جانب النَّهر أو البحر أو الوادي :- شطّ النِّيل/ البحر/ النّهر:- • وصل شطّ الأمان: نجا من الخطر.
شاطَ
شاطَ يَشوط ، شُطْ ، شَوْطًا ، فهو شائط ، والمفعول مَشوط (للمتعدِّي) :- • شاط الفَرسُ ونحوُه جرى إلى غايته. • شاط الكُرةَ: قذفها برجله.
شاطَ
شاطَ / شاطَ بـ / شاطَ في يَشيط ، شِطْ ، شَيْطًا وشِياطةً ، فهو شائط ، والمفعول مَشِيط به :- • شاط اللَّحمُ بدأ يحترق، قارب الاحتراقَ كلّه أو بعضه :-شاط الطعامُ، - شاطت القِدْرُ ونحوُها: التصق بأسفلها جزء محترق ممّا طُبخ فيها. • شاط به الغضبُ: اشتدّ واحتدم، اشتعل. • شاط في الأمر: عَجِل فيه.
شط - يشط ، شططا 1- شط عليه في الحكم أو نحوه : ظلمه. 2- شط : تباعد عن الحق. 3- شط : جاوز الحد من جانب الزيادة. 4- شط في البضاعة : جاوز القدر المحدود في ثمنها وأبعد.
شط 1- مصدر شط يشط ويشط. 2- شاطىء النهر أو البحر، جمع : شطوط وشطان. 3- جانب من حدبة الجمل، جمع : شطوط.
شط - يشط ويشط ، شطا وشطوطا 1- شط البيت أو غيره : بعد. 2- شطه : أبعده. 3- شطه : ظلمه.
شط يشط ويشط
* شط يشط ويشط: شطا وشطوطا. 1-البيت أو غيره: بعد. 2-ه: أبعده. 3-ه: ظلمه.
شط يشط
فعل* شط يشط: شططا. 1-عليه في الحكم أو نحوه: ظلمه. 2-تباعد عن الحق. 3-جاوز الحد من جانب الزيادة. 4-في البضاعة: جاوز القدر المحدود في ثمنها وأبعد.
شط. 1-مص. شط يشط ويشط. 2-شاطىء النهر أو البحر، ج شطوط وشطان. 3-جانب من حدبة الجمل، ج شطوط
* شط. 1-مص. شط يشط ويشط. 2-شاطىء النهر أو البحر، ج شطوط وشطان. 3-جانب من حدبة الجمل، ج شطوط.
**شَطٌّ** - ج:** شُطُوطٌ**،** شُطَّانٌ**. [ش ط ط]. (مص. شَطَّ). "عَلَى الشَّطِّ" : عَلَى شَاطِئِ النَّهْرِ أَوِ البَحْرِ.
**شَطَّ** - [ش ط ط]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** شَطَّ**،** يَشِطُّ**،. مص. شَطَطٌ، شُطُوطٌ، شَطَاطٌ. 1. "شَطَّ عَلَيْهِ فِي حُكْمِهِ" : ظَلَمَهُ. 2. "شَطَّ فِي الرَّأْيِ" : تَجَاوَزَ الْحَدَّ الْمَعْقُولَ. "يَشُطُّ فِي سِعْرِ مُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ" "فَعَقَدَتْ حِلْفاً شَطَطْنَ فِيهِ أَيَّ شَطَطٍ".(إسحق الحسيني).
**شَطَّ** - [ش ط ط]. (ف: ثلا. لازمتع).** شَطَطْتُ**،** أَشُطُّ**،** اُشْطُطْ**، مص. شُطُوطٌ. 1. "شَطَّتِ الدَّارُ" : بَعُدَتْ. 2. "شَطَّ الوَلَدَ" : أَبْعَدَهُ. 3. "شَطَّهُ وَهُوَ بَرِيءٌ" : ظَلَمَهُ.
[ش ط ط]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). شَطَّ ، يَشِطُّ،. مصدر شَطَطٌ، شُطُوطٌ، شَطَاطٌ. 1. :- شَطَّ عَلَيْهِ فِي حُكْمِهِ :- : ظَلَمَهُ. 2. :- شَطَّ فِي الرَّأْيِ :- : تَجَاوَزَ الْحَدَّ الْمَعْقُولَ. :-يَشُطُّ فِي سِعْرِ مُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ :- :-فَعَقَدَتْ حِلْفاً شَطَطْنَ فِيهِ أَيَّ شَطَطٍ.(إسحق الحسيني).
[ش ط ط]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). شَطَطْتُ، أَشُطُّ، اُشْطُطْ، مصدر شُطُوطٌ. 1. :-شَطَّتِ الدَّارُ :- : بَعُدَتْ. 2. :- شَطَّ الوَلَدَ :- : أَبْعَدَهُ. 3. :-شَطَّهُ وَهُوَ بَرِيءٌ :- : ظَلَمَهُ.
جمع: شُطُوطٌ، شُطَّانٌ. [ش ط ط]. (مصدر شَطَّ ). :-عَلَى الشَّطِّ :- : عَلَى شَاطِئِ النَّهْرِ أَوِ البَحْرِ.
ـ شَطَّ يَشِطُّ ويَشُطُّ شَطّاً وشُطوطاً: بَعُدَ ـ شَطَّ عليه في حُكْمِهِ يَشِطُّ شَطيطاً: جارَ، كأَشَطَّ واشْتَطَّ ـ شَطَّ في سِلعَتِه شَطَطاً: جاوزَ القدر المحدود، وتباعَدَ عن الحقِّ ـ شَطَّ في السَّومِ: أبعَدَ، كأشطَّ، وهذه أكْثَرُ ـ شَطَّ فلاناً شَطّاً وشُطوطاً: شق عليه، وظَلَمَهُ. ـ شَطُّ : شاطئ النَّهرِ، ج: شُطوطٌ، وشُطَّانٌ، وجانب السَّنامِ، أو نِصفُهُ، ج: شُطوطٌ وقرية باليمامة، وموضع
شطط
"الشَّطاطُ: الطُّولُ واعْتِدالُ القامةِ، وقيل: حُسن القَوام. جاريةٌ شَطّةٌ وشاطّةٌ بينةُ الشَّطاطِ والشِّطاطِ، بالكسر: وهما الاعتدال في القامة؛ قال الهذلي: وإِذْ أَنا في المَخيلةِ والشَّطاطِ والشَّطاطُ: البُعْدُ. شَطَّتْ دارُه تَشُطُّ وتَشِطُّ شَطّاً وشُطوطاً: بَعُدت. وكل بَعِيدٍ شاطٌّ؛ ومنه: أَعوذ بك من الضِّبْنةِ في السفَر وكآبةِ الشِّطّةِ؛ الشِّطَّةُ، بالكسر: بُعْد المسافةِ من شَطَّتِ الدارُ
شطَّ / شطَّ في شَطَطْتُ ، يَشُطّ ويَشِطّ ، اشْطُطْ / شُطَّ واشطِطْ / شِطَّ ، شطًّا وشَطَطًا وشُطوطًا ، فهو شاطّ ، والمفعول مَشْطُوط فيه شَطَّتِ الدَّارُ : بَعُدَتْ شَطَّ الوَلَدَ : أَبْعَدَهُ شطّ في الأمر: تجاوز فيه الحدَّ، أفرط فيه شطّ في الحُكم: ظلَم وجار
مصدر شطَّ / شطَّ في وصل شطّ الأمان: نجا من الخطر
الجمع : شُطوطٌ ، و شُطَّانٌ شاطئ، :جانب النَّهر أو البحر أو الوادي
شط النهر أو البحر: جانبه، والجمع شطوء وأشطاء وشطء، ويقال شاطئ أيضا والجمع حينئذ شواطئ وشطئان.
شطّ المكان
بَعُد ''شطَّتِ الدّارُ- شَطَّ المزارُ''.
شطّ في الأمر
تجاوز فيه الحدَّ، أفرط فيه '' شطّ في السِّعر/ المساومة- {وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللهِ شَطَطًا} ''.
شَطَّ الوَلَدَ
أَبْعَدَهُ.
شَطَّ عَلَيْهِ فِي حُكْمِهِ
ظَلَمَهُ.
شَطَّ فِي الرَّأْيِ
تَجَاوَزَ الْحَدَّ الْمَعْقُولَ. يَشُطُّ فِي سِعْرِ مُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ فَعَقَدَتْ حِلْفاً شَطَطْنَ فِيهِ أَيَّ شَطَطٍ. (إسحق الحسيني).
شطّ في الحكم
ظلَم وجار ''لاَ وَكْسَ وَلاَ شَطَطَ [حديث]- {لَقَدْ قُلْنَا إِذًا شَطَطًا} '' ° لا بخس فيه ولا شطط.
شطّ في القول
أغلظ فيه.
شَطَط
اسممصدر شطَّ / شطَّ في شطَط الخيال: ابتعاده عن موضوع معيّن شَطَطٌ: ظُلْمٌ، جَوْرٌ
شُطوط
اسممصدر شطَّ / شطَّ في
شاطَ
فعلشاطَ / شاطَ بـ / شاطَ في يَشيط ، شِطْ ، شَيْطًا وشِياطةً ، فهو شائط ، والمفعول مَشِيط به شَاطَ الطَّبِيخُ : اِحْتَرَقَ شَاطَتِ القِدْرُ : لَصِقَ بِأَسْفَلِهَا الطَّعَامُ الْمَطْبُوخُ وَاحْتَرَقَ فِيهَا
شاطَ
فعلشاطَ يَشوط ، شُطْ ، شَوْطًا ، فهو شائط ، والمفعول مَشوط - للمتعدِّي شَاطَ بِهِ الغَضَبُ : اِنْفَجَرَ، تَشَظَّى، تفَجَّرَ، اِشْتَدَّ شاطَ الفَرَسُ وغيَرهُ شاطَ شَوْطًا: عَدَا إلى غايَة شاط فلانٌ: هَلَكَ شاط :بَطَلَ، أي ذهب هدرًا شاط في الأمر: عَجِل فيه شاط الكُرةَ: قذفها برجله
شُطَّان
اسمشُطَّان : جمع شَطّ
شُطوط
اسمشُطوط : جمع شَطّ
شاطّ
اسمشاطّ : فاعل من شَطَّ
مَشْطُوط
اسممَشْطُوط : اسم المفعول من شَطَّ
شَطَّتِ الدَّارُ
بَعُدَتْ.
إِشطاط
اسمإشطاط : مصدر أَشَطَّ
أَمْشاط
اسمأَمْشاط : جمع مُشط
شَطَّطَ
فعلشطَّطَ في يشطِّط ، تشطيطًا ، فهو مُشَطِّط ، والمفعول مُشطَّط فيه شَطَّطَ فِي حُكْمِهِ: بَالَغَ فِي الشَّطَطِ، فِي الْجَوْرِ، فِي الظُّلْمِ، بَعُدَ عَنِ الْحَقِّ : لا تبالغ في الظّلم، والبُعْد عن الحقّ شَطَّطَ : بالغ في الشَّطَطِ
شِطاط
اسمالشِّطَاطُ : البُعْد الشِّطَاطُ :الطُّولُ وحُسْنُ القَوَام
شاطَّ
فعلشاطَّ يشاطّ ، شاطِطْ / شاطَّ ، مُشاطّةً ، فهو مُشاطّ ، والمفعول مُشاطّ شاطّ فلانًا :غالبه في تجاوز الحدّ والجور، زايده في الإفراط والمغالاة في الأمور
شطّاطة
اسمجانب خَشِن في صندوق الكبريت يُحكُّ عليه العودُ فيشتعل
شطّ في القول
أغلظ فيه.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
الْبْلَاج رَاهُو مْعَمَّر الْيُوم.
من الفرنسية plage؛ وتُستعمل «بحر» أحيانا للدلالة على الشاطئ.
قَعَدْنَا عَلَى الشَّطّ طُول الْيَوْم.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
بِيتْنَا يُطُلّ عَلَى الشَّطّ.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُطلق غالبا على النهر الكبير كشط العرب.
غَادِي نِمْشِيو لِلْبْلَاج غَدَّا.
من الفرنسية plage؛ وتُستعمل «شط» في سياقات محدودة.
رُحْنَا لِشَاطِئ الْبَحْر بِاللَّيْل.
يُستعمل اللفظ الفصيح «شاطئ» أو «جال» في بعض المناطق.
نِزِلْنَا نِسْبَح بِالشَّطّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شط» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شط حسب الأحرف المشتركة.